조세특례제한법
Статья 104-14 (Налоговый кредит по расходам на логистику третьих сторон)
제104조의14 제3자물류비용에 대한 세액공제
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-01-01
- Статьи
- 362
제조업을 경영하는 중소기업 및 중견기업이 다음 각 호의 요건을 모두 갖추어 2020년 12월 31일 이전에 끝나는 과세연도까지 각 과세연도에 지출한 물류비용 중 제3자물류비용이 직전 과세연도에 지출한 제3자물류비용을 초과하는 경우 그 초과하는 금액의 100분의 3(중소기업의 경우에는 100분의 5)에 상당하는 금액을 소득세(사업소득에 대한 소득세만 해당한다) 또는 법인세에서 공제한다. 다만, 공제받는 금액이 해당 과세연도의 소득세 또는 법인세의 100분의 10을 초과하는 경우에는 100분의 10을 한도로 한다. <개정 2010.12.27, 2011.12.31, 2013.1.1, 2014.12.23, 2015.12.15, 2018.12.24, 2020.12.29>
1. 각 과세연도에 지출한 제3자물류비용이 각 과세연도에 지출한 물류비용의 100분의 30 이상일 것
2. 해당 과세연도에 지출한 물류비용 중 제3자물류비용이 차지하는 비율이 직전 과세연도보다 낮아지지 아니할 것
Средним и малым предприятиям и средним предприятиям, занимающимся производством, в течение налогового года, заканчивающегося до 31 декабря 2020 года, при условии соблюдения всех нижеперечисленных требований, в случае, если расходы на логистику третьих сторон, понесенные в течение каждого налогового года, превышают расходы на логистику третьих сторон, понесенные в предыдущем налоговом году, сумма, эквивалентная 3 процентам (5 процентам для малых и средних предприятий) от превышающей суммы, подлежит вычету из подоходного налога (только из подоходного налога на доходы от предпринимательской деятельности) или корпоративного налога. Однако, если сумма вычета превышает 10 процентов подоходного налога или корпоративного налога за соответствующий налоговый год, она ограничивается 10 процентами. <Поправлено 2010.12.27, 2011.12.31, 2013.1.1, 2014.12.23, 2015.12.15, 2018.12.24, 2020.12.29> 1. Расходы на логистику третьих сторон, понесенные в течение каждого налогового года, должны составлять не менее 30 процентов от общих расходов на логистику, понесенных в течение каждого налогового года. 2. Доля расходов на логистику третьих сторон в общих расходах на логистику, понесенных в течение соответствующего налогового года, не должна быть ниже, чем в предыдущем налоговом году.
직전 과세연도에 지출한 제3자물류비용이 직전 과세연도에 지출한 물류비용의 100분의 30 미만이거나 없는 경우로서 해당 과세연도에 지출한 제3자물류비용이 해당 과세연도에 지출한 물류비용의 100분의 30을 초과하는 경우에는 제1항에도 불구하고 그 초과금액의 100분의 3(중소기업의 경우에는 100분의 5)에 상당하는 금액을 소득세(사업소득에 대한 소득세만 해당한다) 또는 법인세에서 공제한다. 다만, 공제받는 금액이 해당 과세연도의 소득세 또는 법인세의 100분의 10을 초과하는 경우에는 100분의 10을 한도로 한다. <개정 2011.12.31, 2014.12.23>
В случае, если расходы на логистику третьих сторон, понесенные в предыдущем налоговом году, составляли менее 30 процентов от общих расходов на логистику, понесенных в предыдущем налоговом году, или отсутствовали, а расходы на логистику третьих сторон, понесенные в соответствующем налоговом году, превышают 30 процентов от общих расходов на логистику, понесенных в соответствующем налоговом году, то, несмотря на пункт 1, сумма, эквивалентная 3 процентам (5 процентам для малых и средних предприятий) от суммы превышения, подлежит вычету из подоходного налога (только из подоходного налога на доходы от предпринимательской деятельности) или корпоративного налога. Однако, если сумма вычета превышает 10 процентов подоходного налога или корпоративного налога за соответствующий налоговый год, она ограничивается 10 процентами. <Поправлено 2011.12.31, 2014.12.23>
제1항 및 제2항을 적용받으려는 중소기업 및 중견기업은 대통령령으로 정하는 바에 따라 세액공제신청을 하여야 한다. <개정 2011.12.31, 2018.12.24>
Малые и средние предприятия и средние предприятия, желающие воспользоваться положениями пунктов 1 и 2, должны подать заявление на получение налогового кредита в порядке, установленном указом Президента. <Поправлено 2011.12.31, 2018.12.24>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.