조세특례제한법
Статья 104-20 (Специальные положения о налогообложении прироста капитала при реализации проекта развития промышленной зоны)
제104조의20 산업단지 개발사업 시행에 따른 양도소득세 과세특례
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-01-01
- Статьи
- 362
「산업입지 및 개발에 관한 법률」에 따른 산업단지 개발사업의 시행에 따라 같은 법 제36조에 따른 이주자(해당 사업의 실시계획승인일부터 소급하여 2년 이상 해당 사업을 위하여 제공된 주거용 건축물에서 거주한 자에 한정한다)가 이주대책으로 분양받은 이주택지(분양가격이 1억원 이하인 경우에 한정한다)를 2012년 12월 31일까지 양도함으로써 발생하는 소득에 대해서는 「소득세법」제104조제1항제2호 및 제3호에도 불구하고 같은 항 제1호에 따른 세율을 적용한다. <개정 2011.12.31>
В отношении доходов, возникающих при отчуждении жилых участков для переселенцев (далее – жилые участки для переселенцев), полученных в рамках программы переселения в связи с реализацией проекта развития промышленной зоны в соответствии с Законом о промышленных зонах и их развитии (далее – проект развития промышленной зоны), при условии, что лицо, получившее жилые участки для переселенцев, проживало в жилом здании, предоставленном для реализации проекта развития промышленной зоны, в течение двух лет и более, исчисляя срок ретроспективно со дня утверждения плана реализации проекта развития промышленной зоны (в отношении случаев, когда цена продажи не превышает 100 миллионов вон), и при условии, что такое отчуждение произошло до 31 декабря 2012 года, применяется ставка налога, предусмотренная подпунктом 1 пункта 1 статьи 104 Закона о подоходном налоге, независимо от подпунктов 2 и 3 пункта 1 той же статьи. <Поправка 2011.12.31>
제1항에 따른 과세특례를 적용받으려는 자는 해당 이주택지를 양도한 날이 속하는 과세연도의 과세표준신고(예정신고를 포함한다)와 함께 다음 각 호의 서류를 납세지 관할 세무서장에게 제출하여야 한다.
1. 해당 사업을 위하여 제공된 주거용 건축물에서 2년 이상 거주하였음을 확인할 수 있는 서류
2. 사업시행자와 체결한 이주택지의 분양계약서 사본
Лица, желающие воспользоваться специальными положениями о налогообложении, предусмотренными пунктом 1, должны представить в налоговый орган по месту налогообложения вместе с налоговой декларацией по базе налогообложения (включая предварительную декларацию) за налоговый год, в котором произошло отчуждение жилых участков для переселенцев, следующие документы: 1. Документы, подтверждающие проживание в жилом здании, предоставленном для реализации проекта развития промышленной зоны, в течение двух лет и более. 2. Копия договора купли-продажи жилых участков для переселенцев, заключенного с исполнителем проекта.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.