공인중개사법
Статья 15 (Уведомление о найме и увольнении сотрудников, имеющих лицензию на осуществление посреднической деятельности)
제15조 개업공인중개사의 고용인의 신고 등
- Ведомство
- 국토교통부
- Действует с
- 2026-08-28
- Статьи
- 69
개업공인중개사는 소속공인중개사 또는 중개보조원을 고용하거나 고용관계가 종료된 때에는 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 등록관청에 신고하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2013.6.4, 2014.1.28>
Лицензированный посредник, нанявший или уволивший сотрудника, имеющего лицензию на осуществление посреднической деятельности, или вспомогательного сотрудника, должен уведомить регистрирующий орган в соответствии с правилами, установленными Министерством земельных ресурсов, транспорта и морских дел. <Изменено 2008.2.29, 2013.3.23, 2013.6.4, 2014.1.28>
소속공인중개사 또는 중개보조원의 업무상 행위는 그를 고용한 개업공인중개사의 행위로 본다. <개정 2014.1.28>
Действия сотрудника, имеющего лицензию на осуществление посреднической деятельности, или вспомогательного сотрудника, совершенные в рамках его служебных обязанностей, рассматриваются как действия лицензированного посредника, который его нанял. <Изменено 2014.1.28>
개업공인중개사가 고용할 수 있는 중개보조원의 수는 개업공인중개사와 소속공인중개사를 합한 수의 5배를 초과하여서는 아니 된다. <신설 2023.4.18>
Количество вспомогательных сотрудников, которых может нанять лицензированный посредник, не должно превышать пятикратное количество лицензированных посредников и сотрудников, имеющих лицензию на осуществление посреднической деятельности, в совокупности. <Введено 2023.4.18>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.