Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the Income Tax Act

소득세법 시행령

Статья 20 (Круг временно занятых работников и расчет доходов от аренды жилья и т. д.)

제20조 일용근로자의 범위 및 주택임대소득의 산정 등

Ведомство
재정경제부
Действует с
2026-07-01
Статьи
357
Оригинал (корейский)
①

법 제14조제3항제2호에서 "대통령령으로 정하는 일용근로자"란 근로를 제공한 날 또는 시간에 따라 근로대가를 계산하거나 근로를 제공한 날 또는 시간의 근로성과에 따라 급여를 계산하여 받는 사람으로서 다음 각 호에 규정된 사람을 말한다. <개정 2010.2.18, 2015.2.3>

  1. 1. 건설공사에 종사하는 자로서 다음 각목의 자를 제외한 자

    1. 가. 동일한 고용주에게 계속하여 1년이상 고용된 자
    2. 나. 다음의 업무에 종사하기 위하여 통상 동일한 고용주에게 계속하여 고용되는 자 (1) 작업준비를 하고 노무에 종사하는 자를 직접 지휘ㆍ감독하는 업무 (2) 작업현장에서 필요한 기술적인 업무, 사무ㆍ타자ㆍ취사ㆍ경비등의 업무 (3) 건설기계의 운전 또는 정비업무

  2. 2. 하역작업에 종사하는 자(항만근로자를 포함한다)로서 다음 각목의 자를 제외한 자

    1. 가. 통상 근로를 제공한 날에 근로대가를 받지 아니하고 정기적으로 근로대가를 받는 자
    2. 나. 다음의 업무에 종사하기 위하여 통상 동일한 고용주에게 계속하여 고용되는 자 (1) 작업준비를 하고 노무에 종사하는 자를 직접 지휘ㆍ감독하는 업무 (2) 주된 기계의 운전 또는 정비업무

  3. 3. 제1호 또는 제2호외의 업무에 종사하는 자로서 근로계약에 따라 동일한 고용주에게 3월이상 계속하여 고용되어 있지 아니한 자

"Временно занятые работники, определенные указом Президента" в пункте 3 подпункта 2 статьи 14 Закона означает лицо, которое получает вознаграждение за труд, рассчитываемое в зависимости от дней или часов предоставления труда, или получает оплату, рассчитываемую в зависимости от результатов труда в дни или часы предоставления труда, и которое соответствует одному из следующих подпунктов. <Изменено 2010.2.18, 2015.2.3> 1. Лицо, занятое в строительстве, за исключением следующих лиц: а. Лица, проработавшие непрерывно у одного и того же работодателя в течение 1 года или более. б. Лица, которые, как правило, непрерывно заняты у одного и того же работодателя для выполнения следующих работ: (1) Работа по непосредственному руководству и надзору за лицами, готовящимися к работе и выполняющими трудовую деятельность. (2) Работа, требующая технических навыков на строительной площадке, а также работа, связанная с делопроизводством, набором текста, приготовлением пищи, охраной и т. д. (3) Работа по управлению или обслуживанию строительной техники. 2. Лицо, занятое в погрузочно-разгрузочных работах (включая портовых рабочих), за исключением следующих лиц: а. Лица, которые, как правило, не получают вознаграждение за труд в день предоставления труда, но получают его регулярно. б. Лица, которые, как правило, непрерывно заняты у одного и того же работодателя для выполнения следующих работ: (1) Работа по непосредственному руководству и надзору за лицами, готовящимися к работе и выполняющими трудовую деятельность. (2) Работа по управлению или обслуживанию основного оборудования. 3. Лицо, занятое в работах, отличных от указанных в пунктах 1 или 2, которое в соответствии с трудовым договором не занято непрерывно у одного и того же работодателя в течение 3 месяцев или более.

②

법 제14조제3항제7호에서 "대통령령으로 정하는 총수입금액의 합계액"이란 제8조의2제6항에 따른 총수입금액의 합계액을 말한다. <신설 2015.2.3>

"Общая сумма совокупного дохода, определяемая указом Президента" в пункте 7 подпункта 3 статьи 14 означает общую сумму совокупного дохода, указанную в пункте 6 статьи 8-2. <Введено 2015.2.3>

③

법 제14조제3항제7호에 따른 주택임대소득의 산정 등에 관하여는 제8조의2제1항부터 제4항까지의 규정을 준용한다. <신설 2015.2.3>

В отношении расчета доходов от аренды жилья и т. д. согласно пункту 7 подпункта 3 статьи 14 Закона, положения пунктов 1-4 статьи 8-2 применяются с учетом соответствующих изменений. <Введено 2015.2.3>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.