소득세법
Статья 114 (Определение, корректировка и уведомление о налогооблагаемой базе налога на прирост капитала и сумме налога)
제114조 양도소득과세표준과 세액의 결정ㆍ경정 및 통지
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-01-01
- Статьи
- 259
납세지 관할 세무서장 또는 지방국세청장은 제105조에 따라 예정신고를 하여야 할 자 또는 제110조에 따라 확정신고를 하여야 할 자가 그 신고를 하지 아니한 경우에는 해당 거주자의 양도소득과세표준과 세액을 결정한다.
Начальник налоговой инспекции или начальник регионального управления по налогам, ответственный за место уплаты налога, определяет налогооблагаемую базу налога на прирост капитала и сумму налога для резидента, который не подал предварительную декларацию в соответствии со статьей 105 или окончательную декларацию в соответствии со статьей 110.
납세지 관할 세무서장 또는 지방국세청장은 제105조에 따라 예정신고를 한 자 또는 제110조에 따라 확정신고를 한 자의 신고 내용에 탈루 또는 오류가 있는 경우에는 양도소득과세표준과 세액을 경정한다.
Начальник налоговой инспекции или начальник регионального управления по налогам, ответственный за место уплаты налога, корректирует налогооблагаемую базу налога на прирост капитала и сумму налога, если в декларации, поданной в соответствии со статьей 105 или статьей 110, имеются упущения или ошибки.
납세지 관할 세무서장 또는 지방국세청장은 양도소득 과세표준과 세액을 결정 또는 경정한 후 그 결정 또는 경정에 탈루 또는 오류가 있는 것이 발견된 경우에는 즉시 다시 경정한다.
Начальник налоговой инспекции или начальник регионального управления по налогам, ответственный за место уплаты налога, незамедлительно проводит повторную корректировку, если после определения или корректировки налогооблагаемой базы налога на прирост капитала и суммы налога обнаруживаются упущения или ошибки в таком определении или корректировке.
납세지 관할 세무서장 또는 지방국세청장은 제1항부터 제3항까지의 규정에 따라 양도소득 과세표준과 세액을 결정 또는 경정하는 경우에는 제96조, 제97조 및 제97조의2에 따른 가액에 따라야 한다. <개정 2014.1.1>
При определении или корректировке налогооблагаемой базы налога на прирост капитала и суммы налога в соответствии с пунктами 1-3, начальник налоговой инспекции или начальник регионального управления по налогам, ответственный за место уплаты налога, должен руководствоваться стоимостью, указанной в статьях 96, 97 и 97-2. <Изменено 2014.1.1>
제94조제1항제1호에 따른 자산의 양도로 양도가액 및 취득가액을 실지거래가액에 따라 양도소득 과세표준 예정신고 또는 확정신고를 하여야 할 자(이하 이 항에서 "신고의무자"라 한다)가 그 신고를 하지 아니한 경우로서 양도소득 과세표준과 세액 또는 신고의무자의 실지거래가액 소명(疏明) 여부 등을 고려하여 대통령령으로 정하는 경우에 해당할 때에는 납세지 관할 세무서장 또는 지방국세청장은 제4항에도 불구하고 「부동산등기법」 제68조에 따라 등기부에 기재된 거래가액(이하 이 항에서 "등기부 기재가액"이라 한다)을 실지거래가액으로 추정하여 양도소득 과세표준과 세액을 결정할 수 있다. 다만, 납세지 관할 세무서장 또는 지방국세청장이 등기부 기재가액이 실지거래가액과 차이가 있음을 확인한 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2011.4.12, 2012.1.1>
В случае, когда лицо, обязанное подать предварительную или окончательную декларацию по налогу на прирост капитала на основе фактической цены продажи и цены приобретения в соответствии с пунктом 1 статьи 94, не подало такую декларацию, и если при этом выполняются условия, установленные указом президента, учитывая налогооблагаемую базу налога на прирост капитала и сумму налога или факт представления резидентом документального подтверждения фактической цены продажи (далее в этом пункте - «обязанное лицо»), начальник налоговой инспекции или начальник регионального управления по налогам, ответственный за место уплаты налога, несмотря на положения пункта 4, может определить налогооблагаемую базу налога на прирост капитала и сумму налога, предполагая, что цена, указанная в реестре недвижимости в соответствии со статьей 68 Закона о регистрации недвижимости (далее в этом пункте - «цена, указанная в реестре недвижимости»), является фактической ценой продажи. Однако это не применяется, если начальник налоговой инспекции или начальник регионального управления по налогам, ответственный за место уплаты налога, подтвердит, что цена, указанная в реестре недвижимости, отличается от фактической цены продажи. <Изменено 2011.4.12, 2012.1.1>
제4항을 적용할 때 양도가액 및 취득가액을 실지거래가액에 따라 양도소득 과세표준 예정신고 또는 확정신고를 한 경우로서 그 신고가액이 사실과 달라 납세지 관할 세무서장 또는 지방국세청장이 실지거래가액을 확인한 경우에는 그 확인된 가액을 양도가액 또는 취득가액으로 하여 양도소득 과세표준과 세액을 경정한다.
При применении пункта 4, если декларация, поданная на основе фактической цены продажи и цены приобретения, содержит стоимость, отличающуюся от действительности, и начальник налоговой инспекции или начальник регионального управления по налогам, ответственный за место уплаты налога, подтвердил фактическую цену продажи, то налогооблагаемая база налога на прирост капитала и сумма налога корректируются с использованием подтвержденной стоимости в качестве цены продажи или цены приобретения.
제4항부터 제6항까지의 규정을 적용할 때 양도가액 또는 취득가액을 실지거래가액에 따라 정하는 경우로서 대통령령으로 정하는 사유로 장부나 그 밖의 증명서류에 의하여 해당 자산의 양도 당시 또는 취득 당시의 실지거래가액을 인정 또는 확인할 수 없는 경우에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 양도가액 또는 취득가액을 매매사례가액, 감정가액, 환산취득가액 또는 기준시가 등에 따라 추계조사하여 결정 또는 경정할 수 있다. <개정 2019.12.31, 2020.12.29>
При применении пунктов 4-6, если фактическая цена продажи или цена приобретения определяется на основе фактической цены продажи, и если фактическую цену продажи или цену приобретения в момент продажи или приобретения соответствующего актива невозможно установить или подтвердить на основании бухгалтерских записей или других подтверждающих документов по причинам, установленным указом президента, то цена продажи или цена приобретения может быть определена или скорректирована путем предварительного исследования на основе цены примерной сделки, оценочной стоимости, пересчитанной цены приобретения или базовой цены в соответствии с положениями указа президента. <Изменено 2019.12.31, 2020.12.29>
납세지 관할 세무서장 또는 지방국세청장은 제1항부터 제7항까지의 규정에 따라 거주자의 양도소득 과세표준과 세액을 결정 또는 경정하였을 때에는 이를 그 거주자에게 대통령령으로 정하는 바에 따라 서면으로 알려야 한다.
Начальник налоговой инспекции или начальник регионального управления по налогам, ответственный за место уплаты налога, уведомляет резидента в письменной форме в соответствии с положениями указа президента, когда налогооблагаемая база налога на прирост капитала и сумма налога для резидента определены или скорректированы в соответствии с пунктами 1-7.
납세지 관할 세무서장 또는 지방국세청장은 제1항부터 제3항까지의 규정을 적용할 때 제94조제1항제3호 및 제4호에 따른 주식등의 양도차익에 대한 신고 내용의 탈루 또는 오류, 그 밖에 거래명세의 적정성을 확인할 필요가 있는 경우에는 「금융실명거래 및 비밀보장에 관한 법률」 등 다른 법률의 규정에도 불구하고 대통령령으로 정하는 바에 따라 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」에 따른 투자매매업자 또는 투자중개업자 및 그 주식등의 주권 또는 출자증권을 발행한 법인에 이를 조회할 수 있다. <개정 2020.12.29, 2024.12.31>
При применении пунктов 1-3, если имеется необходимость проверить упущения или ошибки в декларации по приросту капитала от продажи акций и т.п., указанных в подпунктах 3 и 4 пункта 1 статьи 94, или проверить правильность данных о сделках, начальник налоговой инспекции или начальник регионального управления по налогам, ответственный за место уплаты налога, может запрашивать информацию у инвестиционных торговых компаний или инвестиционных брокерских компаний в соответствии с Законом о рынке капитала и финансовых инвестиционных услугах, а также у компаний, выпустивших акции или паи этих акций и т.п., независимо от положений других законов, таких как Закон о финансовой личной торговле и защите конфиденциальности, в соответствии с положениями указа президента. <Изменено 2020.12.29, 2024.12.31>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.