Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the Immigration Act

출입국관리법 시행령

Статья 26 (Разрешение на изменение или дополнение места работы)

제26조 근무처의 변경ㆍ추가 허가

Ведомство
법무부
Действует с
2025-06-01
Статьи
171
Оригинал (корейский)

법 제21조제1항 본문에 따라 근무처의 변경 또는 추가에 관한 허가를 받으려는 사람은 근무처 변경ㆍ추가 허가 신청서에 법무부령으로 정하는 서류를 첨부하여 청장ㆍ사무소장 또는 출장소장에게 제출하여야 한다. <개정 2018.5.8>

Лицо, желающее получить разрешение на изменение или дополнение места работы в соответствии с основной частью пункта 1 статьи 21 Закона, должно представить начальнику управления, начальнику отдела или начальнику выездного отделения заявление об изменении или дополнении места работы с приложением документов, установленных приказом Министерства юстиции. <Изменено 2018.5.8>

청장ㆍ사무소장 또는 출장소장은 제1항에 따른 신청서를 제출받은 때에는 의견을 붙여 지체 없이 법무부장관에게 보내야 한다. <개정 2018.5.8>

Начальник управления, начальник отдела или начальник выездного отделения, получив заявление, предусмотренное пунктом 1, должен без промедления направить его Министру юстиции с приложением своего мнения. <Изменено 2018.5.8>

청장ㆍ사무소장 또는 출장소장은 법무부장관이 제1항에 따른 근무처 변경허가 신청에 대하여 허가한 때에는 여권에 근무처 변경허가인을 찍고 변경된 근무처와 체류기간을 적거나 근무처 변경허가 스티커를 붙여야 한다. <개정 2018.5.8>

В случае, если Министр юстиции выдал разрешение на изменение места работы по заявлению, предусмотренному пунктом 1, начальник управления, начальник отдела или начальник выездного отделения должен поставить на паспорте отметку о разрешении на изменение места работы, указать измененное место работы и срок пребывания, или приклеить наклейку о разрешении на изменение места работы. <Изменено 2018.5.8>

청장ㆍ사무소장 또는 출장소장은 법무부장관이 제1항에 따른 근무처 추가허가 신청에 대하여 허가한 때에는 여권에 근무처 추가허가인을 찍고 추가된 근무처와 유효기간을 적거나 근무처 추가허가 스티커를 붙여야 한다. <개정 2018.5.8>

В случае, если Министр юстиции выдал разрешение на дополнение места работы по заявлению, предусмотренному пунктом 1, начальник управления, начальник отдела или начальник выездного отделения должен поставить на паспорте отметку о разрешении на дополнение места работы, указать дополненное место работы и срок действия, или приклеить наклейку о разрешении на дополнение места работы. <Изменено 2018.5.8>

청장ㆍ사무소장 또는 출장소장은 법무부장관이 제1항에 따른 근무처의 변경ㆍ추가 허가 신청에 대하여 허가를 하지 않은 때에는 법무부령으로 정하는 서식에 따라 신청인에게 근무처 변경ㆍ추가 불허가 사실을 알려주어야 한다. <신설 2019.6.11>

В случае, если Министр юстиции не выдал разрешение на изменение или дополнение места работы по заявлению, предусмотренному пунктом 1, начальник управления, начальник отдела или начальник выездного отделения должен уведомить заявителя о факте невыдачи разрешения на изменение или дополнение места работы в соответствии с формой, установленной приказом Министерства юстиции. <Введено 2019.6.11>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.