출입국관리법 시행령
Статья 80-8 (Заседания Комитета по защите иностранцев и т.д.)
제80조의8 외국인보호위원회의 회의 등
- Ведомство
- 법무부
- Действует с
- 2025-06-01
- Статьи
- 171
위원장은 외국인보호위원회의 회의를 소집하고 그 의장이 된다.
Председатель созывает заседания Комитета по защите иностранцев и председательствует на них.
위원장은 회의를 소집하려면 회의 개최 5일 전까지 회의의 일시, 장소 및 안건을 각 위원에게 통지해야 한다. 다만, 긴급하거나 부득이한 사유가 있는 경우에는 그렇지 않다.
Для созыва заседания Председатель обязан уведомить каждого члена Комитета о дате, времени, месте проведения заседания и повестке дня не менее чем за 5 дней до его начала. Однако это не относится к случаям, когда имеются экстренные или вынужденные причины.
위원장은 외국인보호위원회의 원활한 운영을 위하여 필요하면 위원 중 특정 위원을 지정하여 미리 안건을 검토하여 외국인보호위원회에 보고하게 할 수 있다.
Председатель, при необходимости для надлежащего функционирования Комитета по защите иностранцев, может назначить из числа членов Комитета конкретного члена для предварительного рассмотрения повестки дня и представления отчета Комитету по защите иностранцев.
외국인보호위원회 또는 법 제66조의14에 따른 분과위원회(이하 "분과위원회"라 한다)는 그 심의ㆍ의결을 위해 필요한 경우에는 전문적인 지식이 있거나 경험이 풍부한 사람으로부터 의견을 들을 수 있다.
Комитет по защите иностранцев или подкомитет, предусмотренный Статьей 66-14 Закона (далее именуемый "подкомитет"), может запрашивать мнения лиц, обладающих профессиональными знаниями или богатым опытом, для рассмотрения и принятия решений, если это необходимо.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.