소득세법
Статья 48 (Вычет на 퇴직소득)
제48조 퇴직소득공제
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-01-01
- Статьи
- 259
퇴직소득이 있는 거주자에 대해서는 해당 과세기간의 퇴직소득금액에서 제1호의 구분에 따른 금액을 공제하고, 그 금액을 근속연수(1년 미만의 기간이 있는 경우에는 이를 1년으로 보며, 제22조제1항제1호의 경우에는 대통령령으로 정하는 방법에 따라 계산한 연수를 말한다. 이하 같다)로 나누고 12를 곱한 후의 금액(이하 이 항에서 "환산급여"라 한다)에서 제2호의 구분에 따른 금액을 공제한다. <개정 2014.12.23, 2022.12.31>
1. 근속연수에 따라 정한 다음의 금액<img src="http://www.law.go.kr/flDownload.do?flSeq=123529667" alt="img123529667" >┌──────────┬──────────────────┐│ 근속연수 │ 공제액 │├──────────┼──────────────────┤│5년 이하 │100만원×근속연수 │├──────────┼──────────────────┤│5년 초과 10년 이하 │500만원+200만원×(근속연수－5년) │├──────────┼──────────────────┤│10년 초과 20년 이하 │1천500만원+250만원×(근속연수－10년)│├──────────┼──────────────────┤│20년 초과 │4천만원+300만원×(근속연수－20년) │└──────────┴──────────────────┘</img>
2. 환산급여에 따라 정한 다음의 금액<img src="http://www.law.go.kr/flDownload.do?flSeq=22185936" alt="img22185936" >┌─────────────┬───────────────────┐│환산급여 │공 제 액 │├─────────────┼───────────────────┤│8백만원 이하 │환산급여의 100퍼센트 │├─────────────┼───────────────────┤│8백만원 초과 7천만원 이하 │8백만원+(8백만원 초과분의 60퍼센트) │├─────────────┼───────────────────┤│7천만원 초과 1억원 이하 │4천520만원+(7천만원 초과분의 55퍼센트)│├─────────────┼───────────────────┤│1억원 초과 3억원 이하 │6천170만원+(1억원 초과분의 45퍼센트) │├─────────────┼───────────────────┤│3억원 초과 │1억5천170만원+(3억원 초과분의 ││ │35퍼센트) │└─────────────┴───────────────────┘</img>
Резидентам, имеющим 퇴직소득, из суммы 퇴직소득 за соответствующий налоговый период вычитается сумма, указанная в пункте 1 настоящего раздела, и полученная сумма делится на стаж работы (если есть период менее 1 года, он считается 1 годом, а в случае, предусмотренном подпунктом 1 пункта 1 статьи 22, это срок, рассчитанный методом, определенным Указом Президента. Далее в этом пункте называется "환산급여"), после чего умножается на 12, и из полученной суммы (далее в этом пункте называется "환산급여") вычитается сумма, указанная в пункте 2 настоящего раздела. <Изменено 2014.12.23, 2022.12.31> 1. Сумма, определенная в зависимости от стажа работы <img src="http://www.law.go.kr/flDownload.do?flSeq=123529667" alt="img123529667" >┌──────────┬──────────────────┐│ Стаж работы │ Сумма вычета │├──────────┼──────────────────┤│до 5 лет │1 000 000 вон × стаж работы │├──────────┼──────────────────┤│свыше 5 лет до 10 лет │5 000 000 вон + 2 000 000 вон × (стаж работы – 5 лет) │├──────────┼──────────────────┤│свыше 10 лет до 20 лет │15 000 000 вон + 2 500 000 вон × (стаж работы – 10 лет)│├──────────┼──────────────────┤│свыше 20 лет │40 000 000 вон + 3 000 000 вон × (стаж работы – 20 лет) │└──────────┴──────────────────┘</img> 2. Сумма, определенная в зависимости от 환산급여 <img src="http://www.law.go.kr/flDownload.do?flSeq=22185936" alt="img22185936" >┌─────────────┬───────────────────┐│환산급여 │Сумма вычета │├─────────────┼───────────────────┤│до 8 000 000 вон │100% 환산급여 │├─────────────┼───────────────────┤│свыше 8 000 000 вон до 70 000 000 вон │8 000 000 вон + (60% от суммы превышения 8 000 000 вон) │├─────────────┼───────────────────┤│свыше 70 000 000 вон до 100 000 000 вон │45 200 000 вон + (55% от суммы превышения 70 000 000 вон)│├─────────────┼───────────────────┤│свыше 100 000 000 вон до 300 000 000 вон │61 700 000 вон + (45% от суммы превышения 100 000 000 вон) │├─────────────┼───────────────────┤│свыше 300 000 000 вон │151 700 000 вон + (35% от суммы превышения 300 000 000 вон) │└─────────────┴───────────────────┘</img>
해당 과세기간의 퇴직소득금액이 제1항제1호에 따른 공제금액에 미달하는 경우에는 그 퇴직소득금액을 공제액으로 한다. <개정 2014.12.23>
Если сумма 퇴직소득 за соответствующий налоговый период меньше суммы вычета, указанной в подпункте 1 пункта 1 настоящего раздела, то такой суммой 퇴직소득 является сумма вычета. <Изменено 2014.12.23>
제1항과 제2항에 따른 공제를 "퇴직소득공제"라 한다.
Вычет, предусмотренный пунктами 1 и 2 настоящего раздела, называется "퇴직소득공제".
퇴직소득공제의 계산 방법에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2013.1.1>
Необходимые вопросы, касающиеся метода расчета 퇴직소득공제, определяются Указом Президента. <Изменено 2013.1.1>
삭제 <2013.1.1>
Удалено <2013.1.1>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.