Skip to main content
Law4Kor
Road Traffic Act

도로교통법

Статья 107 (Экзаменатор по проверке навыков)

제107조 기능검정원

Ведомство
경찰청
Действует с
2026-07-01
Статьи
192
Оригинал (корейский)
①

기능검정원이 되려는 사람은 행정안전부령으로 정하는 기능검정원 자격시험에 합격하고 경찰청장이 지정하는 전문기관에서 자동차운전 기능검정에 관한 연수교육을 수료하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>

Лицо, желающее стать экзаменатором по проверке навыков, должно успешно сдать квалификационный экзамен для экзаменаторов по проверке навыков, установленный приказом Министерства внутренних дел и безопасности, и пройти курс обучения по проверке навыков вождения транспортных средств в специализированном учреждении, назначенном Начальником Национальной полицейской академии. <Изменено 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>

②

경찰청장은 제1항에 따른 연수교육을 수료한 사람에게 행정안전부령으로 정하는 바에 따라 기능검정원 자격증을 발급하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>

Начальник Национальной полицейской академии должен выдать свидетельство экзаменатора по проверке навыков лицу, прошедшему курс обучения, предусмотренный пунктом 1, в соответствии с приказом Министерства внутренних дел и безопасности. <Изменено 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>

③

제2항에 따라 발급받은 기능검정원 자격증은 부정하게 사용할 목적으로 다른 사람에게 빌려주거나 빌려서는 아니 되며, 이를 알선하여서도 아니 된다. <신설 2024.3.19>

Свидетельство экзаменатора по проверке навыков, выданное в соответствии с пунктом 2, нельзя передавать другому лицу или брать у другого лица с целью незаконного использования, и нельзя способствовать этому. <Введено 2024.3.19>

④

다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람은 기능검정원이 될 수 없다. <개정 2024.2.13, 2024.3.19>

  1. 1. 삭제<2024.2.13>

  2. 2. 제76조제3항제2호에 해당하는 사람

  3. 3. 제5항에 따라 기능검정원의 자격이 취소된 경우에는 그 자격이 취소된 날부터 3년이 지나지 아니한 사람

  4. 4. 기능검정에 사용되는 자동차를 운전할 수 있는 운전면허를 받지 아니하거나 운전면허를 받은 날부터 3년이 지나지 아니한 사람

Лица, подпадающие под любое из следующих положений, не могут стать экзаменаторами по проверке навыков. <Изменено 2024.2.13, 2024.3.19> 1. Исключено <2024.2.13> 2. Лица, подпадающие под действие пункта 3, подпункта 2 статьи 76. 3. Лица, у которых было аннулировано право быть экзаменатором по проверке навыков в соответствии с пунктом 5, если с даты аннулирования права не прошло 3 лет. 4. Лица, не имеющие водительских прав, позволяющих управлять транспортными средствами, используемыми для проверки навыков, или если с даты получения водительских прав не прошло 3 лет.

⑤

시ㆍ도경찰청장은 기능검정원이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하면 행정안전부령으로 정하는 기준에 따라 그 기능검정원의 자격을 취소하거나 1년 이내의 범위에서 기간을 정하여 그 자격의 효력을 정지시킬 수 있다. 다만, 제1호부터 제6호까지의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그 자격을 취소하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2020.12.22, 2024.2.13, 2024.3.19>

  1. 1. 거짓으로 제108조제4항에 따른 기능검정의 합격 사실을 증명한 경우

  2. 2. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 기능검정원자격증을 발급받은 경우

  3. 3. 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 죄를 저질러 금고 이상의 형(집행유예를 포함한다)을 선고받은 경우

    1. 가. 「교통사고처리 특례법」 제3조제1항에 따른 죄
    2. 나. 「특정범죄 가중처벌 등에 관한 법률」 제5조의3, 제5조의11제1항 및 제5조의13에 따른 죄
    3. 다. 「성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법」 제2조에 따른 성폭력범죄
    4. 라. 「아동ㆍ청소년의 성보호에 관한 법률」 제2조제2호에 따른 아동ㆍ청소년대상 성범죄

  4. 4. 기능검정원의 자격정지 기간 중에 기능검정을 한 경우

  5. 5. 기능검정원의 자격증을 다른 사람에게 빌려 준 경우

  6. 6. 기능검정에 사용되는 자동차를 운전할 수 있는 운전면허가 취소된 경우

  7. 7. 기능검정에 사용되는 자동차를 운전할 수 있는 운전면허의 효력이 정지된 경우

  8. 8. 기능검정원의 업무에 관하여 부정한 행위를 한 경우

  9. 9. 그 밖에 이 법이나 이 법에 따른 명령 또는 처분을 위반한 경우

Начальник полицейского управления столичного города или провинции может аннулировать право экзаменатора по проверке навыков или приостановить действие его права на срок, не превышающий 1 года, в соответствии с критериями, установленными приказом Министерства внутренних дел и безопасности, если экзаменатор по проверке навыков подпадает под любое из следующих положений. Однако в случаях, подпадающих под любое из положений с 1 по 6, право должно быть аннулировано. <Изменено 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2020.12.22, 2024.2.13, 2024.3.19> 1. В случае ложного подтверждения факта успешной сдачи проверки навыков, предусмотренной пунктом 4 статьи 108. 2. В случае получения свидетельства экзаменатора по проверке навыков ложным или иным недобросовестным способом. 3. В случае осуждения за преступление, подпадающее под любое из следующих положений, к тюремному заключению или более суровому наказанию (включая условно-досрочное освобождение). a. Преступление, предусмотренное пунктом 1 статьи 3 Закона об особом режиме рассмотрения дел о дорожно-транспортных происшествиях. b. Преступления, предусмотренные статьями 5-3, пунктом 1 статьи 5-11 и статьей 5-13 Закона об особом регулировании наказаний за совершение тяжких преступлений. c. Преступления сексуального характера, предусмотренные статьей 2 Закона об особом режиме наказания за преступления сексуального характера. d. Преступления сексуального характера против детей и подростков, предусмотренные пунктом 2 статьи 2 Закона о защите детей и подростков от сексуального насилия. 4. В случае проведения проверки навыков в период приостановки действия права экзаменатора по проверке навыков. 5. В случае передачи свидетельства экзаменатора по проверке навыков другому лицу. 6. В случае аннулирования водительских прав, позволяющих управлять транспортными средствами, используемыми для проверки навыков. 7. В случае приостановки действия водительских прав, позволяющих управлять транспортными средствами, используемыми для проверки навыков. 8. В случае недобросовестных действий, связанных с деятельностью экзаменатора по проверке навыков. 9. В случае нарушения настоящего Закона или приказов или распоряжений, выданных в соответствии с настоящим Законом.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.