출입국관리법 시행규칙
Статья 17-3 (Критерии выдачи свидетельства о признании визы)
제17조의3 사증발급인정서 발급의 기준
- Ведомство
- 법무부
- Действует с
- 2026-01-23
- Статьи
- 180
법 제9조제1항의 규정에 의한 사증발급인정서 발급의 기준에 관하여는 제9조의2의 규정을 준용한다.
В отношении критериев выдачи свидетельства о признании визы в соответствии с пунктом 1 статьи 9 Закона применяется пункт 2 статьи 9-2.
법무부장관은 「파견근로자보호 등에 관한 법률」에 따라 피초청 외국인을 사용하려는 사용사업주 또는 법 제9조제2항에 따라 외국인을 초청하는 사람이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 피초청 외국인에 대한 사증발급인정서를 발급하지 않을 수 있다. <개정 2010.11.16, 2013.1.1, 2013.10.10, 2016.9.29, 2018.6.12, 2018.9.21, 2019.12.24, 2020.2.21, 2020.9.25, 2022.4.12, 2022.12.29>
1. 법 제7조의2, 법 제12조의3, 법 제18조제3항부터 제5항까지, 법 제21조제2항 또는 법 제33조의3제1호의 규정을 위반하여 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 날부터 3년(다만, 법무부장관은 재범의 위험성, 법 위반의 동기와 결과, 그 밖의 정상을 고려하여 3년 미만의 기간으로 정할 수 있다)이 지나지 않은 사람
- 가. 금고 이상의 실형의 선고를 받고 그 형의 집행이 종료되거나 집행이 면제된 날
- 나. 금고 이상의 형의 집행유예를 선고받고 그 판결이 확정된 날
- 다. 500만원 이상의 벌금형의 선고를 받거나 500만원 이상의 범칙금의 통고처분을 받고 벌금 또는 범칙금을 납부한 날
2. 법 제7조의2, 법 제12조의3, 법 제18조제3항부터 제5항까지, 법 제21조제2항 또는 법 제33조의3제1호의 규정을 위반하여 500만원 미만의 벌금형의 선고를 받거나 500만원 미만의 범칙금의 통고처분을 받고 벌금 또는 범칙금을 납부한 날부터 1년(다만, 법무부장관은 재범의 위험성, 법 위반의 동기와 결과, 그 밖의 정상을 고려하여 1년 미만의 기간으로 정할 수 있다)이 경과되지 않은 사람
3. 「성매매알선 등 행위의 처벌에 관한 법률」, 「사행행위 등 규제 및 처벌특례법」 및 「마약류 관리에 관한 법률」 등을 위반하여 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 날부터 3년이 지나지 않은 사람
- 가. 금고 이상의 실형의 선고를 받고 그 형의 집행이 종료되거나 집행이 면제된 날
- 나. 금고 이상의 형의 집행유예를 선고받고 그 판결이 확정된 날
4. 「근로기준법」을 위반하여 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 날부터 3년이 지나지 않은 사람
- 가. 금고 이상의 형의 선고를 받고 그 형의 집행이 종료되거나 집행이 면제된 날
- 나. 금고 이상의 형의 집행유예를 선고받고 그 판결이 확정된 날
5. 신청일부터 최근 1년간 법 제9조제2항에 따라 10인 이상의 외국인을 초청한 자로서 피초청 외국인의 과반수가 불법체류 중인 사람
6. 신청일부터 최근 1개월간 법 제19조 또는 법 제19조의4의 규정에 의한 신고의무를 2회 이상 게을리 한 사람
7. 「성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법」 또는 「성폭력방지 및 피해자보호 등에 관한 법률」 제8조를 위반하여 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 날부터 5년이 지나지 않은 사람
- 가. 금고 이상의 실형의 선고를 받고 그 형의 집행이 종료되거나 집행이 면제된 날
- 나. 금고 이상의 형의 집행유예를 선고받고 그 판결이 확정된 날
8. 그 밖에 제1호부터 제7호까지의 규정에 준하는 사유에 해당하는 자로서 법무부장관이 따로 정하는 사람
Министр юстиции может отказать в выдаче свидетельства о признании визы для приглашаемого иностранца, если приглашающий работодатель, который намерен нанять иностранца в соответствии с Законом о защите временных работников и т.д., или лицо, приглашающее иностранца в соответствии с пунктом 2 статьи 9 Закона, подпадает под один из следующих пунктов: <Изменено 2010.11.16, 2013.1.1, 2013.10.10, 2016.9.29, 2018.6.12, 2018.9.21, 2019.12.24, 2020.2.21, 2020.9.25, 2022.4.12, 2022.12.29> 1. Лица, в отношении которых не истекли 3 года (однако Министр юстиции может установить срок менее 3 лет, учитывая риск повторного совершения преступления, мотив и последствия нарушения закона, а также другие обстоятельства) с даты исполнения наказания или его отмены, приговора к лишению свободы или более строгому наказанию, вступившего в законную силу, или с даты получения уведомления о наложении административного штрафа или наказания в виде штрафа в размере 5 миллионов вон или более и уплаты такого штрафа, в случае нарушения положений статьи 7-2, пункта 3-5 статьи 18, пункта 2 статьи 21 или пункта 1 статьи 33-3 Закона: a. с даты исполнения наказания в виде лишения свободы или более строгого наказания, или его отмены; b. с даты вступления в законную силу приговора к лишению свободы или более строгому наказанию с отсрочкой исполнения; c. с даты уплаты штрафа после вынесения приговора о штрафе в размере 5 миллионов вон или более или получения уведомления о наложении административного штрафа в размере 5 миллионов вон или более. 2. Лица, в отношении которых не истек 1 год (однако Министр юстиции может установить срок менее 1 года, учитывая риск повторного совершения преступления, мотив и последствия нарушения закона, а также другие обстоятельства) с даты уплаты штрафа после вынесения приговора о штрафе в размере менее 5 миллионов вон или получения уведомления о наложении административного штрафа в размере менее 5 миллионов вон, в случае нарушения положений статьи 7-2, пункта 3-5 статьи 18, пункта 2 статьи 21 или пункта 1 статьи 33-3 Закона. 3. Лица, в отношении которых не истекли 3 года с даты исполнения наказания или его отмены, или с даты вступления в законную силу приговора к лишению свободы или более строгому наказанию с отсрочкой исполнения, в случае нарушения Закона о наказании за посредничество в проституции, Закона о регулировании и наказании за азартные игры и т.д., а также Закона о контроле над наркотическими средствами и т.д.: a. с даты исполнения наказания в виде лишения свободы или более строгого наказания, или его отмены; b. с даты вступления в законную силу приговора к лишению свободы или более строгому наказанию с отсрочкой исполнения. 4. Лица, в отношении которых не истекли 3 года с даты исполнения наказания или его отмены, или с даты вступления в законную силу приговора к лишению свободы или более строгому наказанию с отсрочкой исполнения, в случае нарушения Закона о трудовых стандартах: a. с даты исполнения наказания в виде лишения свободы или более строгого наказания, или его отмены; b. с даты вступления в законную силу приговора к лишению свободы или более строгому наказанию с отсрочкой исполнения. 5. Лица, пригласившие 10 или более иностранцев в соответствии с пунктом 2 статьи 9 Закона в течение 1 года, предшествующего дате подачи заявления, при этом большинство приглашенных иностранцев находились в стране нелегально. 6. Лица, два или более раза уклонившиеся от выполнения обязанностей по уведомлению в соответствии со статьей 19 или статьей 19-4 Закона в течение 1 месяца, предшествующего дате подачи заявления. 7. Лица, в отношении которых не истекли 5 лет с даты исполнения наказания или его отмены, или с даты вступления в законную силу приговора к лишению свободы или более строгому наказанию с отсрочкой исполнения, в случае нарушения Закона об особой ответственности за преступления, связанные с сексуальным насилием, или статьи 8 Закона о предотвращении сексуального насилия и защите жертв и т.д.: a. с даты исполнения наказания в виде лишения свободы или более строгого наказания, или его отмены; b. с даты вступления в законную силу приговора к лишению свободы или более строгому наказанию с отсрочкой исполнения. 8. Другие лица, подпадающие под обстоятельства, аналогичные пунктам 1-7, как отдельно определено Министром юстиции.
법무부장관은 영 별표 1의2 중 체류자격 21. 비전문취업(E-9) 또는 22. 선원취업(E-10)에 해당하는 사증발급인정서를 발급받으려는 외국인이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 사증발급인정서를 발급하지 않는다. <신설 2017.11.30, 2018.9.21, 2020.9.25, 2021.6.14, 2022.4.12, 2022.12.29>
1. 비전문취업(E-9) 체류자격으로 국내에 5년 이상 체류한 사실이 있는 경우. 다만, 「외국인근로자의 고용 등에 관한 법률」 제18조의2제2항에 따라 취업활동 기간이 연장된 경우 연장된 취업활동 기간은 포함하지 않는다.
2. 선원취업(E-10) 체류자격으로 국내에 5년 이상 체류한 사실이 있는 경우. 다만, 법무부장관이 감염병 확산, 천재지변 등에 따른 선원인력 수급관리를 위하여 「선원법 시행령」 제39조제1항에 따른 해양수산부장관의 요청을 받아 법 제25조에 따라 체류기간 연장허가를 한 경우 연장된 체류기간은 포함하지 않는다.
3. 비전문취업(E-9) 또는 선원취업(E-10) 체류자격으로 국내에 체류한 기간을 합산한 기간이 5년 이상인 경우. 다만, 다음 각 목의 어느 하나에 해당하여 취업활동 기간 또는 체류기간이 연장된 기간은 포함하지 않는다.
- 가. 「외국인근로자의 고용 등에 관한 법률」 제18조의2제2항에 따라 취업활동 기간이 연장된 경우
- 나. 법무부장관이 감염병 확산, 천재지변 등에 따른 선원인력 수급관리를 위하여 「선원법 시행령」 제39조제1항에 따른 해양수산부장관의 요청을 받아 법 제25조에 따라 체류기간 연장허가를 한 경우
Министр юстиции не выдает свидетельство о признании визы иностранцам, которые намерены получить свидетельство о признании визы для трудоустройства без квалификации (E-9) или трудоустройства моряками (E-10) по видам на жительство 21. Трудоустройство без квалификации (E-9) или 22. Трудоустройство моряками (E-10) в Приложении 1-2 к Постановлению, если они подпадают под один из следующих пунктов: <Введено 2017.11.30, изменено 2018.9.21, 2020.9.25, 2021.6.14, 2022.4.12, 2022.12.29> 1. Лица, находившиеся в стране по виду на жительство для трудоустройства без квалификации (E-9) в течение 5 лет или более. Однако период продления срока трудовой деятельности в соответствии с пунктом 2 статьи 18-2 Закона о найме иностранной рабочей силы и т.д. не включается. 2. Лица, находившиеся в стране по виду на жительство для трудоустройства моряками (E-10) в течение 5 лет или более. Однако период продления срока проживания в соответствии со статьей 25 Закона, когда Министр юстиции предоставил разрешение на продление срока проживания по запросу министра океанов и рыболовства в соответствии с пунктом 1 статьи 39 Постановления о применении Закона о моряках в целях управления притоком и оттоком рабочей силы моряков из-за распространения инфекционных заболеваний, стихийных бедствий и т.д., не включается. 3. Лица, общий срок пребывания в стране по видам на жительство для трудоустройства без квалификации (E-9) или трудоустройства моряками (E-10) составляет 5 лет или более. Однако периоды, когда срок трудовой деятельности или срок пребывания был продлен по следующим причинам, не включаются: a. Период, когда срок трудовой деятельности был продлен в соответствии с пунктом 2 статьи 18-2 Закона о найме иностранной рабочей силы и т.д. b. Период, когда Министр юстиции предоставил разрешение на продление срока проживания в соответствии со статьей 25 Закона по запросу министра океанов и рыболовства в соответствии с пунктом 1 статьи 39 Постановления о применении Закона о моряках в целях управления притоком и оттоком рабочей силы моряков из-за распространения инфекционных заболеваний, стихийных бедствий и т.д.
영 별표 1의2 중 체류자격 24. 거주(F-2) 가목 또는 27. 결혼이민(F-6) 가목에 해당하는 결혼동거 목적의 사증발급인정서 발급 기준 등에 관하여는 제9조의5를 준용한다. <신설 2011.3.7, 2011.12.23, 2017.11.30, 2018.9.21>
В отношении критериев выдачи свидетельства о признании визы для брачного сожительства по видам на жительство 24. Проживание (F-2) подпункт «ка» или 27. Брачная иммиграция (F-6) подпункт «ка» в Приложении 1-2 к Постановлению применяется пункт 5 статьи 9-5. <Введено 2011.3.7, изменено 2011.12.23, 2017.11.30, 2018.9.21>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.