Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the National Health Insurance Act

국민건강보험법 시행령

Статья 42 (Критерии расчета баллов за страховые взносы на имущество)

제42조 재산보험료부과점수의 산정기준

Ведомство
보건복지부
Действует с
2026-02-19
Статьи
123
Оригинал (корейский)

법 제72조제1항에 따른 재산보험료부과점수(이하 "재산보험료부과점수"라 한다)는 다음 각 호의 재산을 고려하여 산정하되, 구체적인 산정방법은 별표 4와 같다.

  1. 1. 「지방세법」 제105조에 따른 재산세의 과세대상이 되는 토지, 건축물, 주택, 선박 및 항공기. 다만, 종중재산(宗中財産), 마을 공동재산, 그 밖에 이에 준하는 공동의 목적으로 사용하는 건축물 및 토지는 제외한다.

  2. 2. 주택을 소유하지 않은 지역가입자의 경우에는 임차주택에 대한 보증금 및 월세금액

Баллы за страховые взносы на имущество (далее "баллы за страховые взносы на имущество"), предусмотренные статьей 72 (1) Закона, рассчитываются с учетом имущества, указанного в следующих пунктах, при этом конкретный метод расчета приведен в Приложении 4. 1. Земельные участки, здания, жилые дома, суда и воздушные суда, являющиеся объектом налогообложения налогом на имущество согласно статье 105 Закона о местных налогах. Однако имущество кланов (宗中財産), общественное имущество деревень и другие здания и земельные участки, используемые для общих целей, приравниваемые к ним, исключаются. 2. В случае зарегистрированных в качестве местных участников, не имеющих жилья, – гарантийный депозит и арендная плата за арендуемое жилье.

제1항에서 규정한 사항 외에 재산보험료부과점수의 산정에 필요한 세부 사항은 공단의 정관으로 정한다.

Помимо случаев, предусмотренных пунктом 1, детали, необходимые для расчета баллов за страховые взносы на имущество, определяются уставом Общества.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.