Skip to main content
Law4Kor
Licensed Real Estate Agents Act

공인중개사법

Статья 16 (Регистрация печати)

제16조 인장의 등록

Ведомство
국토교통부
Действует с
2026-08-28
Статьи
69
Оригинал (корейский)

개업공인중개사 및 소속공인중개사는 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 중개행위에 사용할 인장을 등록관청에 등록하여야 한다. 등록한 인장을 변경한 경우에도 또한 같다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2014.1.28, 2020.6.9>

Индивидуальные брокеры-практикующие и наемные брокеры-практикующие должны зарегистрировать печать, которую они будут использовать при брокерской деятельности, в регистрирующем органе в соответствии с правилами, установленными приказом министра Министерства земли, инфраструктуры и транспорта. То же самое относится и к изменению зарегистрированной печати. <Изменено 2008.2.29, 2013.3.23, 2014.1.28, 2020.6.9>

개업공인중개사 및 소속공인중개사는 중개행위를 하는 경우 제1항에 따라 등록한 인장을 사용하여야 한다. <개정 2014.1.28, 2020.6.9>

Индивидуальные брокеры-практикующие и наемные брокеры-практикующие при осуществлении брокерской деятельности должны использовать печать, зарегистрированную в соответствии с пунктом 1. <Изменено 2014.1.28, 2020.6.9>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.