소득세법 시행령
Статья 85 (Расчет предельного размера расходов на продвижение бизнеса для налогоплательщиков, имеющих более двух производственных площадок)
제85조 2개 이상의 사업장을 가진 사업자의 기업업무추진비 한도액 계산
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-07-01
- Статьи
- 357
2개 이상의 사업장이 있는 사업자가 법 제160조제5항에 따라 사업장별 거래내용이 구분될 수 있도록 장부에 기록한 경우 당해 과세기간에 각 사업장별로 지출한 기업업무추진비로서 각 사업장별 소득금액 계산시 필요경비에 산입할 수 있는 금액은 다음 각호의 금액의 합계액(이하 이 조에서 "기업업무추진비한도액"이라 한다)을 한도로 한다. <개정 2010.12.30, 2019.2.12, 2023.2.28>
1. 다음 방식에 의하여 계산한 금액<img src="http://www.law.go.kr/flDownload.do?flSeq=40461759" alt="img40461759" >┌──────────────────────────────┐│ 법 제35조제3항제1호 × 각 사업장의 당해 과세기간 수입 ││ 의 금액 금액 ││ ─────────────────││ 각 사업장의 당해 과세기간 수입 ││ 금액 합산액 │└──────────────────────────────┘</img>
2. 각 사업장의 당해 과세기간 수입금액 × 법 제35조제3항제2호의 적용률(이하 이 조에서 "적용률"이라 한다)
Если налогоплательщик, имеющий более двух производственных площадок, ведет учет таким образом, чтобы можно было различить операции по каждой производственной площадке в соответствии с пунктом 5 статьи 160 Закона, сумма корпоративных расходов на продвижение бизнеса, фактически понесенных по каждой производственной площадке в течение соответствующего налогового периода и признаваемая в качестве необходимых расходов при расчете прибыли по каждой производственной площадке, ограничивается суммой, указанной в следующих пунктах (далее в настоящей статье именуется «предельный размер корпоративных расходов на продвижение бизнеса»). <Поправка 2010.12.30, 2019.2.12, 2023.2.28> 1. Сумма, рассчитанная по следующему способу ┌──────────────────────────────┐ │ Сумма по пункту 3 статьи 35 Закона × Доход по каждой производственной площадке за соответствующий налоговый период │ │ │ │ ─────────────────│ │ Сумма доходов по каждой производственной площадке за соответствующий налоговый период │ └──────────────────────────────┘ 2. Доход по каждой производственной площадке за соответствующий налоговый период × Коэффициент применения, указанный в пункте 2 статьи 35 Закона (далее в настоящей статье именуется «коэффициент применения»).
제1항제1호를 적용함에 있어서 2개 이상의 사업장중 당해 과세기간중에 신규로 사업을 개시하거나 중도에 폐업하는 사업장이 있는 경우에는 당해 과세기간중 영업월수가 가장 긴 사업장의 월수를 기준으로 법 제35조제3항제1호의 금액을 계산하되, 중소기업의 해당여부는 주업종(수입금액이 가장 큰 업종을 말한다)에 의하여 판단한다. <개정 2019.2.12>
При применении пункта 1 пункта 1, если имеются производственные площадки, которые были открыты в течение соответствующего налогового периода или закрыты в середине периода, сумма по пункту 1 статьи 35 Закона рассчитывается на основе количества месяцев работы производственной площадки, имеющей наибольшее количество месяцев работы в течение соответствующего налогового периода, при этом статус малого и среднего бизнеса определяется по основному виду деятельности (вид деятельности с наибольшим доходом). <Поправка 2019.2.12>
제1항제2호를 적용함에 있어서 적용률은 각 사업장의 당해 과세기간의 수입금액의 합산액에 의하여 결정하며, 각 사업장의 수입금액 합산액이 100억원을 초과하는 경우에는 각 사업장별로 적용률의 우선순위를 임의로 선택할 수 있다.
При применении пункта 2 пункта 1, коэффициент применения определяется на основе совокупной суммы доходов по каждой производственной площадке за соответствующий налоговый период, и если совокупная сумма доходов по каждой производственной площадке превышает 10 миллиардов вон, можно произвольно выбирать приоритет коэффициента применения для каждой производственной площадки.
제1항을 적용할 때 2개 이상의 사업장에서 각 사업장별로 지출한 기업업무추진비가 기업업무추진비한도액에 미달하는 경우와 초과하는 경우가 각각 발생하는 때에는 그 미달하는 금액과 초과하는 금액은 이를 통산하지 아니한다. <개정 2010.12.30, 2023.2.28>
При применении пункта 1, если корпоративные расходы на продвижение бизнеса, понесенные по каждой производственной площадке, оказываются ниже или превышают предельный размер корпоративных расходов на продвижение бизнеса, недополученная сумма и превышающая сумма не суммируются. <Поправка 2010.12.30, 2023.2.28>
2개 이상의 사업장중 일부 사업장의 소득금액에 대하여 추계조사결정 또는 경정을 받은 경우에는 추계조사결정 또는 경정을 받은 사업장은 법 제35조제3항제2호 및 이 조 제1항을 적용할 때 수입금액이 없는 것으로 한다. <개정 2010.12.30, 2019.2.12>
Если в отношении прибыли некоторых производственных площадок из более чем двух производственных площадок было принято решение о фактической оценке или перерасчете, для производственных площадок, в отношении которых было принято решение о фактической оценке или перерасчете, доход считается равным нулю при применении пункта 2 статьи 35 Закона и пункта 1 настоящей статьи. <Поправка 2010.12.30, 2019.2.12>
제98조제1항에 따른 특수관계인과의 거래에서 발생한 수입금액(이하 이 항에서 "특수관계관련수입금액"이라 한다)이 있는 경우에는 제1항제2호의 금액은 다음의 방법에 의하여 계산한다. <개정 2012.2.2, 2017.2.3><img src="http://www.law.go.kr/flDownload.do?flSeq=28633785" alt="img28633785" >┌─────────────────────────────────────────┐│ {(총수입금액 × 적용률) - (특수관계관련수입금액) × 적용률} + {(특수관계관련수 ││ 입금액 × 적용률) × 100분의 10} │└─────────────────────────────────────────┘</img>
В случае наличия дохода, полученного от сделок с лицами, связанными отношениями контроля (далее в настоящем пункте именуется «доход, связанный со связанными сторонами»), сумма по пункту 2 пункта 1 рассчитывается по следующему методу. <Поправка 2012.2.2, 2017.2.3> ┌─────────────────────────────────────────┐ │ {(Общий доход × Коэффициент применения) - (Доход, связанный со связанными сторонами) × Коэффициент применения} + {(Доход, связанный со связанными сторонами) × Коэффициент применения} × 10/100 │ └─────────────────────────────────────────┘
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.