출입국관리법
Статья 101 (Заявление)
제101조 고발
- Ведомство
- 법무부
- Действует с
- 2026-01-23
- Статьи
- 179
Оригинал (корейский)
Перевод
①
출입국사범에 관한 사건은 지방출입국ㆍ외국인관서의 장의 고발이 없으면 공소(公訴)를 제기할 수 없다. <개정 2014.3.18>
По делам о нарушениях иммиграционного законодательства нельзя возбуждать уголовное преследование без заявления начальника местного миграционного управления.
②
출입국관리공무원 외의 수사기관이 제1항에 해당하는 사건을 입건(立件)하였을 때에는 지체 없이 관할 지방출입국ㆍ외국인관서의 장에게 인계하여야 한다. <개정 2014.3.18>
Когда следственный орган, отличный от сотрудника миграционной службы, регистрирует дело, подпадающее под действие пункта 1, он должен незамедлительно передать его начальнику компетентного местного миграционного управления.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.