개인정보 보호법
Статья 7 (Комитет по защите персональных данных)
제7조 개인정보 보호위원회
- Ведомство
- 개인정보보호위원회
- Действует с
- 2025-10-02
- Статьи
- 124
개인정보 보호에 관한 사무를 독립적으로 수행하기 위하여 국무총리 소속으로 개인정보 보호위원회(이하 "보호위원회"라 한다)를 둔다. <개정 2020.2.4>
Для независимого выполнения функций, касающихся защиты персональных данных, учреждается Комитет по защите персональных данных (далее "Комитет") при Премьер-министре. <Изменено 4.02.2020>
보호위원회는 「정부조직법」 제2조에 따른 중앙행정기관으로 본다. 다만, 다음 각 호의 사항에 대하여는 「정부조직법」 제18조를 적용하지 아니한다. <개정 2020.2.4>
1. 제7조의8제3호 및 제4호의 사무
2. 제7조의9제1항의 심의ㆍ의결 사항 중 제1호에 해당하는 사항
Комитет рассматривается как центральный орган исполнительной власти согласно статье 2 Закона о государственном устройстве. Однако положения статьи 18 Закона о государственном устройстве не применяются к следующим вопросам: <Изменено 4.02.2020> 1. Функции, указанные в пунктах 3 и 4 статьи 7-8. 2. Вопросы, касающиеся рассмотрения и принятия решений, указанных в пункте 1 статьи 7-9, относящиеся к пункту 1.
삭제 <2020.2.4>
Исключен. <4.02.2020>
삭제 <2020.2.4>
Исключен. <4.02.2020>
삭제 <2020.2.4>
Исключен. <4.02.2020>
삭제 <2020.2.4>
Исключен. <4.02.2020>
삭제 <2020.2.4>
Исключен. <4.02.2020>
삭제 <2020.2.4>
Исключен. <4.02.2020>
삭제 <2020.2.4>
Исключен. <4.02.2020>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.