조세특례제한법
Статья 100-9 (Ограничение возврата пособия по стимулированию труда)
제100조의9 근로장려금 환급의 제한
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-01-01
- Статьи
- 362
납세지 관할 세무서장은 신청자(제100조의6제2항의 상속인을 포함한다. 이하 이 항에서 같다)가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 근로장려금의 신청요건에 관한 사항을 고의 또는 중대한 과실로 사실과 다르게 하여 신청한 경우에는 그 사실이 확인된 날이 속하는 해(그 사실이 확인된 날이 속하는 해에 제100조의8에 따른 근로장려금을 환급받은 경우에는 그 다음 해)부터 2년간(사기나 그 밖의 부정한 행위로써 사실과 다르게 신청한 경우에는 5년간) 근로장려금을 환급하지 아니한다. <개정 2011.12.31, 2014.1.1, 2018.12.24>
1. 제100조의3제1항 및 제2항에 따른 근로장려금의 신청자격에 관한 사항
2. 제100조의5제1항부터 제3항까지의 규정에 따른 근로장려금의 산정을 위한 총급여액 등
Налоговый инспектор, ответственный за налоговое место жительства, не возвращает пособие по стимулированию труда в течение 2 лет (5 лет в случае подачи заявления, содержащего ложные сведения, вследствие мошенничества или иных недобросовестных действий) начиная с года, в котором было подтверждено такое обстоятельство (если пособие по стимулированию труда, предусмотренное статьей 100-8, было возвращено в году, в котором было подтверждено такое обстоятельство, то со следующего года), если заявитель (включая наследника, указанного в пункте 2 статьи 100-6. В дальнейшем в данном пункте имеются в виду одни и те же лица) умышленно или по грубой неосторожности предоставил ложные сведения относительно условий получения пособия по стимулированию труда, указанных в одном из следующих пунктов: 1. Сведения, касающиеся права на получение пособия по стимулированию труда, предусмотренного пунктами 1 и 2 статьи 100-3. 2. Общая сумма заработной платы и т. д., для расчета пособия по стимулированию труда, предусмотренного пунктами 1-3 статьи 100-5.
제1항은 신청자가 제1항에 따른 근로장려금의 신청요건에 관한 사항을 사실과 다르게 하여 신청하게 한 자에게도 적용한다.
Положения пункта 1 применяются также к лицам, которые побудили заявителя подать заявление, содержащее ложные сведения относительно условий получения пособия по стимулированию труда, указанных в пункте 1.
납세지 관할 세무서장은 제1항 또는 제2항에 따라 근로장려금의 환급을 제한받는 자에게 대통령령으로 정하는 바에 따라 근로장려금 환급의 제한사유와 제한기간 등을 알려야 한다.
Налоговый инспектор, ответственный за налоговое место жительства, должен уведомить лицо, которому было отказано в возврате пособия по стимулированию труда в соответствии с пунктами 1 или 2, о причинах и сроках ограничения возврата пособия по стимулированию труда в порядке, установленном Указом Президента.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.