소득세법 시행령
Статья 118-2 (Налоговый вычет на пенсионный счет)
제118조의2 연금계좌세액공제
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-07-01
- Статьи
- 357
법 제59조의3제1항을 적용받으려는 자는 재정경제부령으로 정하는 연금납입확인서를 제113조제1항 각 호에 따른 날까지 원천징수의무자, 납세조합 또는 납세지 관할 세무서장에게 제출하여야 한다. <개정 2025.12.30>
Лицо, желающее применить пункт 1 статьи 59-3 Закона, должно представить подтверждение уплаты пенсионных взносов, установленное Постановлением Министерства экономики и финансов, плательщику, удерживающему налог у источника, налоговому кооперативу или начальнику налоговой инспекции по месту жительства до даты, указанной в подпунктах статьи 113, пункт 1. <Поправлено 30.12.2025>
제1항을 적용하는 경우 제216조의3에 따라 세액공제 증명서류가 국세청장에게 제출되었을 때에는 재정경제부령으로 정하는 서류를 제113조제1항 각 호에 따른 날까지 제출할 수 있다. <개정 2025.12.30>
При применении пункта 1, если сертификат для налогового вычета был представлен начальнику Национальной налоговой службы в соответствии со статьей 216-3, документы, установленные Постановлением Министерства экономики и финансов, могут быть представлены до даты, указанной в подпунктах статьи 113, пункт 1. <Поправлено 30.12.2025>
법 제59조의3제3항에서 "대통령령으로 정하는 방법으로 연금계좌로 납입한 경우"란 개인종합자산관리계좌의 계약기간이 만료된 날부터 60일 이내에 해당 계좌 잔액의 전부 또는 일부를 연금계좌로 납입한 경우를 말한다. <신설 2020.2.11>
«Случай уплаты на пенсионный счет способом, установленным Указом Президента», указанный в пункте 3 статьи 59-3 Закона, означает случай, когда вся сумма или часть остатка на счете была уплачена на пенсионный счет в течение 60 дней с даты истечения срока действия договора индивидуального комплексного счета управления активами. <Введено 11.02.2020>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.