Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Rule of the Immigration Act

출입국관리법 시행규칙

Статья 26 (Доклад о лицах, подлежащих приостановке деятельности, и т.д.)

제26조 활동중지대상자등 보고

Ведомство
법무부
Действует с
2026-01-23
Статьи
180
Оригинал (корейский)

청장ㆍ사무소장 또는 출장소장은 법 제11조제1항제3호에 따른 사유가 발생된 자와 법 제17조제2항에 따른 정치활동을 하고 있는 것으로 인정되는 자를 발견한 때에는 지체없이 그 사실을 법무부장관에게 보고하여야 한다. <개정 2018.5.15>

Начальник управления, начальник отдела или начальник филиала, обнаружив лицо, в отношении которого возникли основания, предусмотренные пунктом 1 статьи 11 настоящего Закона, или лицо, признанное занимающимся политической деятельностью, предусмотренной пунктом 2 статьи 17 настоящего Закона, незамедлительно должен доложить об этом Министру юстиции. <Поправка 2018.5.15>

출장소장이 제1항에 따른 보고를 하는 때에는 관할 청장 또는 사무소장을 거쳐야 한다. 다만, 긴급을 요하는 때에는 법무부장관에게 직접 보고하고 사후에 청장 또는 사무소장에게 그 결과를 보고하여야 한다. <개정 2018.5.15>

При представлении доклада, предусмотренного пунктом 1, начальник филиала должен сделать это через начальника соответствующего управления или отдела. Однако в случае крайней необходимости он может доложить напрямую Министру юстиции, а затем сообщить о результате начальнику управления или отдела. <Поправка 2018.5.15>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.