Статья 134 (Дополнительное декларирование)

제134조 추가신고

Ведомство: 재정경제부
Действует с: 2026-07-01
Статьи: 357

Оригинал (корейский)

Перевод

①

종합소득 과세표준확정신고기한이 지난 후에 「법인세법」에 따라 법인이 법인세 과세표준을 신고하거나 세무서장이 법인세 과세표준을 결정 또는 경정하여 익금에 산입한 금액이 배당ㆍ상여 또는 기타소득으로 처분됨으로써 소득금액에 변동이 발생함에 따라 종합소득 과세표준확정신고 의무가 없었던 자, 세법에 따라 과세표준확정신고를 하지 아니하여도 되는 자 및 과세표준확정신고를 한 자가 소득세를 추가 납부하여야 하는 경우 해당 법인(제192조제1항 단서에 따라 거주자가 통지를 받은 경우에는 그 거주자를 말한다)이 같은 항에 따른 소득금액변동통지서를 받은 날(「법인세법」에 따라 법인이 신고함으로써 소득금액이 변동된 경우에는 그 법인의 법인세 신고기일을 말한다)이 속하는 달의 다음다음 달 말일까지 추가신고한 때에는 법 제70조 또는 제74조의 기한까지 신고한 것으로 본다. <개정 2010.2.18, 2021.2.17, 2023.2.28>

В случае, если после истечения срока для подтверждающего декларирования совокупного дохода лицо, которое не было обязано подавать подтверждающее декларирование совокупного дохода, лицо, которому не требуется подавать подтверждающее декларирование совокупного дохода в соответствии с налоговым законодательством, или лицо, подавшее подтверждающее декларирование совокупного дохода, должно доплатить подоходный налог в связи с изменением суммы дохода, возникшим в результате того, что сумма, включенная в объект налогообложения корпоративным налогом, определенная или скорректированная налоговым органом в соответствии с 「Законом о корпоративном налоге」, была квалифицирована как дивиденды, бонусы или прочие доходы, то при подаче дополнительного заявления этим юридическим лицом (в случае, если согласно пункту 1 статьи 192, уведомление было получено резидентом, то этим резидентом) до конца второго месяца, следующего за месяцем, в котором было получено уведомление об изменении суммы дохода, указанное в том же пункте (в случае, если изменение суммы дохода произошло в результате подачи юридическим лицом декларации в соответствии с 「Законом о корпоративном налоге」, то до конца второго месяца, следующего за месяцем, в котором истек срок подачи декларации по корпоративному налогу этим юридическим лицом), считается, что декларация была подана в срок, предусмотренный статьями 70 или 74 настоящего Закона. <Изменено 2010.02.18, 2021.02.17, 2023.02.28>

②

종합소득 과세표준확정신고를 한 자가 그 신고기한내에 신고한 사항중 정부의 허가ㆍ인가ㆍ승인등에 의하여 물품가격이 인상됨으로써 신고기한이 지난 뒤에 당해소득의 총수입금액이 변동되어 추가로 신고한 경우에는 법 제70조 또는 법 제74조의 규정에 의하여 신고한 것으로 본다.

Если лицо, подавшее подтверждающее декларирование совокупного дохода, в течение срока подачи декларации дополнительно декларирует об изменении общей суммы поступлений по данному доходу, произошедшем после истечения срока подачи декларации в связи с повышением цен на товары, разрешенным, утвержденным или одобренным государственными органами, считается, что такая декларация подана в соответствии со статьями 70 или 74 настоящего Закона.

③

법 제164조제10항에 따라 국세청장이 제공한 기타소득지급명세서에 따라 종합소득 과세표준확정신고를 한 자가 그 제공받은 내용에 오류 등이 있어 소득세를 추가신고(제215조제7항 후단에 따른 통지를 받고 그 받은 날이 속하는 달의 다음다음 달 말일까지 추가신고하는 경우를 포함한다)한 때에는 법 제70조 또는 제74조에 따른 기한까지 신고한 것으로 본다. <개정 2010.2.18, 2021.2.17, 2023.2.28>

В случае, если лицо, подавшее подтверждающее декларирование совокупного дохода на основании ведомости о выплате прочих доходов, предоставленной Национальной налоговой службой в соответствии с пунктом 10 статьи 164, подает дополнительную декларацию по подоходному налогу (включая случай, когда дополнительная декларация подается до конца второго месяца, следующего за месяцем получения уведомления согласно последней части пункта 7 статьи 215, и в течение установленного срока) в связи с наличием ошибки в предоставленных данных, считается, что декларация подана в срок, предусмотренный статьями 70 или 74 настоящего Закона. <Изменено 2010.02.18, 2021.02.17, 2023.02.28>

④

종합소득 과세표준 확정신고를 한 자가 그 신고기한이 지난 후에 법원의 판결ㆍ화해 등에 의하여 부당해고기간의 급여를 일시에 지급받음으로써 소득금액에 변동이 발생함에 따라 소득세를 추가로 납부하여야 하는 경우로서 법원의 판결 등에 따른 근로소득원천징수영수증을 교부받은 날이 속하는 달의 다음다음 달 말일까지 추가신고한 때에는 법 제70조 또는 제74조의 기한까지 신고한 것으로 본다. <신설 2012.2.2, 2021.2.17>

В случае, если лицо, подавшее подтверждающее декларирование совокупного дохода, после истечения срока подачи декларации должно доплатить подоходный налог в связи с изменением суммы дохода, возникшим в результате единовременного получения оплаты за период необоснованного увольнения на основании решения суда, мирового соглашения и т.п., считается, что декларация подана в срок, предусмотренный статьями 70 или 74 настоящего Закона, при подаче дополнительной декларации до конца второго месяца, следующего за месяцем получения справки о первоначальном удержании налога с заработной платы, выданной на основании решения суда и т.п. <Введено 2012.02.02, 2021.02.17>

⑤

제1항부터 제4항까지의 규정에 따라 추가신고를 할 때 세액감면을 신청한 경우에는 법 제75조제1항에 따라 세액감면을 신청한 것으로 본다. <개정 2010.2.18, 2012.2.2, 2021.2.17>

При подаче дополнительной декларации в соответствии с пунктами 1-4 настоящего Закона, в случае заявления о снижении налога, считается, что заявление о снижении налога подано в соответствии с пунктом 1 статьи 75 настоящего Закона. <Изменено 2010.02.18, 2012.02.02, 2021.02.17>

⑥

제1항부터 제4항까지의 규정에 따라 추가신고를 한 자로서 납부해야 할 세액이 있는 자는 제1항부터 제4항까지의 규정에 따른 추가신고기한까지 그 세액을 납부해야 한다. <신설 2021.2.17>

Лицо, подавшее дополнительную декларацию в соответствии с пунктами 1-4 настоящего Закона и имеющее сумму налога к уплате, должно уплатить эту сумму налога до срока дополнительного декларирования, предусмотренного пунктами 1-4 настоящего Закона. <Введено 2021.02.17>

⑦

제6항에 따라 제1항부터 제4항까지의 규정에 따른 추가신고기한까지 세액을 납부한 경우에는 법 제76조에 따라 과세표준확정신고기한까지 납부한 것으로 본다. <신설 2021.2.17>

В случае уплаты суммы налога до срока дополнительного декларирования, предусмотренного пунктами 1-4 настоящего Закона, в соответствии с пунктом 6, считается, что налог уплачен до срока подтверждающего декларирования совокупного дохода, предусмотренного статьей 76 настоящего Закона. <Введено 2021.02.17>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.