도로교통법
Статья 48 (Обязанность безопасного и экологически экономичного вождения)
제48조 안전운전 및 친환경 경제운전의 의무
- Ведомство
- 경찰청
- Действует с
- 2026-07-01
- Статьи
- 192
모든 차 또는 노면전차의 운전자는 차 또는 노면전차의 조향장치와 제동장치, 그 밖의 장치를 정확하게 조작하여야 하며, 도로의 교통상황과 차 또는 노면전차의 구조 및 성능에 따라 다른 사람에게 위험과 장해를 주는 속도나 방법으로 운전하여서는 아니 된다. <개정 2018.3.27>
Водитель любого транспортного средства или трамвая должен точно управлять рулевым управлением, тормозным устройством и другими устройствами транспортного средства или трамвая, и не должен управлять транспортным средством или трамваем со скоростью или способом, которые создают опасность и препятствия для других лиц, в зависимости от дорожной ситуации, конструкции и характеристик транспортного средства или трамвая. <Изменено 2018.3.27>
모든 차의 운전자는 차를 친환경적이고 경제적인 방법으로 운전하여 연료소모와 탄소배출을 줄이도록 노력하여야 한다.
Водитель любого транспортного средства должен прилагать усилия для снижения расхода топлива и выбросов углекислого газа, управляя транспортным средством экологически и экономично.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.