국민건강보험법 시행령
Статья 74 (Процедура и методы обнародования и т.д.)
제74조 공표 절차 및 방법 등
- Ведомство
- 보건복지부
- Действует с
- 2026-02-19
- Статьи
- 123
보건복지부장관은 법 제100조제3항에 따라 공표대상자인 사실을 통지받은 요양기관에 대하여 그 통지를 받은 날부터 20일 동안 소명자료를 제출하거나 출석하여 의견을 진술할 기회를 주어야 한다.
Министр здравоохранения и социального обеспечения, в соответствии с пунктом 3 статьи 100 настоящего Закона, должен предоставить медицинской организации, получившей уведомление о том, что она является объектом обнародования, возможность представить объясняющие материалы или выступить для дачи показаний в течение 20 дней с даты получения уведомления.
보건복지부장관은 법 제100조제4항에 따라 공표대상자로 선정된 요양기관에 대하여 보건복지부, 공단, 심사평가원, 관할 특별시ㆍ광역시ㆍ특별자치시ㆍ도ㆍ특별자치도와 시ㆍ군ㆍ자치구 및 보건소의 홈페이지에 6개월 동안 같은 조 제1항에 따른 공표 사항을 공고해야 하며, 추가로 게시판 등에도 공고할 수 있다. <개정 2020.6.2>
Министр здравоохранения и социального обеспечения, в соответствии с пунктом 4 статьи 100 настоящего Закона, должен опубликовать на веб-сайтах Министерства здравоохранения и социального обеспечения, Национального управления медицинского страхования, Корейского агентства оценки и информации о медицинском страховании, компетентных столичных, метрополитенских, особых самоуправляющихся городов, провинций, особых самоуправляющихся провинций, городов, уездов, самоуправляющихся округов и центров общественного здравоохранения информацию, подлежащую обнародованию в соответствии с пунктом 1 той же статьи, в течение 6 месяцев, и может дополнительно опубликовать ее на досках объявлений и т.д. <Изменено 2020.6.2.>
보건복지부장관은 법 제100조제4항에 따라 공표대상자로 선정된 요양기관이 같은 조 제1항 각 호에 해당하는 거짓 청구를 반복적으로 하거나 그 거짓 청구가 중대한 위반행위에 해당하는 경우 등 추가 공표가 필요하다고 인정하는 경우에는 제2항에 따른 공고 외에 「신문 등의 진흥에 관한 법률」에 따른 신문 또는 「방송법」에 따른 방송에 추가로 공표할 수 있다.
Министр здравоохранения и социального обеспечения, если он признает, что требуется дополнительное обнародование, например, в случаях, когда медицинская организация, выбранная в качестве объекта обнародования в соответствии с пунктом 4 статьи 100 настоящего Закона, неоднократно представляет ложные требования, соответствующие пунктам 1-6 той же статьи, или когда эти ложные требования представляют собой серьезное нарушение, может дополнительно обнародовать информацию в газетах в соответствии с «Законом о развитии газет и других средств массовой информации» или в телерадиовещании в соответствии с «Законом о телерадиовещании», в дополнение к публикации, указанной в пункте 2.
제2항에 따른 공고 대상인 요양기관을 관할하는 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ도지사ㆍ특별자치도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장 또는 보건소의 장은 「의료법」 제33조제5항에 따른 변경허가ㆍ변경신고 등으로 제2항에 따른 공고기간 중 법 제100조제1항에 따른 공표 사항이 변경된 사실이 확인되었을 때에는 지체 없이 보건복지부장관에게 그 사실을 알려야 한다. 이 경우 보건복지부장관은 그 변경 사항이 제2항에 따른 공고 내용에 즉시 반영되도록 필요한 조치를 해야 한다. <개정 2020.6.2>
Столичный, метрополитенский, особый самоуправляющийся мэр, губернатор провинции, губернатор особого самоуправляющейся провинции, мэр, глава уезда, глава самоуправляющегося округа или глава центра общественного здравоохранения, в компетенции которого находится медицинская организация, являющаяся объектом публикации, предусмотренной пунктом 2, должен немедленно уведомить министра здравоохранения и социального обеспечения о факте изменения информации, подлежащей обнародованию в соответствии с пунктом 1 статьи 100 настоящего Закона, в течение периода публикации, указанного в пункте 2, в связи с изменением разрешения или изменением уведомления, предусмотренными пунктом 5 статьи 33 «Закона о медицинских услугах». В этом случае министр здравоохранения и социального обеспечения должен принять необходимые меры для незамедлительного отражения изменений в содержании публикации, указанной в пункте 2. <Изменено 2020.6.2.>
제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 공표 절차 및 방법, 공표 사항의 변경 등에 필요한 사항은 보건복지부장관이 정한다.
Помимо положений, изложенных в пунктах 1-4, министр здравоохранения и социального обеспечения определяет вопросы, необходимые для процедуры и методов обнародования, изменения информации, подлежащей обнародованию, и т.д.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.