Skip to main content
Law4Kor
National Pension Act

국민연금법

Статья 125 (Уведомление о данных о сокращении или сокрытии дохода и т.д.)

제125조 소득축소ㆍ탈루자료 통보 등

Ведомство
보건복지부
Действует с
2026-01-01
Статьи
158
Оригинал (корейский)

공단은 제21조에 따른 소득월액 등의 신고내용에 축소나 탈루가 있다고 인정되는 경우에는 보건복지부장관에게 보고하고 소득축소 또는 탈루혐의 자료를 문서로 작성하여 국세청장에게 통보할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2010.1.18>

Фонд, признав наличие сокращения или сокрытия в содержании 신고 о сумме ежемесячного дохода и т.п. согласно статье 21, может доложить министру здравоохранения и социального обеспечения и, составив в письменной форме материалы, предположительно являющиеся сокращением или сокрытием дохода, направить их начальнику Национальной налоговой службы. <Изменено 2008.02.29, 2010.01.18>

제1항에 따른 명세를 통보받은 국세청장은 「국세기본법」 등 관련 법률에 따라 세무조사를 실시한 경우에는 그 조사 결과 중 소득에 관한 사항을 공단에 통보하여야 한다.

Начальник Национальной налоговой службы, получив сведения согласно пункту 1, в случае проведения налоговой проверки в соответствии с соответствующими законами, такими как «Основы налогового законодательства», должен уведомить Фонд о данных, касающихся дохода, из результатов проверки.

제1항 및 제2항에 따른 통보절차와 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

Порядок уведомления согласно пунктам 1 и 2, а также другие необходимые вопросы определяются президентским указом.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.