Статья 133. Общий лимит льгот по налогу на прирост капитала и налогу на дарение

제133조 양도소득세 및 증여세 감면의 종합한도

Ведомство: 재정경제부
Действует с: 2026-01-01
Статьи: 362

Оригинал (корейский)

Перевод

①

개인이 제33조, 제43조, 제66조부터 제69조까지, 제69조의2부터 제69조의4까지, 제70조, 제85조의10 또는 법률 제6538호 부칙 제29조에 따라 감면받을 양도소득세액의 합계액 중에서 다음 각 호의 금액 중 큰 금액은 감면하지 아니한다. 이 경우 감면받는 양도소득세액의 합계액은 자산양도의 순서에 따라 합산한다. <개정 2010.12.27, 2011.7.25, 2014.1.1, 2014.12.23, 2015.12.15, 2017.12.19, 2020.6.9, 2025.3.14>

1. 제33조, 제43조, 제66조부터 제69조까지, 제69조의2부터 제69조의4까지, 제70조, 제85조의10 또는 법률 제6538호 부칙 제29조에 따라 감면받을 양도소득세액의 합계액이 과세기간별로 1억원을 초과하는 경우에는 그 초과하는 부분에 상당하는 금액
2. 5개 과세기간의 합계액으로 계산된 다음 각 목의 금액 중 큰 금액. 이 경우 5개 과세기간의 감면받을 양도소득세액의 합계액은 해당 과세기간에 감면받을 양도소득세액과 직전 4개 과세기간에 감면받은 양도소득세액을 합친 금액으로 계산한다.
1. 가. 5개 과세기간의 제70조에 따라 감면받을 양도소득세액의 합계액이 1억원을 초과하는 경우에는 그 초과하는 부분에 상당하는 금액
2. 나. 5개 과세기간의 제66조부터 제69조까지, 제69조의2부터 제69조의4까지 또는 제70조에 따라 감면받을 양도소득세액의 합계액이 2억원을 초과하는 경우에는 그 초과하는 부분에 상당하는 금액
3. 다. 삭제 <2017.12.19>

Из общей суммы налога на прирост капитала, подлежащего льготе в соответствии со статьями 33, 43, 66-69, 69-2-69-4, 70, 85-10 Закона или статьей 29 приложения к Закону № 6538, не предоставляется льгота в размере, превышающем большую из следующих сумм. В этом случае общая сумма налога на прирост капитала, подлежащего льготе, рассчитывается последовательно по датам передачи активов. <Изменения 27.12.2010, 25.07.2011, 01.01.2014, 23.12.2014, 15.12.2015, 19.12.2017, 09.06.2020, 14.03.2025> 1. Сумма, превышающая 100 миллионов вон за налоговый период, если общая сумма налога на прирост капитала, подлежащего льготе в соответствии со статьями 33, 43, 66-69, 69-2-69-4, 70, 85-10 Закона или статьей 29 приложения к Закону № 6538, превышает 100 миллионов вон за налоговый период. 2. Наибольшая сумма из следующих сумм, рассчитанных как совокупная сумма за 5 налоговых периодов. В этом случае общая сумма налога на прирост капитала, подлежащего льготе за 5 налоговых периодов, рассчитывается путем суммирования налога на прирост капитала, подлежащего льготе в текущем налоговом периоде, и налога на прирост капитала, полученного в течение предыдущих 4 налоговых периодов. ка. Сумма, превышающая 100 миллионов вон, если общая сумма налога на прирост капитала, подлежащего льготе в соответствии со статьей 70 за 5 налоговых периодов, превышает 100 миллионов вон. на. Сумма, превышающая 200 миллионов вон, если общая сумма налога на прирост капитала, подлежащего льготе в соответствии со статьями 66-69, 69-2-69-4 или 70 за 5 налоговых периодов, превышает 200 миллионов вон. да. Исключено. <19.12.2017>

②

개인이 제77조, 제77조의2 또는 제77조의3에 따라 감면받을 양도소득세액의 합계액 중에서 다음 각 호의 금액 중 큰 금액은 감면하지 아니한다. 이 경우 감면받는 양도소득세액의 합계액은 자산양도의 순서에 따라 합산한다. <신설 2025.3.14>

1. 제77조, 제77조의2 또는 제77조의3에 따라 감면받을 양도소득세액의 합계액이 과세기간별로 2억원을 초과하는 경우에는 그 초과하는 부분에 상당하는 금액
2. 5개 과세기간의 제77조, 제77조의2 또는 제77조의3에 따라 감면받을 양도소득세액의 합계액이 3억원을 초과하는 경우에는 그 초과하는 부분에 상당하는 금액. 이 경우 5개 과세기간의 감면받을 양도소득세액의 합계액은 해당 과세기간에 감면받을 양도소득세액과 직전 4개 과세기간에 감면받은 양도소득세액을 합친 금액으로 계산한다.

Из общей суммы налога на прирост капитала, подлежащего льготе в соответствии со статьями 77, 77-2 или 77-3, не предоставляется льгота в размере, превышающем большую из следующих сумм. В этом случае общая сумма налога на прирост капитала, подлежащего льготе, рассчитывается последовательно по датам передачи активов. <Введено 14.03.2025> 1. Сумма, превышающая 200 миллионов вон за налоговый период, если общая сумма налога на прирост капитала, подлежащего льготе в соответствии со статьями 77, 77-2 или 77-3, превышает 200 миллионов вон за налоговый период. 2. Сумма, превышающая 300 миллионов вон, если общая сумма налога на прирост капитала, подлежащего льготе в соответствии со статьями 77, 77-2 или 77-3 за 5 налоговых периодов, превышает 300 миллионов вон. В этом случае общая сумма налога на прирост капитала, подлежащего льготе за 5 налоговых периодов, рассчитывается путем суммирования налога на прирост капитала, подлежащего льготе в текущем налоговом периоде, и налога на прирост капитала, полученного в течение предыдущих 4 налоговых периодов.

③

제1항제1호 및 제2항제1호를 적용할 때 토지를 분할(해당 토지의 일부를 양도한 날부터 소급하여 1년 이내에 토지를 분할한 경우를 말한다)하여 그 일부를 양도하거나 토지의 지분을 양도한 후 그 양도한 날로부터 2년 이내에 나머지 토지나 그 지분의 전부 또는 일부를 동일인이나 그 배우자에게 양도하는 경우에는 1개 과세기간에 해당 양도가 모두 이루어진 것으로 본다. <신설 2023.12.31, 2025.3.14>

При применении подпунктов 1 пункта 1 и 1 пункта 2, если часть земельного участка передается путем его раздела (в случае раздела земельного участка в течение одного года, исчисляемого с даты передачи части земельного участка) или после передачи доли земельного участка, оставшаяся часть земельного участка или вся его доля (или ее часть) передается тому же лицу или его супругу в течение 2 лет с даты передачи, то такая передача рассматривается как совершенная в течение одного налогового периода. <Введено 31.12.2023, 14.03.2025>

④

제71조에 따라 감면받을 증여세액의 5년간 합계가 1억원(이하 이 항에서 "증여세감면한도액"이라 한다)을 초과하는 경우에는 그 초과하는 부분에 상당하는 금액은 감면하지 아니한다. 이 경우 증여세감면한도액은 그 감면받을 증여세액과 그 증여일 전 5년간 감면받은 증여세액을 합친 금액으로 계산한다. <개정 2023.12.31, 2025.3.14>

Если совокупная сумма налога на дарение, подлежащего льготе в соответствии со статьей 71, за 5 лет превышает 100 миллионов вон (далее в данном пункте именуется "предельная сумма льгот по налогу на дарение"), то льгота в размере, превышающем эту сумму, не предоставляется. В этом случае "предельная сумма льгот по налогу на дарение" рассчитывается путем суммирования налога на дарение, подлежащего льготе, и налога на дарение, полученного в течение 5 лет до даты дарения. <Изменения 31.12.2023, 14.03.2025>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.