조세특례제한법
Статья 104-23 (Не включение в состав доходов суммы восстановления резерва по сомнительным долгам для отечественных юридических лиц, применяющих Международные стандарты финансовой отчетности)
제104조의23 국제회계기준 적용 내국법인등에 대한 대손충당금 환입액의 익금불산입
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-09-18
- Статьи
- 362
내국법인 또는 「법인세법」 제94조에 따른 국내사업장이 있는 외국법인(이하 이 조에서 "내국법인등"이라 한다)이 2014년 12월 31일이 속하는 사업연도 이전에 「주식회사 등의 외부감사에 관한 법률」 제5조제1항제1호에 따른 회계처리기준(이하 이 조에서 "국제회계기준"이라 한다)을 최초로 적용하는 경우 해당 사업연도의 소득금액 계산을 할 때 제1호의 금액에서 제2호의 금액을 뺀 금액을 익금에 산입하지 아니할 수 있다. <개정 2011.12.31, 2014.1.1, 2017.10.31, 2018.12.24>
1. 「법인세법」 제34조제3항에 따라 익금에 산입하여야 하는 직전 사업연도 대손충당금의 잔액
2. 「법인세법」 제34조제1항에 따른 해당 사업연도의 대손충당금 손금 산입액
В случае если отечественное юридическое лицо или иностранное юридическое лицо, имеющее внутреннее представительство в соответствии со статьей 94 Налогового кодекса о корпоративных налогах (далее в данной статье – «отечественное юридическое лицо и т.п.»), впервые применяет стандарты бухгалтерского учета, предусмотренные пунктом 1 статьи 5 Закона о внешнем аудите акционерных обществ и т.п. (далее в данной статье – «Международные стандарты финансовой отчетности») до окончания отчетного года, в котором наступил 31 декабря 2014 года, при исчислении облагаемого дохода за соответствующий отчетный год, сумма, полученная путем вычитания суммы, указанной в пункте 2, из суммы, указанной в пункте 1, может не включаться в состав доходов. <С изменениями 2011.12.31, 2014.1.1, 2017.10.31, 2018.12.24> 1. Остаток резерва по сомнительным долгам за предшествующий отчетный год, подлежащий включению в состав доходов в соответствии с пунктом 3 статьи 34 Налогового кодекса о корпоративных налогах. 2. Сумма, подлежащая включению в состав расходов в виде резерва по сомнительным долгам за соответствующий отчетный год в соответствии с пунктом 1 статьи 34 Налогового кодекса о корпоративных налогах.
제1항에 따라 익금에 산입하지 아니한 금액은 이후 사업연도에 「법인세법」 제34조제1항에 따라 손금에 산입하여야 할 금액이 같은 조 제3항에 따라 익금에 산입하여야 할 금액보다 큰 경우 그 차액과 상계하며, 상계하고 남은 금액은 2015년 1월 1일 이후 최초로 개시하는 사업연도의 소득금액을 계산할 때 익금에 산입한다. <개정 2011.12.31, 2014.1.1, 2018.12.24>
Сумма, не включенная в состав доходов в соответствии с пунктом 1, погашается в последующих отчетных годах, если сумма, подлежащая включению в состав расходов в соответствии с пунктом 1 статьи 34 Налогового кодекса о корпоративных налогах, превышает сумму, подлежащую включению в состав доходов в соответствии с пунктом 3 той же статьи; оставшаяся после погашения сумма включается в состав доходов при исчислении облагаемого дохода за отчетный год, начинающийся после 1 января 2015 года. <С изменениями 2011.12.31, 2014.1.1, 2018.12.24>
제1항을 적용받으려는 내국법인등은 국제회계기준을 최초로 적용하는 사업연도의 과세표준신고를 할 때 재정경제부령으로 정하는 대손충당금익금불산입신청서를 납세지 관할 세무서장에게 제출하여야 한다. <개정 2011.12.31, 2025.10.1>
Отечественное юридическое лицо и т.п., желающее воспользоваться положением пункта 1, должно представить в налоговый орган по месту уплаты заявление о невключении в состав доходов резерва по сомнительным долгам, установленное постановлением Министерства экономики и финансов, при подаче налоговой декларации за отчетный год, в котором впервые применяются Международные стандарты финансовой отчетности. <С изменениями 2011.12.31, 2025.10.1>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.