Skip to main content
Law4Kor
Licensed Real Estate Agents Act

공인중개사법

Статья 36 (Приостановка квалификации)

제36조 자격의 정지

Ведомство
국토교통부
Действует с
2026-08-28
Статьи
69
Оригинал (корейский)

시ㆍ도지사는 공인중개사가 소속공인중개사로서 업무를 수행하는 기간 중에 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 6개월의 범위 안에서 기간을 정하여 그 자격을 정지할 수 있다. <개정 2009.4.1, 2019.8.20, 2020.6.9>

  1. 1. 제12조제2항의 규정을 위반하여 둘 이상의 중개사무소에 소속된 경우

  2. 2. 제16조의 규정을 위반하여 인장등록을 하지 아니하거나 등록하지 아니한 인장을 사용한 경우

  3. 3. 제25조제1항의 규정을 위반하여 성실ㆍ정확하게 중개대상물의 확인ㆍ설명을 하지 아니하거나 설명의 근거자료를 제시하지 아니한 경우

  4. 4. 제25조제4항의 규정을 위반하여 중개대상물확인ㆍ설명서에 서명 및 날인을 하지 아니한 경우

  5. 5. 제26조제2항의 규정을 위반하여 거래계약서에 서명 및 날인을 하지 아니한 경우

  6. 6. 제26조제3항의 규정을 위반하여 거래계약서에 거래금액 등 거래내용을 거짓으로 기재하거나 서로 다른 둘 이상의 거래계약서를 작성한 경우

  7. 7. 제33조제1항 각 호에 규정된 금지행위를 한 경우

Мэр города или губернатор провинции может приостановить квалификацию (лицензию) на срок, установленный в пределах шести месяцев, если аттестованный риэлтор, выполняющий обязанности как прикрепленный аттестованный риэлтор, подпадает под одно из следующих условий: <Изменено 2009.4.1, 2019.8.20, 2020.6.9> 1. В случае, если он прикреплен более чем к одному офису посредничества в нарушение положений статьи 12, пункт 2. 2. В случае, если он не зарегистрировал печать или использовал незарегистрированную печать в нарушение положений статьи 16. 3. В случае, если он не проверил и не объяснил объект посредничества добросовестно и точно, или не представил основания для объяснения в нарушение положений статьи 25, пункт 1. 4. В случае, если он не подписал и не поставил печать на документе о проверке и объяснении объекта посредничества в нарушение положений статьи 25, пункт 4. 5. В случае, если он не подписал и не поставил печать на договоре сделки в нарушение положений статьи 26, пункт 2. 6. В случае, если он ложно указал сумму сделки или другие условия сделки в договоре сделки, или составил два или более разных договора сделки в нарушение положений статьи 26, пункт 3. 7. В случае совершения запрещенных действий, предусмотренных в пунктах статьи 33, пункт 1.

등록관청은 공인중개사가 제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 사실을 알게 된 때에는 지체 없이 그 사실을 시ㆍ도지사에게 통보하여야 한다.

Орган регистрации, узнав о факте, подпадающем под одно из условий, указанных в пунктах статьи 1, должен немедленно уведомить об этом мэра города или губернатора провинции.

제1항에 따른 자격정지의 기준은 국토교통부령으로 정한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2020.6.9>

Критерии для приостановки квалификации, указанные в пункте ①, устанавливаются постановлением Министерства земли, инфраструктуры и транспорта. <Изменено 2008.2.29, 2013.3.23, 2020.6.9>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.