소득세법 시행령
Статья 187-3 (Ставки налога у источника при получении пенсии при выходе на пенсию и др.)
제187조의3 퇴직소득을 연금수령하는 경우의 원천징수세율 등
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-07-01
- Статьи
- 357
법 제129조제1항제5호의3 각 목 외의 부분 후단에 따른 연금 실제 수령연차는 최초로 연금을 수령한 날이 속하는 과세기간을 기산연차로 하여 그 다음 연금을 수령한 날이 속하는 과세기간을 누적 합산한 연차로 한다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우의 연금 실제 수령연차는 다음 각 호의 구분에 따라 계산한다. <신설 2020.2.11>
1. 둘 이상의 연금계좌가 있는 경우: 각각의 연금계좌별로 계산
2. 제40조의4제1항 각 호 및 같은 조 제2항 각 호에 따른 이체의 경우: 제1호에 따라 계산한 연금계좌별 연금 실제 수령연차를 합산한 연수에서 중복하여 수령한 과세기간의 연수를 뺀 연수에 따라 계산
Годы фактического получения пенсии, предусмотренные в абзаце втором пункта 5-3 подпункта 1 статьи 129 Закона, рассчитываются путем суммирования годов, начиная с налогового периода, в котором была дата первого получения пенсии, как первого года, и последовательно добавляя налоговые периоды, в которых были получены последующие пенсии. Однако в случаях, предусмотренных одним из следующих пунктов, фактические годы получения пенсии рассчитываются в соответствии с классификацией соответствующих пунктов. 1. При наличии нескольких пенсионных счетов: рассчитывается для каждого пенсионного счета. 2. При трансфере, предусмотренном пунктами 1 и 2 статьи 40-4: рассчитывается на основе количества лет, полученных путем суммирования фактических лет получения пенсии для каждого пенсионного счета, рассчитанных в соответствии с пунктом 1, за вычетом количества налоговых периодов, в которых было получено дублирование.
법 제129조제1항제5호의3 각 목 외의 부분 후단에 따른 연금외수령 원천징수세율은 같은 호 각 목 외의 부분 전단에 따른 연금소득을 연금외수령하였다고 가정할 때 제202조의2제2항부터 제4항까지의 규정에 따라 계산한 원천징수세액을 연금외수령한 금액으로 나눈 비율로 한다. <개정 2020.2.11, 2025.2.28>
Ставки налога у источника при единовременном получении пенсии, предусмотренные в абзаце втором пункта 5-3 подпункта 1 статьи 129 Закона, рассчитываются как процент, полученный путем деления суммы налога у источника, рассчитанной в соответствии с пунктами 2-4 статьи 202-2, на сумму единовременного получения пенсии, предполагая, что пенсионный доход, упомянутый в абзаце первом пункта 5-3 подпункта 1 статьи 129 Закона, был получен единовременно.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.