Skip to main content
Law4Kor
Foreign Exchange Transactions Act

외국환거래법

Статья 23 (Делегирование и передача полномочий и т.д.)

제23조 권한의 위임ㆍ위탁 등

Ведомство
재정경제부
Действует с
2026-01-02
Статьи
36
Оригинал (корейский)

재정경제부장관은 이 법에 따른 권한의 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 금융위원회, 증권선물위원회, 관계 행정기관의 장, 한국은행총재, 금융감독원장, 외국환업무취급기관등의 장, 그 밖에 대통령령으로 정하는 자에게 위임하거나 위탁할 수 있다. <개정 2025.10.1>

Министр экономики и финансов может делегировать или передавать часть своих полномочий, предусмотренных настоящим Законом, в соответствии с положениями президентского указа Финансовому комитету, Комитету по ценным бумагам и фьючерсам, руководителям соответствующих административных органов, губернатору Банка Кореи, управляющему Службой финансового надзора, руководителям учреждений, занимающихся иностранными валютными операциями, и другим лицам, указанным в президентском указе. <Изменено 1.10.2025>

제1항 및 제20조제6항에 따른 업무를 담당하는 사람과 그 소속 임원 및 직원(공무원 및 다른 법률에서 공무원으로 보도록 하는 사람은 제외한다)은 「형법」이나 그 밖의 법률에 따른 벌칙을 적용할 때에는 공무원으로 본다.

Лица, выполняющие обязанности, предусмотренные пунктом 1 настоящей статьи и пунктом 6 статьи 20, а также их руководители и сотрудники (за исключением государственных служащих и лиц, приравненных к государственным служащим в соответствии с другими законами), считаются государственными служащими при применении положений Уголовного кодекса или других законов, касающихся уголовной ответственности.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.