Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the Income Tax Act

소득세법 시행령

Статья 158 (Круг контролирующих акционеров и др.)

제158조 과점주주의 범위 등

Ведомство
재정경제부
Действует с
2026-07-01
Статьи
357
Оригинал (корейский)

법 제94조제1항제4호다목1)ㆍ2) 외의 부분에서 "소유 주식등의 비율을 고려하여 대통령령으로 정하는 주주"란 법인의 주주 1인과 주권상장법인기타주주 또는 주권비상장법인기타주주가 소유하고 있는 주식등의 합계액이 해당 법인의 주식등의 합계액의 100분의 50을 초과하는 경우 그 주주 1인과 주권상장법인기타주주 또는 주권비상장법인기타주주(이하 "과점주주"라 한다)를 말한다. <개정 2017.2.3, 2020.2.11, 2022.12.31>

Под «акционером, определяемым Президентским указом с учетом доли принадлежащих ему акций и т.п.» в части, отличной от подпунктов 1) и 2) пункта 1 статьи 94 Закона, понимается один акционер, при котором совокупная сумма акций и т.п., принадлежащих этому одному акционеру, а также акционерам, зарегистрированным на фондовой бирже, и другим акционерам, или акционерам, не зарегистрированным на фондовой бирже, и другим акционерам (далее именуемые «контролирующий акционер»), превышает 50 процентов совокупной суммы акций и т.п. соответствующего юридического лица. <Изменен 3.2.2017, 11.2.2020, 31.12.2022>

법 제94조제1항제4호다목은 과점주주가 주식등을 과점주주 외의 자에게 여러 번에 걸쳐 양도하는 경우로서 과점주주 중 1인이 주식등을 양도하는 날부터 소급해 3년 내에 과점주주가 양도한 주식등을 합산해 해당 법인의 주식등의 100분의 50 이상을 양도하는 경우에도 적용한다. 이 경우 법 제94조제1항제4호다목에 해당하는지는 과점주주 중 1인이 주식등을 양도하는 날부터 소급하여 그 합산하는 기간 중 최초로 양도하는 날 현재의 해당 법인의 주식등의 합계액 또는 자산총액을 기준으로 한다. <개정 2014.2.21, 2017.2.3, 2019.2.12>

Пункт 1 статьи 94 Закона применяется также в случае, когда контролирующий акционер несколько раз отчуждает акции и т.п. лицам, не являющимся контролирующими акционерами, и если один из контролирующих акционеров суммарно отчуждает акции и т.п. в течение 3 лет, начиная с даты отчуждения, в размере 50 процентов или более совокупной суммы акций и т.п. соответствующего юридического лица. В этом случае, является ли это соответствующим пункту 1 статьи 94 Закона, определяется исходя из совокупной суммы акций и т.п. соответствующего юридического лица или общей суммы активов на дату первого отчуждения акций и т.п. в течение периода суммирования, начиная с даты отчуждения акций и т.п. одним из контролирующих акционеров, с ретроспективным отсчетом. <Изменен 21.2.2014, 3.2.2017, 12.2.2019>

법 제94조제1항제4호다목1)ㆍ2) 외의 부분에서 "대통령령으로 정하는 경우"란 과점주주가 해당 법인의 주식등의 100분의 50 이상을 과점주주 외의 자에게 양도한 주식등 중에서 양도하는 날(여러 번에 걸쳐 양도하는 경우에는 그 양도로 양도한 주식등이 전체 주식등의 100분의 50 이상이 된 날을 말한다)부터 소급해 3년 내에 해당 법인의 과점주주 간에 해당 법인의 주식등을 양도한 경우를 말한다. 이 경우 제2항을 준용한다. <신설 2019.2.12>

Под «случаями, определяемыми Президентским указом» в части, отличной от подпунктов 1) и 2) пункта 1 статьи 94 Закона, понимается случай, когда контролирующий акционер отчуждает акции и т.п. лицам, не являющимся контролирующими акционерами, в размере 50 процентов или более совокупной суммы акций и т.п. соответствующего юридического лица, и если в течение 3 лет, начиная с даты отчуждения (в случае многократного отчуждения, с даты, когда отчужденные акции и т.п. составляют 50 процентов или более совокупной суммы акций и т.п.), акции и т.п. соответствующего юридического лица отчуждаются между контролирующими акционерами этого юридического лица. В этом случае применяется пункт 2. <Введен 12.2.2019>

법 제94조제1항제4호다목ㆍ라목 및 제2항의 자산총액은 해당 법인의 장부가액(「소득세법」 제94조제1항제1호에 따른 자산으로서 해당 자산의 기준시가가 장부가액보다 큰 경우에는 기준시가)에 따른다. 이 경우 다음 각 호의 금액은 자산총액에 포함하지 아니한다. <개정 1996.12.31, 1998.12.31, 2001.12.31, 2005.2.19, 2010.12.30, 2017.2.3, 2019.2.12, 2023.2.28, 2025.12.30>

  1. 1. 「법인세법 시행령」 제24조제1항제2호바목 및 사목에 따른 무형자산의 금액

  2. 2. 양도일부터 소급하여 1년이 되는 날부터 양도일까지의 기간중에 차입금 또는 증자등에 의하여 증가한 현금ㆍ대여금 및 재정경제부령으로 정하는 금융재산의 합계액

Общая сумма активов, упомянутая в пунктах 1 статьи 94 Закона, подпунктах «да» и «ра», а также в пункте 2, определяется согласно балансовой стоимости соответствующего юридического лица (в случае активов, предусмотренных подпунктом 1 пункта 1 статьи 94 Закона о подоходном налоге, если остаточная стоимость этих активов превышает балансовую стоимость, то остаточная стоимость). В этом случае следующие суммы не включаются в общую сумму активов. <Изменен 31.12.1996, 31.12.1998, 31.12.2001, 19.2.2005, 30.12.2010, 3.2.2017, 12.2.2019, 28.2.2023, 30.12.2025> 1. Сумма нематериальных активов, предусмотренных подпунктами «ба» и «са» пункта 1 статьи 24 Закона о подоходном налоге с юридических лиц. 2. Совокупная сумма денежных средств, предоставленных займов и финансовых активов, определяемых Министерством финансов и экономики, увеличенная в период с даты, предшествующей на 1 год от даты отчуждения, до даты отчуждения, в результате заимствований или увеличения капитала и т.п.

제4항 각 호 외의 부분 전단에도 불구하고 자산총액을 계산할 때 동일인에 대한 「법인세법」 제28조제1항제4호나목에 따른 가지급금 등과 가수금이 함께 있는 경우에는 이를 상계한 금액을 자산총액으로 한다. 다만, 동일인에 대한 가지급금 등과 가수금의 발생시에 각각 상환기간 및 이자율 등에 관한 약정이 있는 경우에는 상계하지 아니한다. <신설 2016.2.17, 2019.2.12>

Несмотря на положения первой части, отличной от пунктов 1-4, при расчете общей суммы активов, если у одного и того же лица имеются одновременно авансированные платежи и т.п., предусмотренные подпунктом «на» пункта 1 статьи 28 Закона о подоходном налоге с юридических лиц, и полученные суммы, то в качестве общей суммы активов принимается сумма за вычетом одного из другого. Однако, если при возникновении авансированных платежей и т.п. и полученных сумм у одного и того же лица существуют договорные условия относительно сроков погашения, процентных ставок и т.п., то взаимозачет не производится. <Введен 17.2.2016, 12.2.2019>

법 제94조제1항제4호다목2) 전단에 따른 다른 법인은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 법인으로 한다. <신설 2017.2.3, 2019.2.12>

  1. 1. 법 제94조제1항제1호 및 제2호에 따른 자산(이하 이 조에서 "부동산등"이라 한다) 보유비율이 100분의 50 이상인 법인

  2. 2. 제8항에 따른 사업을 하는 법인으로서 제7항에 따라 계산한 부동산등 보유비율이 100분의 80 이상인 법인

Другое юридическое лицо, предусмотренное первой частью подпункта 2 пункта 1 статьи 94 Закона, является юридическим лицом, подпадающим под любое из следующих положений. <Введен 3.2.2017, 12.2.2019> 1. Юридическое лицо, доля недвижимого имущества и т.п., предусмотренного пунктами 1 и 2 пункта 1 статьи 94 Закона (далее в настоящей статье «недвижимое имущество и т.п.»), составляет 50 процентов или более. 2. Юридическое лицо, осуществляющее деятельность, предусмотренную пунктом 8, и доля недвижимого имущества и т.п., рассчитанная согласно пункту 7, составляет 80 процентов или более.

법 제94조제1항제4호다목2) 전단에 따른 다른 법인의 부동산등 보유비율은 다음 계산식에 따라 계산한 부동산등 보유비율로 한다. <신설 2017.2.3, 2019.2.12, 2020.2.11><img src="http://www.law.go.kr/flDownload.do?flSeq=56772989" alt="img56772989" >┌────────────────────────────────┐│ 다른 법인의 = A + B + C ││ 부동산등 보유비율 ───────────────────││ D ││ ││ A: 다른 법인이 보유하고 있는 법 제94조제1항제1호의 자산가 ││ 액 ││ ││ B: 다른 법인이 보유하고 있는 법 제94조제1항제2호의 자산가 ││ 액 ││ ││ C: 다른 법인이 보유하고 있는 「국세기본법 시행령」 제1조의 ││ 2제3항제2호 및 같은 조 제4항에 따른 경영지배관계에 있는 ││ 법인이 발행한 주식가액에 그 경영지배관계에 있는 법인의 ││ 부동산등 보유비율을 곱하여 산출한 가액 ││ ││ D: 다른 법인의 자산총액 │└────────────────────────────────┘</img>

Доля недвижимого имущества и т.п. другого юридического лица, предусмотренная первой частью подпункта 2 пункта 1 статьи 94 Закона, рассчитывается согласно следующей формуле. <Введен 3.2.2017, 12.2.2019, 11.2.2020><img src="http://www.law.go.kr/flDownload.do?flSeq=56772989" alt="img56772989" >┌────────────────────────────────┐│ Доля недвижимого имущества и т.п. другого юридического лица = A + B + C ││ ───────────────────││ D ││ ││ A: Стоимость активов, предусмотренных пунктом 1 пункта 1 статьи 94 Закона, принадлежащих другому юридическому лицу. ││ ││ B: Стоимость активов, предусмотренных пунктом 2 пункта 1 статьи 94 Закона, принадлежащих другому юридическому лицу. ││ ││ C: Стоимость акций, выпущенных юридическим лицом, находящимся под управлением в соответствии с подпунктами 2 и 4 пункта 3 статьи 1-2 Постановления о применении Закона об основах национального налогообложения, на которую умножена доля недвижимого имущества и т.п. юридического лица, находящегося под управлением, рассчитанная стоимость. ││ ││ D: Общая сумма активов другого юридического лица. │└────────────────────────────────┘</img>

법 제94조제1항제4호라목에서 "대통령령으로 정하는 사업"이란 「체육시설의 설치ㆍ이용에 관한 법률」에 따른 골프장업ㆍ스키장업 등 체육시설업, 「관광진흥법」에 따른 관광사업 중 휴양시설관련업 및 부동산업ㆍ부동산개발업으로서 재정경제부령으로 정하는 사업을 말한다. <신설 2017.2.3, 2019.2.12, 2025.12.30>

Под «деятельностью, определяемой Президентским указом» в подпункте «ра» пункта 1 статьи 94 Закона понимается предпринимательская деятельность в сфере спортивных сооружений, такая как деятельность по эксплуатации гольф-клубов и горнолыжных курортов в соответствии с Законом о создании и использовании спортивных сооружений, связанная с объектами отдыха предпринимательская деятельность в сфере туризма в соответствии с Законом о развитии туризма, а также предпринимательская деятельность в сфере недвижимости и развития недвижимости, определяемая Министерством финансов и экономики. <Введен 3.2.2017, 12.2.2019, 30.12.2025>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.