소득세법 시행령
Статья 108-3 (Вычет расходов по процентам на жилищную ипотечную пенсионную выплату)
제108조의3 주택담보노후연금이자비용공제
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-07-01
- Статьи
- 357
법 제51조의4제1항에서 "대통령령으로 정하는 요건에 해당하는 주택담보노후연금"이란 다음 각 호의 요건을 모두 갖춘 연금을 말한다. <개정 2009.4.21, 2010.2.18, 2013.2.15, 2024.2.29>
1. 「한국주택금융공사법」 제2조제8호의2에 따른 주택담보노후연금보증을 받아 지급받거나 같은 법 제2조제11호에 따른 금융기관의 주택담보노후연금일 것
2. 삭제<2009.4.21>
3. 주택담보노후연금 가입 당시 담보권의 설정대상이 되는 법 제99조제1항에 따른 주택(연금소득이 있는 거주자의 배우자 명의의 주택을 포함한다)의 기준시가가 12억원 이하일 것
«Жилищная ипотечная пенсионная выплата, соответствующая условиям, установленным Указом Президента», упомянутая в пункте 1 статьи 51-4 Закона, означает выплату, отвечающую всем следующим условиям. <Изменено 2009.4.21, 2010.2.18, 2013.2.15, 2024.2.29> 1. Это жилищная ипотечная пенсионная выплата, полученная при получении гарантии жилищной ипотечной пенсионной выплаты согласно пункту 8-2 статьи 2 Закона о Корейской жилищно-финансовой корпорации, или жилищная ипотечная пенсионная выплата от финансового учреждения согласно пункту 11 статьи 2 того же Закона. 2. Исключено <2009.4.21> 3. Стандартная рыночная стоимость жилого дома согласно пункту 1 статьи 99 Закона, который является объектом установления залогового права на момент вступления в жилищную ипотечную пенсионную программу (включая жилой дом, находящийся в собственности супруга получателя пенсионного дохода), должна составлять не более 1,2 миллиарда вон.
주택담보노후연금을 지급받은 경우 그 지급받은 연금에 대하여 발생한 이자상당액은 해당 주택담보노후연금을 지급한 금융회사 등 또는 「한국주택금융공사법」에 따른 한국주택금융공사가 발급한 재정경제부령으로 정하는 주택담보노후연금이자비용증명서에 적힌 금액으로 한다. <개정 2008.2.29, 2010.2.18, 2025.12.30>
В случае получения жилищной ипотечной пенсионной выплаты, сумма процентов, начисленная на полученную выплату, определяется как сумма, указанная в сертификате расходов по процентам на жилищную ипотечную пенсионную выплату, выданном финансовым учреждением и т.п., выплатившим жилищную ипотечную пенсионную выплату, или Корейской жилищно-финансовой корпорацией согласно Закону о Корейской жилищно-финансовой корпорации, в соответствии с правилами Министерства экономики и финансов. <Изменено 2008.2.29, 2010.2.18, 2025.12.30>
법 제51조의4에 따른 주택담보노후연금이자비용공제를 받으려는 자는 과세표준확정신고서에 제2항에 따른 주택담보노후연금이자비용증명서를 첨부하여 납세지관할세무서장에게 제출하여야 한다.
Лицо, желающее получить вычет расходов по процентам на жилищную ипотечную пенсионную выплату согласно статье 51-4 Закона, должно представить в налоговую инспекцию по месту уплаты налога декларацию об определении налогооблагаемой базы, приложив к ней сертификат расходов по процентам на жилищную ипотечную пенсионную выплату согласно пункту 2.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.