Skip to main content
Law4Kor
National Health Promotion Act

국민건강증진법

Статья 8-2 (Особые положения об ограничении и запрете рекламы алкогольных напитков)

제8조의2 주류광고의 제한ㆍ금지 특례

Ведомство
보건복지부
Действует с
2026-04-30
Статьи
62
Оригинал (корейский)

「주류 면허 등에 관한 법률」에 따라 주류 제조면허나 주류 판매업면허를 받은 자 및 주류를 수입하는 자를 제외하고는 주류에 관한 광고를 하여서는 아니 된다.

За исключением лиц, получивших лицензию на производство или продажу алкогольных напитков в соответствии с Законом о лицензировании производства и продажи алкогольных напитков, а также лиц, импортирующих алкогольные напитки, запрещается реклама алкогольных напитков.

제1항에 따른 광고 또는 그에 사용되는 광고물은 다음 각 호의 사항을 준수하여야 한다. <개정 2025.3.18>

  1. 1. 음주자에게 주류의 품명ㆍ종류 및 특징을 알리는 것 외에 주류의 판매촉진을 위하여 경품 및 금품을 제공한다는 내용을 표시하지 아니할 것

  2. 2. 직접적 또는 간접적으로 음주를 권장 또는 유도하거나 임산부 또는 미성년자의 인물, 목소리 혹은 음주하는 행위를 묘사하지 아니할 것

  3. 3. 운전이나 작업 중에 음주하는 행위를 묘사하지 아니할 것

  4. 4. 제8조제4항에 따른 경고문구 또는 경고그림을 광고와 주류의 용기에 표기하여 광고할 것. 다만, 경고문구 또는 경고그림이 표기되어 있지 아니한 부분을 이용하여 광고를 하고자 할 때에는 경고문구 또는 경고그림을 주류의 용기하단에 별도로 표기하여야 한다.

  5. 5. 음주가 체력 또는 운동 능력을 향상시킨다거나 질병의 치료 또는 정신건강에 도움이 된다는 표현 등 국민의 건강과 관련하여 검증되지 아니한 내용을 주류광고에 표시하지 아니할 것

  6. 6. 그 밖에 대통령령으로 정하는 광고의 기준에 관한 사항

Реклама, указанная в пункте 1, или рекламные материалы, используемые для нее, должны соответствовать следующим требованиям. <Изменено 25.03.2018> 1. Не указывать, кроме уведомления потребителей о наименовании, типе и характеристиках алкогольных напитков, о предоставлении призов и подарков для стимулирования продаж алкогольных напитков. 2. Не изображать прямо или косвенно пропаганду или побуждение к употреблению алкоголя, а также не изображать беременных женщин или несовершеннолетних, их голоса или сцены употребления алкоголя. 3. Не изображать сцены употребления алкоголя во время вождения или работы. 4. Размещать на рекламе и таре алкогольных напитков предупредительные надписи или предупредительные рисунки, предусмотренные пунктом 4 статьи 8, и проводить рекламную кампанию. Однако, если реклама осуществляется с использованием частей, на которых отсутствуют предупредительные надписи или предупредительные рисунки, соответствующие надписи или рисунки должны быть отдельно нанесены на нижнюю часть тары алкогольных напитков. 5. Не размещать в рекламе алкогольных напитков непроверенные сведения, связанные со здоровьем граждан, такие как утверждения о том, что употребление алкоголя улучшает физическую форму или спортивные способности, способствует лечению заболеваний или психического здоровья. 6. Иные положения, касающиеся стандартов рекламы, установленные Указом Президента.

보건복지부장관은 「주세법」에 따른 주류의 광고가 제2항 각 호의 기준을 위반한 경우 그 내용의 변경 등 시정을 요구하거나 금지를 명할 수 있다.

Министр здравоохранения и социального обеспечения может требовать внесения изменений или запрещать рекламу алкогольных напитков, нарушающую критерии, указанные в пунктах 1-6 пункта 2, в соответствии с Законом о налоге на алкоголь.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.