소득세법 시행령
Статья 141 (Отчет о состоянии объекта хозяйственной деятельности и проверка)
제141조 사업장 현황신고 및 조사확인
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-07-01
- Статьи
- 357
법 제78조의 규정에 의한 사업장현황신고는 재정경제부령이 정하는 사업장현황신고서에 의하며, 국세청장이 업종의 특성 및 세원관리를 위하여 필요하다고 인정하는 사업장의 경우에는 동신고서에 수입금액명세서 및 관련자료를 첨부하여야 한다. <개정 1995.12.30, 1998.4.1, 1998.12.31, 2008.2.29, 2025.12.30>
Отчет о состоянии объекта хозяйственной деятельности, предусмотренный статьей 78 Закона, осуществляется посредством подачи формы отчета о состоянии объекта хозяйственной деятельности, установленной постановлением Министерства экономики и финансов, а в отношении объектов хозяйственной деятельности, которые начальник Национальной налоговой службы считает необходимыми в силу особенностей отрасли и управления налоговой базой, к указанной форме отчета должны быть приложены ведомость по суммам выручки и соответствующие документы. <Изменено 1995.12.30, 1998.4.1, 1998.12.31, 2008.2.29, 2025.12.30>
법 제78조제2항제4호에서 "대통령령으로 정하는 사항"이란 다음 각 호의 사항을 말한다. <신설 2007.2.28, 2008.2.29, 2010.2.18, 2019.2.12, 2025.12.30>
1. 수입금액의 결제수단별 내역
2. 계산서ㆍ세금계산서ㆍ신용카드매출전표 및 현금영수증 수취내역
3. 그 밖에 사업장의 현황과 관련된 사항으로서 재정경제부령으로 정하는 사항
"Дела, определяемые Указом Президента", указанные в пункте 2 статьи 78 Закона, означают следующие дела. <Введено 2007.2.28, 2008.2.29, 2010.2.18, 2019.2.12, 2025.12.30> 1. Детализация сумм выручки по способам оплаты. 2. Данные о получении счетов-фактур, счетов-фактур на товары, квитанций о продажах по кредитным картам и электронных чеков. 3. Прочие дела, связанные с состоянием объекта хозяйственной деятельности, определяемые постановлением Министерства экономики и финансов.
2이상의 사업장이 있는 사업자는 각 사업장별로 사업장현황신고를 하여야 한다. <개정 1998.12.31, 2007.2.28>
Предприниматель, имеющий более одного объекта хозяйственной деятельности, должен подавать отчет о состоянии каждого объекта хозяйственной деятельности. <Изменено 1998.12.31, 2007.2.28>
법 제78조제3항에서 "납세조합에 가입하여 수입금액을 신고하는 자 등 대통령령으로 정하는 사업자"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자를 말한다. <신설 2019.2.12, 2025.12.30>
1. 납세조합에 가입해 수입금액을 신고한 자
2. 독립된 자격으로 보험가입자의 모집 및 이에 부수되는 용역을 제공하고 그 실적에 따라 모집수당 등을 받는 자
3. 독립된 자격으로 일반 소비자를 대상으로 사업장을 개설하지 않고 음료품을 배달하는 계약배달 판매 용역을 제공하고 판매실적에 따라 판매수당 등을 받는 자
4. 그 밖에 제1호부터 제3호까지의 규정에 해당하는 자와 유사한 자로서 재정경제부령으로 정하는 자
"Предприниматели, вступившие в налоговый кооператив и отчитывающиеся по суммам выручки, и т.п., определяемые Указом Президента", указанные в пункте 3 статьи 78 Закона, означают лиц, соответствующих одному из следующих пунктов. <Введено 2019.2.12, 2025.12.30> 1. Лица, вступившие в налоговый кооператив и отчитавшиеся по суммам выручки. 2. Лица, которые в самостоятельном качестве занимаются привлечением страхователей и оказанием связанных с этим услуг, получая за это комиссионные и т.п. в зависимости от результатов. 3. Лица, которые в самостоятельном качестве предоставляют услуги по доставке напитков по контракту потребителям без открытия объекта хозяйственной деятельности, получая комиссионные за продажи и т.п. в зависимости от результатов продаж. 4. Прочие лица, аналогичные лицам, указанным в пунктах 1-3, определяемые постановлением Министерства экономики и финансов.
사업장 관할세무서장 또는 지방국세청장은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유가 있는 때에는 사업장 현황을 조사ㆍ확인할 수 있다. <개정 1997.12.31, 1998.12.31, 2007.2.28, 2019.2.12>
1. 법 제78조의 규정에 의한 사업장 현황신고를 하지 아니한 경우
2. 사업장현황신고서 내용 중 수입금액 등 기본사항의 중요부분이 미비하거나 허위라고 인정되는 경우
3. 매출ㆍ매입에 관한 계산서 수수내역이 사실과 현저하게 다르다고 인정되는 경우
4. 사업자가 그 사업을 휴업 또는 폐업한 경우
Начальник налоговой инспекции по месту нахождения объекта хозяйственной деятельности или начальник регионального налогового управления может провести проверку состояния объекта хозяйственной деятельности в случаях, предусмотренных одним из следующих пунктов. <Изменено 1997.12.31, 1998.12.31, 2007.2.28, 2019.2.12> 1. В случае непредставления отчета о состоянии объекта хозяйственной деятельности, предусмотренного статьей 78 Закона. 2. В случае, если основные сведения, такие как суммы выручки, в форме отчета о состоянии объекта хозяйственной деятельности признаны неполными или ложными. 3. В случае, если признано, что данные о получении и выдаче счетов-фактур, связанных с продажами и закупками, существенно отличаются от фактического положения. 4. В случае приостановки или прекращения предпринимательской деятельности предпринимателем.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.