Статья 212-4 (Объекты и порядок выдачи счетов-фактур, выданных покупателем, и т.д.)

제212조의4 매입자발행계산서의 발급 대상 및 방법 등

Ведомство: 재정경제부
Действует с: 2026-07-01
Статьи: 357

Оригинал (корейский)

Перевод

①

법 제163조의3제1항에서 "대통령령으로 정하는 사유"란 재화 또는 용역을 공급한 사업자 또는 법인(이하 이 조에서 "공급자"라 한다)이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우를 말한다. <신설 2024.2.29>

1. 소재불명 또는 연락두절 상태인 경우
2. 휴업이나 그 밖의 부득이한 사유로 계산서를 발급받는 것이 곤란하다고 국세청장이 인정하는 경우

"Причины, определенные Указом Президента" в пункте 1 статьи 163-3 Закона относятся к случаям, когда поставщик товаров или услуг или юридическое лицо (далее в данной статье именуемые "поставщик") подпадает под любое из следующих обстоятельств. <Внесено 2024.02.29> 1. Когда местонахождение неизвестно или отсутствует контакт. 2. Когда председатель Национальной налоговой службы признает, что получение счета-фактуры затруднено из-за приостановки деятельности или по другим уважительным причинам.

②

법 제163조의3제1항에 따른 매입자발행계산서(이하 이 조에서 "매입자발행계산서"라 한다)를 발급하려는 거주자(이하 이 조에서 "신청인"이라 한다)는 해당 재화 또는 용역의 공급시기가 속하는 과세기간의 종료일부터 6개월 이내에 재정경제부령으로 정하는 거래사실확인신청서에 거래사실을 객관적으로 입증할 수 있는 서류를 첨부하여 신청인 관할 세무서장에게 거래사실의 확인을 신청해야 한다. <개정 2024.2.29, 2025.12.30>

Физическое лицо (далее в данной статье именуемое "заявитель"), желающее выдать счет-фактуру, выданный покупателем (далее в данной статье именуемый "счет-фактура, выданный покупателем") в соответствии с пунктом 1 статьи 163-3 Закона, должно подать заявление о подтверждении факта сделки начальнику налоговой инспекции по месту нахождения заявителя, приложив документы, объективно подтверждающие факт сделки, к заявлению о подтверждении факта сделки, предусмотренному постановлением Министерства финансов и экономики, в течение 6 месяцев с момента окончания налогового периода, в который входит дата поставки соответствующих товаров или услуг. <Изменено 2024.02.29, 2025.12.30>

③

제2항에 따른 거래사실의 확인신청 대상이 되는 거래는 거래건당 공급가액이 5만원 이상인 경우로 한다. <개정 2024.2.29>

Сделки, подпадающие под действие заявления о подтверждении факта сделки, указанного в пункте 2, должны быть с ценой поставки 50 000 вон и выше за одну сделку. <Изменено 2024.02.29>

④

제2항에 따른 신청을 받은 관할 세무서장은 신청서에 공급자의 인적사항이 부정확하거나 신청서 기재방식에 흠이 있는 경우에는 신청일부터 7일 이내에 일정한 기간을 정하여 보정요구를 할 수 있다. <개정 2024.2.29>

Начальник налоговой инспекции по месту нахождения, получивший заявление в соответствии с пунктом 2, может потребовать исправления, установив определенный период в течение 7 дней с даты подачи заявления, если личные данные поставщика неточны или в форме заполнения заявления имеются дефекты. <Изменено 2024.02.29>

⑤

신청인이 제4항의 기간 이내에 보정요구에 응하지 않거나 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 신청인 관할 세무서장은 거래사실의 확인을 거부하는 결정을 해야 한다. <개정 2024.2.29>

1. 제2항의 신청기간을 넘긴 것이 명백한 경우
2. 신청서의 내용으로 보아 거래 당시 미등록사업자 또는 휴ㆍ폐업자와 거래한 것이 명백한 경우

Если заявитель не отвечает на запрос об исправлении в течение срока, указанного в пункте 4, или подпадает под любое из следующих обстоятельств, начальник налоговой инспекции по месту нахождения заявителя должен принять решение об отказе в подтверждении факта сделки. <Изменено 2024.02.29> 1. Когда очевидно, что срок подачи заявления, указанный в пункте 2, пропущен. 2. Когда из содержания заявления очевидно, что сделка была совершена с незарегистрированным поставщиком или с поставщиком, приостановившим или прекратившим деятельность во время совершения сделки.

⑥

신청인 관할 세무서장은 제5항에 따른 확인을 거부하는 결정을 하지 않은 신청에 대해서는 거래사실확인신청서가 제출된 날(제4항에 따라 보정을 요구했을 때에는 보정이 된 날)부터 7일 이내에 신청서와 제출된 증빙서류를 공급자 관할 세무서장에게 송부해야 한다. <개정 2024.2.29>

Начальник налоговой инспекции по месту нахождения заявителя должен отправить заявление и представленные подтверждающие документы начальнику налоговой инспекции по месту нахождения поставщика в течение 7 дней с даты подачи заявления о подтверждении факта сделки (или с даты исправления, если было сделано требование об исправлении в соответствии с пунктом 4) для заявлений, в которых не было принято решение об отказе в подтверждении в соответствии с пунктом 5. <Изменено 2024.02.29>

⑦

제6항에 따라 신청서 등을 송부받은 공급자 관할 세무서장은 신청인의 신청내용, 제출된 증빙자료를 검토하여 거래사실 여부를 확인해야 한다. 이 경우 거래사실의 존재 및 그 내용에 대한 입증책임은 신청인에게 있다. <개정 2024.2.29>

Начальник налоговой инспекции по месту нахождения поставщика, получивший заявление и т.д. в соответствии с пунктом 6, должен проверить, имеет ли место сделка, на основе заявления заявителя и представленных подтверждающих документов. В этом случае бремя доказывания существования сделки и ее содержания лежит на заявителе. <Изменено 2024.02.29>

⑧

공급자 관할 세무서장은 신청일의 다음 달 말일까지 거래사실 여부를 확인한 후 다음 각 호의 구분에 따른 통지를 공급자와 신청인 관할 세무서장에게 해야 한다. 다만, 공급자의 부도, 일시 부재 등 재정경제부령으로 정하는 불가피한 사유가 있는 경우에는 거래사실 확인기간을 20일 이내의 범위에서 연장할 수 있다. <개정 2024.2.29, 2025.12.30>

1. 거래사실이 확인되는 경우: 공급자 및 공급받는 자의 사업자등록번호, 작성연월일, 공급가액 등을 포함한 거래사실 확인 통지
2. 거래사실이 확인되지 않는 경우: 거래사실 확인불가 통지

Начальник налоговой инспекции по месту нахождения поставщика, проверив наличие или отсутствие сделки до конца месяца, следующего за месяцем подачи заявления, должен уведомить начальника налоговой инспекции по месту нахождения поставщика и заявителя в соответствии с подпунктами следующих пунктов. Однако, в случае банкротства поставщика, временного отсутствия и других неизбежных причин, предусмотренных постановлением Министерства финансов и экономики, срок подтверждения факта сделки может быть продлен в пределах 20 дней. <Изменено 2024.02.29, 2025.12.30> 1. В случае подтверждения факта сделки: уведомление о подтверждении факта сделки, включая регистрационный номер предприятия поставщика и получателя, дату составления, сумму поставки и т.д. 2. В случае неподтверждения факта сделки: уведомление о невозможности подтверждения факта сделки.

⑨

신청인 관할 세무서장은 공급자 관할 세무서장으로부터 제8항의 통지를 받은 후 즉시 신청인에게 그 확인결과를 통지해야 한다. <개정 2024.2.29>

Начальник налоговой инспекции по месту нахождения заявителя должен немедленно уведомить заявителя о результатах подтверждения после получения уведомления, указанного в пункте 8, от начальника налоговой инспекции по месту нахождения поставщика. <Изменено 2024.02.29>

⑩

제9항에 따라 신청인 관할 세무서장으로부터 제8항제1호에 따른 거래사실 확인 통지를 받은 신청인은 공급자 관할 세무서장이 확인한 거래일자를 작성일자로 하여 매입자발행계산서를 발급하여 공급자에게 교부해야 한다. <개정 2024.2.29>

Заявитель, получивший уведомление о подтверждении факта сделки, указанное в подпункте 1 пункта 8, от начальника налоговой инспекции по месту нахождения заявителя в соответствии с пунктом 9, должен выдать поставщику счет-фактуру, выданный покупателем, с указанием даты подтвержденной сделки, установленной начальником налоговой инспекции по месту нахождения поставщика, в качестве даты составления. <Изменено 2024.02.29>

⑪

제10항에도 불구하고 신청인 및 공급자가 관할 세무서장으로부터 제8항제1호의 통지를 받은 때에는 신청인이 매입자발행계산서를 공급자에게 교부한 것으로 본다. <개정 2024.2.29>

Несмотря на положение пункта 10, если заявитель и поставщик получили уведомление, указанное в подпункте 1 пункта 8, от начальника налоговой инспекции, считается, что заявитель выдал поставщику счет-фактуру, выданный покупателем. <Изменено 2024.02.29>

⑫

사업자가 「부가가치세법」 제42조에 따른 의제매입세액 공제를 받기 위하여 같은 법 시행령 제84조제5항제3호에 따라 제출해야 하는 매입자발행계산서합계표의 서식은 재정경제부령으로 정한다. <개정 2024.2.29, 2025.12.30>

Форма сводного ведомости счетов-фактур, выданных покупателем, которую должен представить поставщик для получения вычета по условному закупленному налоговому счету в соответствии со статьей 42 Закона о налоге на добавленную стоимость, согласно подпункту 3 пункта 5 статьи 84 Постановления о применении этого Закона, определяется постановлением Министерства финансов и экономики. <Изменено 2024.02.29, 2025.12.30>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.