Статья 162.2 (Стоимость передачи права на разработку и использование подземных вод и т.п.)

제162조의2 지하수개발ㆍ이용권 등의 양도가액

Ведомство: 재정경제부
Действует с: 2026-07-01
Статьи: 357

Оригинал (корейский)

제162조의2(지하수개발ㆍ이용권 등의 양도가액) 토사석의 채취허가에 따른 권리와 지하수의 개발ㆍ이용권(이하 이 조에서 "지하수개발ㆍ이용권등"이라 한다)을 법 제94조제1항제1호에 따른 토지 또는 건물(이하 이 조에서 "토지등"이라 한다)과 함께 양도하는 경우로서 지하수개발ㆍ이용권등과 토지등의 취득가액 또는 양도가액을 구별할 수 없는 때에는 제51조제8항 각 호의 기준을 준용하여 취득가액 또는 양도가액을 계산한다. 이 경우 "임목"은 "지하수개발ㆍ이용권등"으로, "임지"는 "토지등"으로 본다.

Перевод

① В случае передачи права, возникшего в связи с разрешением на добычу грунта и камня, и права на разработку и использование подземных вод (далее в настоящей статье – «право на разработку и использование подземных вод и т.п.») вместе с земельным участком или зданием (далее в настоящей статье – «земельный участок и т.п.») согласно пункту 1 подпункта 1 статьи 94 настоящего Закона, когда стоимость приобретения или стоимость передачи права на разработку и использование подземных вод и т.п. и земельного участка и т.п. не может быть разграничена, стоимость приобретения или стоимость передачи рассчитывается с применением норм, предусмотренных пунктами 1, 2, 3 подпункта 8 статьи 51 настоящего Закона. В этом случае «древесина» рассматривается как «право на разработку и использование подземных вод и т.п.», а «земельный участок под лесом» – как «земельный участок и т.п.».

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.