Skip to main content
Law4Kor
Immigration Act

출입국관리법

Статья 61 (Исключения из правил предоставления разрешения на пребывание)

제61조 체류허가의 특례

Ведомство
법무부
Действует с
2026-01-23
Статьи
179
Оригинал (корейский)

법무부장관은 제60조제3항에 따른 결정을 할 때 이의신청이 이유 없다고 인정되는 경우라도 용의자가 대한민국 국적을 가졌던 사실이 있거나 그 밖에 대한민국에 체류하여야 할 특별한 사정이 있다고 인정되면 그의 체류를 허가할 수 있다.

Министр юстиции, принимая решение в соответствии с пунктом 3 статьи 60, может, даже если ходатайство об обжаловании признано необоснованным, разрешить пребывание, если установлено, что лицо ранее имело гражданство Республики Корея или имеются иные особые обстоятельства, требующие его пребывания в Республике Корея.

법무부장관은 제1항에 따른 허가를 할 때 체류기간 등 필요한 조건을 붙일 수 있다.

Министр юстиции, выдавая разрешение в соответствии с пунктом 1, может установить необходимые условия, такие как срок пребывания.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.