소득세법
Статья 148 (Окончательный расчет налогов на доходы от увольнения и т.д.)
제148조 퇴직소득에 대한 세액정산 등
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-01-01
- Статьи
- 259
퇴직자가 퇴직소득을 지급받을 때 이미 지급받은 다음 각 호의 퇴직소득에 대한 원천징수영수증을 원천징수의무자에게 제출하는 경우 원천징수의무자는 퇴직자에게 이미 지급된 퇴직소득과 자기가 지급할 퇴직소득을 합계한 금액에 대하여 정산한 소득세를 원천징수하여야 한다.
1. 해당 과세기간에 이미 지급받은 퇴직소득
2. 대통령령으로 정하는 근로계약에서 이미 지급받은 퇴직소득
Когда увольняющийся работник, получая доход от увольнения, представляет налоговому агенту квитанцию об удержании налога у источника на доход от увольнения, полученный им ранее согласно пунктам ниже, налоговый агент должен удержать налог на доходы, окончательно рассчитанный на общую сумму полученного ранее дохода от увольнения и дохода от увольнения, который он должен выплатить. 1. Доход от увольнения, полученный в течение соответствующего налогового периода. 2. Доход от увольнения, полученный по трудовому договору, установленному указом Президента.
2012년 12월 31일 이전에 퇴직하여 지급받은 퇴직소득을 퇴직연금계좌에 이체 또는 입금하여 퇴직일에 퇴직소득이 발생하지 아니한 경우 제146조의2에도 불구하고 해당 퇴직일에 해당 퇴직소득이 발생하였다고 보아 해당 퇴직소득을 제1항제2호의 이미 지급받은 퇴직소득으로 보고 제1항을 적용할 수 있다. <신설 2014.12.23>
Если доход от увольнения, полученный после увольнения до 31 декабря 2012 года, был переведен или зачислен на счет пенсионных накоплений, и в день увольнения не возникло дохода от увольнения, то, независимо от статьи 146-2, этот доход от увольнения считается возникшим в день увольнения, и применяется пункт ①, рассматривая его как доход от увольнения, полученный ранее согласно пункту ① пункта 2. <Введено 23.12.2014>
퇴직소득세액의 정산 방법 및 절차 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2014.12.23>
Необходимые положения относительно метода и процедуры окончательного расчета налогов на доходы от увольнения устанавливаются указом Президента. <Изменено 23.12.2014>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.