Skip to main content
Law4Kor
Income Tax Act

소득세법

Статья 26 (Не включение в общую сумму доходов)

제26조 총수입금액 불산입

Ведомство
재정경제부
Действует с
2026-01-01
Статьи
259
Оригинал (корейский)

거주자가 소득세 또는 개인지방소득세를 환급받았거나 환급받을 금액 중 다른 세액에 충당한 금액은 해당 과세기간의 소득금액을 계산할 때 총수입금액에 산입하지 아니한다. <개정 2014.1.1>

Сумма подоходного налога или индивидуального налога на муниципальные доходы, полученная резидентом в виде возврата, либо сумма, зачтенная в счет других налогов из суммы, подлежащей возврату, не включается в общую сумму доходов при расчете суммы дохода за соответствующий налоговый период. <Изменено 2014.1.1>

거주자가 무상(無償)으로 받은 자산의 가액(제160조에 따른 복식부기의무자가 제32조에 따른 국고보조금 등 국가, 지방자치단체 또는 공공기관으로부터 무상으로 지급받은 대통령령으로 정하는 금액은 제외한다)과 채무의 면제 또는 소멸로 인한 부채의 감소액 중 제45조제3항에 따른 이월결손금의 보전(補塡)에 충당된 금액은 해당 과세기간의 소득금액을 계산할 때 총수입금액에 산입하지 아니한다. <개정 2019.12.31>

Сумма стоимости имущества, полученного резидентом безвозмездно (за исключением суммы, определенной Президентским указом, полученной безвозмездно от государства, местного органа власти или государственной организации, такой как государственная субсидия, предусмотренная Статьей 32, для лица, обязанного вести учет по методу двойной записи согласно Статье 160), и сумма уменьшения обязательств в результате прощения или погашения долга, которая была зачтена в счет погашения переносимых убытков согласно пункту 3 Статьи 45, не включается в общую сумму доходов при расчете суммы дохода за соответствующий налоговый период. <Изменено 2019.12.31>

거주자의 사업소득금액을 계산할 때 이전 과세기간으로부터 이월된 소득금액은 해당 과세기간의 소득금액을 계산할 때 총수입금액에 산입하지 아니한다.

Сумма дохода, перенесенная из предыдущего налогового периода, не включается в общую сумму доходов при расчете суммы дохода за соответствующий налоговый период, когда рассчитывается сумма 사업ного дохода резидента.

농업, 임업, 어업, 광업 또는 제조업을 경영하는 거주자가 자기가 채굴, 포획, 양식, 수확 또는 채취한 농산물, 포획물, 축산물, 임산물, 수산물, 광산물, 토사석이나 자기가 생산한 제품을 자기가 생산하는 다른 제품의 원재료 또는 제조용 연료로 사용한 경우 그 사용된 부분에 상당하는 금액은 해당 과세기간의 소득금액을 계산할 때 총수입금액에 산입하지 아니한다.

В случае, если резидент, занимающийся сельским хозяйством, лесоводством, рыболовством, добычей полезных ископаемых или производством, использует для производства других продуктов, производимых им самим, сельскохозяйственные продукты, продукты животноводства, лесные продукты, водные продукты, добытые им самим продукты, минералы, грунт и камни, или продукты, произведенные им самим, то сумма, соответствующая использованной части, не включается в общую сумму доходов при расчете суммы дохода за соответствующий налоговый период.

건설업을 경영하는 거주자가 자기가 생산한 물품을 자기가 도급받은 건설공사의 자재로 사용한 경우 그 사용된 부분에 상당하는 금액은 해당 과세기간의 소득금액을 계산할 때 총수입금액에 산입하지 아니한다.

В случае, если резидент, занимающийся строительным бизнесом, использует произведенные им самим товары в качестве материалов для строительных работ, на которые он получил контракт, то сумма, соответствующая использованной части, не включается в общую сумму доходов при расчете суммы дохода за соответствующий налоговый период.

전기ㆍ가스ㆍ증기 및 수도사업을 경영하는 거주자가 자기가 생산한 전력ㆍ가스ㆍ증기 또는 수돗물을 자기가 경영하는 다른 사업의 동력ㆍ연료 또는 용수로 사용한 경우 그 사용한 부분에 상당하는 금액은 해당 과세기간의 소득금액을 계산할 때 총수입금액에 산입하지 아니한다.

В случае, если резидент, занимающийся электро-, газо-, паро- и водоснабжением, использует произведенную им самим электроэнергию, газ, пар или воду в качестве источника энергии, топлива или воды для других 사업ных предприятий, которыми он управляет, то сумма, соответствующая использованной части, не включается в общую сумму доходов при расчете суммы дохода за соответствующий налоговый период.

개별소비세 및 주세의 납세의무자인 거주자가 자기의 총수입금액으로 수입하였거나 수입할 금액에 따라 납부하였거나 납부할 개별소비세 및 주세는 해당 과세기간의 소득금액을 계산할 때 총수입금액에 산입하지 아니한다. 다만, 원재료, 연료, 그 밖의 물품을 매입ㆍ수입 또는 사용함에 따라 부담하는 세액은 그러하지 아니하다.

Индивидуальный потребительский налог и акциз на спиртные напитки, уплаченные или подлежащие уплате резидентом, который является плательщиком индивидуального потребительского налога и акциза на спиртные напитки, исходя из суммы, импортированной или подлежащей импорту в качестве общей суммы доходов, не включается в общую сумму доходов при расчете суммы дохода за соответствующий налоговый период. Однако налоги, уплаченные при покупке, импорте или использовании сырья, топлива и других товаров, не подпадают под это правило.

「국세기본법」 제52조에 따른 국세환급가산금, 「지방세기본법」 제62조에 따른 지방세환급가산금, 그 밖의 과오납금(過誤納金)의 환급금에 대한 이자는 해당 과세기간의 소득금액을 계산할 때 총수입금액에 산입하지 아니한다. <개정 2010.12.27, 2016.12.27>

Проценты по сумме дополнительного налога на возврат национальных налогов согласно Статье 52 Закона об основах национального налогообложения, проценты по сумме дополнительного налога на возврат муниципальных налогов согласно Статье 62 Закона об основах муниципальных налогов, а также проценты по возмещаемым суммам переплаты (过误纳金) не включаются в общую сумму доходов при расчете суммы дохода за соответствующий налоговый период. <Изменено 2010.12.27, 2016.12.27>

부가가치세의 매출세액은 해당 과세기간의 소득금액을 계산할 때 총수입금액에 산입하지 아니한다.

Сумма налога на добавленную стоимость от продаж не включается в общую сумму доходов при расчете суммы дохода за соответствующий налоговый период.

「조세특례제한법」 제106조의2제2항에 따라 석유판매업자가 환급받은 세액은 해당 과세기간의 소득금액을 계산할 때 총수입금액에 산입하지 아니한다.

Сумма налога, возвращенная продавцу нефти согласно пункту 2 Статьи 106-2 Закона о специальных налоговых льготах, не включается в общую сумму доходов при расчете суммы дохода за соответствующий налоговый период.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.