공인중개사법
Статья 21-2 (Демонтаж вывески)
제21조의2 간판의 철거
- Ведомство
- 국토교통부
- Действует с
- 2026-08-28
- Статьи
- 69
개업공인중개사는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 지체 없이 사무소의 간판을 철거하여야 한다. <개정 2014.1.28>
1. 제20조제1항에 따라 등록관청에 중개사무소의 이전사실을 신고한 경우
2. 제21조제1항에 따라 등록관청에 폐업사실을 신고한 경우
3. 제38조제1항 또는 제2항에 따라 중개사무소의 개설등록 취소처분을 받은 경우
Открывший практику специалист по недвижимости (개업공인중개사) обязан незамедлительно демонтировать вывеску своего офиса в любом из следующих случаев: <Изменено 2014.1.28> 1. В случае уведомления органа регистрации об изменении местонахождения офиса посредничества в соответствии со статьей 20, пункт 1. 2. В случае уведомления органа регистрации о прекращении деятельности в соответствии со статьей 21, пункт 1. 3. В случае получения приказа об аннулировании регистрации офиса посредничества в соответствии со статьей 38, пунктом 1 или 2.
등록관청은 제1항에 따른 간판의 철거를 개업공인중개사가 이행하지 아니하는 경우에는 「행정대집행법」에 따라 대집행을 할 수 있다. <개정 2014.1.28>
Если специалист по недвижимости, открывший практику, не исполняет требование о демонтаже вывески, указанное в пункте 1, орган регистрации может осуществить принудительное исполнение в соответствии с Законом об административном принудительном исполнении (「행정대집행법」). <Изменено 2014.1.28>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.