조세특례제한법
Статья 106-6 (Представление сведений о сделках с золотыми слитками и др.)
제106조의6 금지금 등의 거래내용 제출
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-01-01
- Статьи
- 362
대통령령으로 정하는 금지금제련업자는 「부가가치세법」 제48조, 제49조, 제66조 및 제67조에 따른 부가가치세의 과세표준신고를 할 때 대통령령으로 정하는 금지금의 제조반출내용을 과세표준신고서의 첨부서류로 제출하여야 한다. <개정 2013.6.7>
Профессиональные плавильщики золотых слитков, определяемые указом Президента, при подаче декларации об объекте налогообложения НДС в соответствии со статьями 48, 49, 66 и 67 Налогового кодекса о НДС, должны представить сведения об изготовлении и вывозе золотых слитков, определяемые указом Президента, в качестве прилагаемых документов к декларации об объекте налогообложения. <Поправлено 7.6.2013>
세관장은 대통령령으로 정하는 금 관련 제품이 수입된 경우에는 그 수입신고명세를 수입자의 사업장 관할 세무서장에게 수입신고일의 다음 달 말일까지 제출하여야 한다.
Начальник таможни, в случае импорта изделий, связанных с золотом, определяемых указом Президента, должен представить сведения об импорте начальнику налоговой инспекции по месту деятельности импортера до конца месяца, следующего за месяцем подачи импортной декларации.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.