Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the Income Tax Act

소득세법 시행령

Статья 179-4 (Заявление о применении освобождения от налогообложения процентов по государственным облигациям и т.п. и доходов от прироста капитала нерезидентов)

제179조의4 비거주자의 국채등 이자ㆍ양도소득에 대한 비과세 적용 신청

Ведомство
재정경제부
Действует с
2026-07-01
Статьи
357
Оригинал (корейский)

법 제119조의3제4항에 따른 비거주자(같은 조 제3항에 따라 실질귀속자로 보는 국외투자기구를 포함한다. 이하 이 조에서 같다)의 비과세 적용 신청은 다음 각 호의 구분에 따른 절차에 따른다. 이 경우 해당 신청에 따라 비과세 적용을 받은 후 국채등으로 발생한 다른 이자ㆍ양도소득에 대해 비과세 적용을 받으려고 할 때 당초의 신청 내용에 변경사항이 없으면 다음 각 호의 구분에 따른 절차를 다시 거치지 않을 수 있다. <개정 2025.2.28, 2025.12.30>

  1. 1. 적격외국금융회사등을 통하지 않고 취득ㆍ보유ㆍ양도하는 국채등에 대한 법 제119조의3제1항 각 호의 소득이 비거주자에게 지급되는 경우: 다음 각 목의 순서에 따른 절차

    1. 가. 비거주자는 재정경제부령으로 정하는 비거주자 비과세신청서(이하 이 조에서 "비거주자비과세신청서"라 한다)를 소득지급자에게 제출
    2. 나. 소득지급자는 가목에 따라 제출받은 비거주자비과세신청서를 해당 소득을 지급한 날이 속하는 달의 다음 달 9일까지 납세지 관할 세무서장에게 제출
  2. 2. 적격외국금융회사등을 통해(중간수탁외국금융회사등을 거치는 경우를 포함한다) 취득ㆍ보유ㆍ양도하는 국채등에 대한 법 제119조의3제1항 각 호의 소득이 비거주자에게 지급되는 경우: 다음 각 목의 순서에 따른 절차

    1. 가. 적격외국금융회사등은 재정경제부령으로 정하는 적격외국금융회사등 비과세신청서(이하 이 조에서 "적격외국금융회사등비과세신청서"라 한다)를 작성하여 소득지급자에게 제출
    2. 나. 소득지급자는 가목에 따라 제출받은 적격외국금융회사등비과세신청서를 해당 소득을 지급한 날이 속하는 달의 다음 달 9일까지 납세지 관할 세무서장에게 제출

Заявление о применении освобождения от налогообложения, предусмотренного статьей 119-3(3) Закона, для нерезидентов (включая зарубежные инвестиционные фонды, рассматриваемые как бенефициарные владельцы согласно статье 119-3(3), далее в данной статье – нерезиденты), осуществляется в соответствии с процедурами, установленными следующими пунктами. В случае, если после получения освобождения от налогообложения по данному заявлению отсутствуют изменения в первоначальных условиях заявления при намерении получить освобождение от налогообложения других процентов по государственным облигациям и т.п. и доходов от прироста капитала, полученных впоследствии, повторное прохождение процедур, установленных следующими пунктами, может не требоваться. <Изменено 28.02.2025, 30.12.2025> 1. В случае выплаты нерезиденту доходов, указанных в пунктах 1 статьи 119-3 Закона, полученных от государственных облигаций и т.п., приобретенных, удерживаемых или отчужденных не через квалифицированные иностранные финансовые компании и т.п.: процедура в соответствии с порядком, указанным в следующих подпунктах. а. Нерезидент подает заявление о применении освобождения от налогообложения нерезидентом (далее в данной статье – "заявление о применении освобождения от налогообложения нерезидентом"), форма которого устанавливается постановлением Министерства экономики и финансов, лицу, выплачивающему доход. б. Лицо, выплачивающее доход, подает заявление о применении освобождения от налогообложения нерезидентом, полученное согласно подпункту "а", в налоговый орган по месту налогообложения до 9-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором был произведен платеж дохода. 2. В случае выплаты нерезиденту доходов, указанных в пунктах 1 статьи 119-3 Закона, полученных от государственных облигаций и т.п., приобретенных, удерживаемых или отчужденных через квалифицированные иностранные финансовые компании и т.п. (включая случаи прохождения через промежуточную суброгационную иностранную финансовую компанию и т.п.): процедура в соответствии с порядком, указанным в следующих подпунктах. а. Квалифицированная иностранная финансовая компания и т.п. составляет заявление о применении освобождения от налогообложения квалифицированной иностранной финансовой компанией и т.п. (далее в данной статье – "заявление о применении освобождения от налогообложения квалифицированной иностранной финансовой компанией и т.п."), форма которого устанавливается постановлением Министерства экономики и финансов, и подает его лицу, выплачивающему доход. б. Лицо, выплачивающее доход, подает заявление о применении освобождения от налогообложения квалифицированной иностранной финансовой компанией и т.п., полученное согласно подпункту "а", в налоговый орган по месту налогообложения до 9-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором был произведен платеж дохода.

삭제 <2025.2.28>

Исключено. <28.02.2025>

삭제 <2025.2.28>

Исключено. <28.02.2025>

비거주자와 적격외국금융회사등은 그 대리인(「국세기본법」 제82조에 따른 납세관리인을 포함한다)을 통해 제1항에 따른 신청을 할 수 있다. <개정 2025.2.28>

Нерезидент и квалифицированная иностранная финансовая компания и т.п. могут подать заявление, предусмотренное пунктом 1, через своего представителя (включая налогового управляющего согласно статье 82 Общего закона о налогах). <Изменено 28.02.2025>

금융회사 등이 비거주자의 국채등을 인수ㆍ매매ㆍ중개 또는 대리하는 경우에는 해당 금융회사 등과 비거주자 간에 대리 또는 위임의 관계가 있는 것으로 보아 제1항 및 제4항을 적용한다. <개정 2025.2.28>

В случае, если финансовая компания и т.п. приобретает, продает, брокерски обслуживает или представляет интересы нерезидентов в отношении государственных облигаций и т.п., к отношениям между такой финансовой компанией и т.п. и нерезидентом применяются пункты 1 и 4, как если бы между ними существовало агентское или доверительное отношение. <Изменено 28.02.2025>

법 제156조제6항 본문에 따라 국채등의 양도에 관하여 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」에 따른 투자매매업자 또는 투자중개업자가 원천징수를 하는 경우에는 해당 투자매매업자 또는 투자중개업자와 비거주자 간에 대리 또는 위임의 관계가 있는 것으로 보아 제1항 및 제4항을 적용한다. <개정 2025.2.28>

В случае, когда инвестиционный продавец или инвестиционный брокер согласно Закону о рынках капитала и финансовых инвестиционных услугах осуществляет удержание у источника в отношении отчуждения государственных облигаций и т.п. согласно основной части пункта 6 статьи 156 Закона, к отношениям между таким инвестиционным продавцом или инвестиционным брокером и нерезидентом применяются пункты 1 и 4, как если бы между ними существовало агентское или доверительное отношение. <Изменено 28.02.2025>

제5항 또는 제6항이 적용되지 않는 경우로서 국내에 소득지급자의 주소, 거소, 본점, 주사무소, 사업의 실질적 관리장소 또는 국내사업장(「법인세법」 제94조에 따른 국내사업장을 포함한다)이 없는 경우에는 제1항에도 불구하고 비거주자 또는 적격외국금융회사등은 다음 각 호의 구분에 따른 신청서를 납세지 관할 세무서장에게 직접 제출할 수 있다. <개정 2025.2.28>

  1. 1. 삭제<2025.2.28>

  2. 2. 비거주자의 경우: 제1항제1호가목에 따라 소득지급자에게 제출해야 하는 비거주자비과세신청서

  3. 3. 적격외국금융회사등의 경우: 제1항제2호가목에 따라 소득지급자에게 제출해야 하는 적격외국금융회사등비과세신청서

В случаях, когда пункты 5 или 6 не применяются, и если у лица, выплачивающего доход, отсутствует адрес, место жительства, головной офис, основное место деятельности, место фактического управления деятельностью или местное отделение (включая местное отделение согласно статье 94 Закона о корпоративном налоге) в Республике Корея, независимо от пункта 1, нерезидент или квалифицированная иностранная финансовая компания и т.п. могут напрямую подать заявление, установленное следующими пунктами, в налоговый орган по месту налогообложения. <Изменено 28.02.2025> 1. Исключено. <28.02.2025> 2. В случае нерезидента: заявление о применении освобождения от налогообложения нерезидентом, которое должно быть подано лицу, выплачивающему доход, согласно подпункту "а" пункта 1. 3. В случае квалифицированной иностранной финансовой компании и т.п.: заявление о применении освобождения от налогообложения квалифицированной иностранной финансовой компанией и т.п., которое должно быть подано лицу, выплачивающему доход, согласно подпункту "а" пункта 2.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.