Skip to main content
Law4Kor
Income Tax Act

소득세법

Статья 52 (Особые вычеты из дохода)

제52조 특별소득공제

Ведомство
재정경제부
Действует с
2026-01-01
Статьи
259
Оригинал (корейский)

근로소득이 있는 거주자(일용근로자는 제외한다. 이하 이 조에서 같다)가 해당 과세기간에 「국민건강보험법」, 「고용보험법」 또는 「노인장기요양보험법」에 따라 근로자가 부담하는 보험료를 지급한 경우 그 금액을 해당 과세기간의 근로소득금액에서 공제한다. <개정 2014.1.1>

  1. 1. 삭제<2014.1.1>

  2. 2. 삭제<2014.1.1>

В случае, если налогоплательщик (резидент), имеющий доход от трудовой деятельности (за исключением единоразово работающих по найму, далее в данной статье – то же), уплатил в течение соответствующего налогового периода страховые взносы, уплачиваемые работником в соответствии с Законом о национальном медицинском страховании, Законом о страховании занятости или Законом о долгосрочном уходе за пожилыми людьми, такие суммы вычитаются из суммы дохода от трудовой деятельности за соответствующий налоговый период. <Поправка 2014.1.1> 1. Исключено <2014.1.1> 2. Исключено <2014.1.1>

삭제 <2014.1.1>

Исключено <2014.1.1>

삭제 <2014.1.1>

Исключено <2014.1.1>

과세기간 종료일 현재 주택을 소유하지 아니한 대통령령으로 정하는 세대(이하 이 항 및 제5항에서 "세대"라 한다)의 세대주(세대주가 이 항, 제5항 및 「조세특례제한법」 제87조제2항에 따른 공제를 받지 아니하는 경우에는 세대의 구성원을 말하며, 대통령령으로 정하는 외국인을 포함한다)로서 근로소득이 있는 거주자가 대통령령으로 정하는 일정 규모 이하의 주택(주거에 사용하는 오피스텔과 주택 및 오피스텔에 딸린 토지를 포함하며, 그 딸린 토지가 건물이 정착된 면적에 지역별로 대통령령으로 정하는 배율을 곱하여 산정한 면적을 초과하는 경우 해당 주택 및 오피스텔은 제외한다)을 임차하기 위하여 대통령령으로 정하는 주택임차자금 차입금의 원리금 상환액을 지급하는 경우에는 그 금액의 100분의 40에 해당하는 금액을 해당 과세기간의 근로소득금액에서 공제한다. 다만, 그 공제하는 금액과 「조세특례제한법」 제87조제2항에 따른 금액의 합계액이 연 400만원을 초과하는 경우 그 초과하는 금액(이하 이 항에서 "한도초과금액"이라 한다)은 없는 것으로 한다. <개정 2012.1.1, 2013.1.1, 2013.8.13, 2014.1.1, 2014.12.23, 2020.12.29, 2022.12.31>

  1. 1. 삭제<2014.12.23>

  2. 2. 삭제<2014.12.23>

В случае, если налогоплательщик (резидент), имеющий доход от трудовой деятельности, является главой домохозяйства (далее в данном пункте и пункте

근로소득이 있는 거주자로서 주택을 소유하지 아니하거나 1주택을 보유한 세대의 세대주(세대주가 이 항, 제4항 및 「조세특례제한법」 제87조제2항에 따른 공제를 받지 아니하는 경우에는 세대의 구성원 중 근로소득이 있는 자를 말하며, 대통령령으로 정하는 외국인을 포함한다)가 취득 당시 제99조제1항에 따른 주택의 기준시가가 6억원 이하인 주택을 취득하기 위하여 그 주택에 저당권을 설정하고 금융회사등 또는 「주택도시기금법」에 따른 주택도시기금으로부터 차입한 대통령령으로 정하는 장기주택저당차입금(주택을 취득함으로써 승계받은 장기주택저당차입금을 포함하며, 이하 이 항 및 제6항에서 "장기주택저당차입금"이라 한다)의 이자를 지급하였을 때에는 해당 과세기간에 지급한 이자 상환액을 다음 각 호의 기준에 따라 그 과세기간의 근로소득금액에서 공제한다. 다만, 그 공제하는 금액과 제4항 및 「조세특례제한법」 제87조제2항에 따른 주택청약종합저축 등에 대한 소득공제 금액의 합계액이 연 800만원(차입금의 상환기간이 15년 이상인 장기주택저당차입금에 대하여 적용하며, 이하 이 항 및 제6항에서 "공제한도"라 한다)을 초과하는 경우 그 초과하는 금액은 없는 것으로 한다. <개정 2012.1.1, 2013.8.13, 2014.1.1, 2014.12.23, 2015.1.6, 2016.1.19, 2018.12.31, 2020.12.29, 2023.12.31>

  1. 1. 세대주 여부의 판정은 과세기간 종료일 현재의 상황에 따른다.

  2. 2. 세대 구성원이 보유한 주택을 포함하여 과세기간 종료일 현재 2주택 이상을 보유한 경우에는 적용하지 아니한다.

  3. 3. 세대주에 대해서는 실제 거주 여부와 관계없이 적용하고, 세대주가 아닌 거주자에 대해서는 실제 거주하는 경우만 적용한다.

  4. 4. 무주택자인 세대주가 「주택법」에 따른 사업계획의 승인을 받아 건설되는 주택(「주택법」에 따른 주택조합 및 「도시 및 주거환경정비법」에 따른 정비사업조합의 조합원이 취득하는 주택 또는 그 조합을 통하여 취득하는 주택을 포함한다. 이하 이 호에서 같다)을 취득할 수 있는 권리(이하 이 호에서 "주택분양권"이라 한다)로서 대통령령으로 정하는 가격이 6억원 이하인 권리를 취득하고 그 주택을 취득하기 위하여 그 주택의 완공 시 장기주택저당차입금으로 전환할 것을 조건으로 금융회사 등 또는 「주택도시기금법」에 따른 주택도시기금으로부터 차입(그 주택의 완공 전에 해당 차입금의 차입조건을 그 주택 완공 시 장기주택저당차입금으로 전환할 것을 조건으로 변경하는 경우를 포함한다)한 경우에는 그 차입일(차입조건을 새로 변경한 경우에는 그 변경일을 말한다)부터 그 주택의 소유권보존등기일까지 그 차입금을 장기주택저당차입금으로 본다. 다만, 거주자가 주택분양권을 둘 이상 보유하게 된 경우에는 그 보유기간이 속하는 과세기간에는 적용하지 아니한다.

  5. 5. 주택에 대한 「부동산 가격공시에 관한 법률」에 따른 개별주택가격 및 공동주택가격이 공시되기 전에 차입한 경우에는 차입일 이후 같은 법에 따라 최초로 공시된 가격을 해당 주택의 기준시가로 본다.

– «домохозяйство»), которое по состоянию на конец налогового периода не владеет жильем (в случае, если глава домохозяйства не пользуется вычетами, предусмотренными в данном пункте, пункте ⑤ и пункте 2 статьи 87 Закона о специальных налоговых льготах, – член домохозяйства, включая иностранцев, определяемых указом президента), и уплачивает основную сумму долга и проценты по займу на аренду жилья в установленном указом президента размере, не превышающем определенный размер (включая офисные помещения, используемые для проживания, и земельные участки, прилегающие к жилым помещениям и офисным помещениям, но исключая такие жилые помещения и офисные помещения, если прилегающий земельный участок превышает площадь, рассчитанную путем умножения площади, на которой находится здание, на коэффициент, установленный указом президента для соответствующего региона), то сумма, составляющая 40 процентов от такой суммы, вычитается из суммы дохода от трудовой деятельности за соответствующий налоговый период. Однако, если совокупная сумма вычитаемой суммы и суммы, предусмотренной пунктом 2 статьи 87 Закона о специальных налоговых льготах, превышает 4 миллиона вон в год, такая превышающая сумма (далее в данном пункте – «превышение лимита») считается равной нулю. <Поправка 2012.1.1, 2013.1.1, 2013.8.13, 2014.1.1, 2014.12.23, 2020.12.29, 2022.12.31> 1. Исключено <2014.12.23> 2. Исключено <2014.12.23> ⑤ В случае, если налогоплательщик (резидент), имеющий доход от трудовой деятельности, является главой домохозяйства, которое не владеет жильем или владеет одним жильем (в случае, если глава домохозяйства не пользуется вычетами, предусмотренными в данном пункте, пункте ④ и пункте 2 статьи 87 Закона о специальных налоговых льготах, – лицо с доходом от трудовой деятельности из числа членов домохозяйства, включая иностранцев, определяемых указом президента), и уплатил проценты по долгосрочному ипотечному займу, полученному от финансового учреждения и т.п. или от фонда градостроительства в соответствии с Законом о фонде градостроительства, для приобретения жилья, кадастровая стоимость которого по состоянию на дату приобретения, согласно пункту 1 статьи 99, не превышает 600 миллионов вон (включая долгосрочный ипотечный заем, унаследованный при приобретении жилья, далее в данном пункте и пункте

제5항 단서에도 불구하고 장기주택저당차입금이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 연 800만원 대신 그 해당 각 호의 금액을 공제한도로 하여 제5항 본문을 적용한다. <신설 2014.12.23, 2023.12.31>

  1. 1. 차입금의 상환기간이 15년 이상인 장기주택저당차입금의 이자를 대통령령으로 정하는 고정금리 방식(이하 이 항에서 "고정금리"라 한다)으로 지급하고, 그 차입금을 대통령령으로 정하는 비거치식 분할상환 방식(이하 이 항에서 "비거치식 분할상환"이라 한다)으로 상환하는 경우: 2천만원

  2. 2. 차입금의 상환기간이 15년 이상인 장기주택저당차입금의 이자를 고정금리로 지급하거나 그 차입금을 비거치식 분할상환으로 상환하는 경우: 1천800만원

  3. 3. 차입금의 상환기간이 10년 이상인 장기주택저당차입금의 이자를 고정금리로 지급하거나 그 차입금을 비거치식 분할상환으로 상환하는 경우: 600만원

– «долгосрочный ипотечный заем»), то сумма уплаченных процентов за соответствующий налоговый период вычитается из суммы дохода от трудовой деятельности за соответствующий налоговый период в соответствии с критериями, указанными в следующих подпунктах. Однако, если совокупная сумма вычитаемой суммы, а также суммы вычета по комплексным сберегательным счетам для подписки на жилье и т.п., предусмотренной пунктом ④ и пунктом 2 статьи 87 Закона о специальных налоговых льготах, превышает 8 миллионов вон в год (применяется к долгосрочным ипотечным займам со сроком погашения более 15 лет, далее в данном пункте и пункте ⑥ – «предел вычета»), такая превышающая сумма считается равной нулю. <Поправка 2012.1.1, 2013.8.13, 2014.1.1, 2014.12.23, 2015.1.6, 2016.1.19, 2018.12.31, 2020.12.29, 2023.12.31> 1. Определение статуса главы домохозяйства осуществляется по состоянию на конец налогового периода. 2. Не применяется, если по состоянию на конец налогового периода имеется два или более жилья, включая жилье, принадлежащее членам домохозяйства. 3. Применяется к главе домохозяйства независимо от фактического проживания, а к резидентам, не являющимся главами домохозяйств, применяется только в случае фактического проживания. 4. В случае, если глава домохозяйства, не владеющий жильем, приобрел право (далее в данном подпункте – «право на покупку жилья») на приобретение жилья, строящегося с одобрения плана строительства в соответствии с Законом о жилищном строительстве (включая жилье, приобретаемое членами жилищных кооперативов в соответствии с Законом о жилищном строительстве или кооперативов по реконструкции и развитию городских и сельских территорий, или жилье, приобретаемое через такие кооперативы), и право на покупку которого, определяемое указом президента, не превышает 600 миллионов вон, и для приобретения такого жилья были привлечены займы (включая случаи, когда условия займа были изменены для перевода на долгосрочный ипотечный заем после завершения строительства жилья) от финансового учреждения и т.п. или от фонда градостроительства в соответствии с Законом о фонде градостроительства с условием перевода займа на долгосрочный ипотечный заем после завершения строительства жилья, то такой заем считается долгосрочным ипотечным займом с даты получения займа (в случае изменения условий займа – с даты изменения) до даты регистрации права собственности на такое жилье. Однако, если резидент получил два или более права на покупку жилья, оно не применяется в налоговых периодах, относящихся к сроку владения. 5. В случае займа до публикации индивидуальной цены на жилье и цены на многоквартирное жилье в соответствии с Законом о раскрытии информации о ценах на недвижимость, цена, впервые опубликованная в соответствии с тем же законом после даты займа, считается кадастровой стоимостью соответствующего жилья. ⑥ Несмотря на положение пункта ⑤, в случае, если долгосрочный ипотечный заем соответствует любому из следующих подпунктов, применяется основное положение пункта ⑤ с установлением предела вычета, указанного в соответствующих подпунктах, вместо 8 миллионов вон в год. <Введено 2014.12.23, 2023.12.31> 1. В случае уплаты процентов по долгосрочному ипотечному займу со сроком погашения более 15 лет по фиксированной процентной ставке, определяемой указом президента (далее в данном пункте – «фиксированная процентная ставка»), и погашения займа методом аннуитетных платежей без льготного периода, определяемым указом президента (далее в данном пункте – «аннуитетные платежи без льготного периода»): 20 миллионов вон. 2. В случае уплаты процентов по долгосрочному ипотечному займу со сроком погашения более 15 лет по фиксированной процентной ставке или погашения займа методом аннуитетных платежей без льготного периода: 18 миллионов вон. 3. В случае уплаты процентов по долгосрочному ипотечному займу со сроком погашения более 10 лет по фиксированной процентной ставке или погашения займа методом аннуитетных платежей без льготного периода: 6 миллионов вон.

삭제 <2014.1.1>

Исключено <2014.1.1>

제1항ㆍ제4항 및 제5항에 따른 공제는 해당 거주자가 대통령령으로 정하는 바에 따라 신청한 경우에 적용하며, 공제액이 그 거주자의 해당 과세기간의 합산과세되는 종합소득금액을 초과하는 경우 그 초과하는 금액은 없는 것으로 한다. <개정 2012.1.1, 2014.1.1>

  1. 1. 삭제<2014.1.1>

  2. 2. 삭제<2014.1.1>

Вычеты, предусмотренные пунктами ①, ④ и ⑤, применяются при условии, что налогоплательщик (резидент) подал заявление в порядке, определяемом указом президента, и если сумма вычета превышает совокупный доход налогоплательщика (резидента), подлежащий совокупному налогообложению за соответствующий налоговый период, такая превышающая сумма считается равной нулю. <Поправка 2012.1.1, 2014.1.1> 1. Исключено <2014.1.1> 2. Исключено <2014.1.1>

삭제 <2014.1.1>

Исключено <2014.1.1>

제1항ㆍ제4항ㆍ제5항 및 제8항에 따른 공제를 "특별소득공제"라 한다. <개정 2014.1.1>

Вычеты, предусмотренные пунктами ①, ④, ⑤ и ⑧, называются «особыми вычетами из дохода». <Поправка 2014.1.1>

특별소득공제에 관하여 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2014.1.1>

Иные необходимые положения, касающиеся особых вычетов из дохода, определяются указом президента. <Поправка 2014.1.1>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.