Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the Income Tax Act

소득세법 시행령

Статья 168-10 (Объем и другие вопросы, касающиеся земель животноводческих ферм)

제168조의10 목장용지의 범위 등

Ведомство
재정경제부
Действует с
2026-07-01
Статьи
357
Оригинал (корейский)

법 제104조의3제1항제3호에서 "목장용지"라 함은 축산용으로 사용되는 축사와 부대시설의 토지, 초지 및 사료포(飼料圃)를 말한다.

В целях пункта 3 части 1 статьи 104 Закона, "земли животноводческих ферм" означают земельные участки, используемые для животноводства, а также связанные с ними сооружения, пастбища и кормовые поля (飼料圃).

법 제104조의3제1항제3호 각 목 외의 부분 단서에서 "거주 또는 사업과 직접 관련이 있다고 인정할 만한 상당한 이유가 있는 목장용지로서 대통령령으로 정하는 것"이란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 것을 말한다. <개정 2008.2.29, 2010.2.18, 2010.9.20, 2021.1.5, 2025.12.30>

  1. 1. 상속받은 목장용지로서 상속개시일부터 3년이 경과하지 아니한 것

  2. 2. 종중이 소유한 목장용지(2005년 12월 31일 이전에 취득한 것에 한한다)

  3. 3. 「지방세특례제한법」 제22조ㆍ제41조ㆍ제50조 및 제89조에 따른 사회복지법인등, 학교등, 종교ㆍ제사 단체 및 정당이 그 사업에 직접 사용하는 목장용지

  4. 4. 그 밖에 토지의 소유자, 소재지, 이용상황, 소유기간 및 면적 등을 고려하여 거주 또는 사업과 직접 관련이 있는 목장용지로서 재정경제부령으로 정하는 것

В части, касающейся "земель животноводческих ферм, имеющих достаточные основания, чтобы быть признанными напрямую связанными с проживанием или бизнесом, и определяемых указом Президента", согласно подпункту 3 части 1 статьи 104 Закона, следующее относится к любому из следующих случаев. <Изменено 29.02.2008, 18.02.2010, 20.09.2010, 05.01.2021, 30.12.2025> 1. Земли животноводческих ферм, унаследованные, по которым не прошло 3 года с даты открытия наследства. 2. Земли животноводческих ферм, принадлежащие клану (ограничено теми, которые были приобретены до 31 декабря 2005 года). 3. Земли животноводческих ферм, которые непосредственно используются в своей деятельности организациями социального обеспечения и т.п., школами и т.п., религиозными и церемониальными ассоциациями и политическими партиями в соответствии со статьями 22, 41, 50 и 89 Закона об ограничении льгот по местным налогам. 4. В остальном, земли животноводческих ферм, которые напрямую связаны с проживанием или бизнесом, с учетом владельца земли, места расположения, условий использования, срока владения и площади, и которые определяются постановлением Министерства экономики и финансов.

법 제104조의3제1항제3호 가목에서 "대통령령으로 정하는 축산용 토지의 기준면적"이란 별표 1의3에 규정된 가축별 기준면적과 가축두수를 적용하여 계산한 토지의 면적을 말한다. <개정 2008.2.22, 2010.2.18>

"Стандартная площадь земель животноводства, определяемая указом Президента", согласно подпункту "а" пункта 3 части 1 статьи 104 Закона, означает площадь земли, рассчитанную путем применения стандартной площади и количества голов скота для каждого вида скота, указанных в Таблице 1-3. <Изменено 22.02.2008, 18.02.2010>

법 제104조의3제1항제3호가목에서 "대통령령으로 정하는 지역"이란 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」에 따른 녹지지역 및 개발제한구역을 말한다. <신설 2008.2.22, 2010.2.18>

"Регионы, определяемые указом Президента", согласно подпункту "а" пункта 3 части 1 статьи 104 Закона, означают зоны зеленого строительства и зоны ограниченного развития в соответствии с Законом о планировании и использовании земель. <Введено 22.02.2008, 18.02.2010>

법 제104조의3제1항제3호가목에서 "대통령령으로 정하는 기간"이란 3년을 말한다. <개정 2008.2.22, 2010.2.18, 2015.2.3>

"Период, определяемый указом Президента", согласно подпункту "а" пункта 3 части 1 статьи 104 Закона, означает 3 года. <Изменено 22.02.2008, 18.02.2010, 03.02.2015>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.