Skip to main content
Law4Kor
Act on Restriction on Special Cases Concerning Taxation

조세특례제한법

Статья 66 (Освобождение от налога на прибыль сельскохозяйственных кооперативов и др.)

제66조 영농조합법인 등에 대한 법인세의 면제 등

Ведомство
재정경제부
Действует с
2026-09-18
Статьи
362
Оригинал (корейский)

「농어업경영체 육성 및 지원에 관한 법률」 제4조에 따라 농어업경영정보를 등록한 영농조합법인(이하 "영농조합법인"이라 한다)에 대해서는 2026년 12월 31일 이전에 끝나는 과세연도까지 곡물 및 기타 식량작물재배업에서 발생하는 소득(이하 "식량작물재배업소득"이라 한다) 전액과 식량작물재배업소득 외의 소득 중 대통령령으로 정하는 범위의 금액에 대하여 법인세를 면제한다. <개정 2013.1.1, 2014.1.1, 2015.12.15, 2018.12.24, 2021.12.28, 2023.12.31>

В отношении сельскохозяйственных кооперативов, зарегистрировавших информацию о сельскохозяйственном управлении в соответствии со статьей 4 Закона о развитии и поддержке сельскохозяйственных и рыболовецких управляющих субъектов (далее именуемые "сельскохозяйственные кооперативы"), налог на прибыль освобождается в отношении всей суммы доходов, полученных от выращивания зерновых и других пищевых культур (далее именуемых "доходы от выращивания пищевых культур"), а также в отношении суммы доходов, отличных от доходов от выращивания пищевых культур, в пределах, установленных указом Президента, до налогового года, заканчивающегося до 31 декабря 2026 года. <Изменено 2013.1.1, 2014.1.1, 2015.12.15, 2018.12.24, 2021.12.28, 2023.12.31>

영농조합법인의 조합원이 영농조합법인으로부터 2026년 12월 31일까지 받는 배당소득 중 식량작물재배업소득에서 발생한 배당소득 전액과 식량작물재배업소득 외의 소득에서 발생한 배당소득 중 대통령령으로 정하는 범위의 금액에 대해서는 소득세를 면제한다. 이 경우 식량작물재배업소득에서 발생한 배당소득과 식량작물재배업소득 외의 소득에서 발생한 배당소득의 계산은 대통령령으로 정하는 바에 따른다. <개정 2013.1.1, 2014.1.1, 2015.12.15, 2018.12.24, 2021.12.28, 2023.12.31>

В отношении дивидендного дохода, полученного членами сельскохозяйственных кооперативов от сельскохозяйственных кооперативов до 31 декабря 2026 года, подоходный налог освобождается в отношении всей суммы дивидендного дохода, полученного от доходов от выращивания пищевых культур, а также в отношении суммы дивидендного дохода, полученного от доходов, отличных от доходов от выращивания пищевых культур, в пределах, установленных указом Президента. В этом случае расчет дивидендного дохода, полученного от доходов от выращивания пищевых культур, и дивидендного дохода, полученного от доходов, отличных от доходов от выращивания пищевых культур, производится в соответствии с указом Президента. <Изменено 2013.1.1, 2014.1.1, 2015.12.15, 2018.12.24, 2021.12.28, 2023.12.31>

영농조합법인이 조합원에게 지급하는 배당소득 중 제2항에 따라 소득세가 면제되는 금액을 제외한 배당소득으로서 2026년 12월 31일까지 받는 소득에 대한 소득세의 원천징수세율은 「소득세법」 제129조에도 불구하고 100분의 5로 하고, 그 배당소득은 「소득세법」 제14조제2항에 따른 종합소득과세표준에 합산하지 아니한다. <개정 2013.1.1, 2014.1.1, 2015.12.15, 2018.12.24, 2021.12.28, 2023.12.31>

В отношении дивидендного дохода, выплачиваемого сельскохозяйственными кооперативами своим членам, за исключением суммы, освобожденной от подоходного налога в соответствии с пунктом 2, ставка налога у источника на подоходный налог на доходы, полученные до 31 декабря 2026 года, составляет 5 процентов, независимо от статьи 129 Закона о подоходном налоге, и этот дивидендный доход не включается в совокупную налогооблагаемую базу в соответствии с пунктом 2 статьи 14 Закона о подоходном налоге. <Изменено 2013.1.1, 2014.1.1, 2015.12.15, 2018.12.24, 2021.12.28, 2023.12.31>

삭제 <2025.12.23>

Исключено. <2025.12.23>

삭제 <2025.12.23>

Исключено. <2025.12.23>

삭제 <2025.12.23>

Исключено. <2025.12.23>

대통령령으로 정하는 농업인이 2026년 12월 31일 이전에 영농조합법인에 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 부동산을 현물출자하는 경우에는 이월과세를 적용받을 수 있다. <개정 2013.1.1, 2015.6.22, 2015.12.15, 2018.12.24, 2021.12.28, 2023.12.31, 2025.12.23>

  1. 1. 농지 또는 「초지법」 제5조에 따른 초지조성허가를 받은 초지(이하 "초지"라 한다)

  2. 2. 「농업ㆍ농촌 및 식품산업 기본법」 제3조제1호에 따른 농작물재배업ㆍ축산업 및 임업에 직접 사용되는 부동산(제1호에 따른 부동산은 제외한다)

В случае, если фермер, определенный указом Президента, внесет в сельскохозяйственный кооператив в натуральной форме недвижимое имущество, подпадающее под любой из следующих пунктов, до 31 декабря 2026 года, может применяться отсроченное налогообложение. <Изменено 2013.1.1, 2015.6.22, 2015.12.15, 2018.12.24, 2021.12.28, 2023.12.31, 2025.12.23> 1. Земли сельскохозяйственного назначения или пастбища, для которых получено разрешение на строительство пастбищ в соответствии со статьей 5 Закона о пастбищах (далее именуемые "пастбища"). 2. Недвижимое имущество, непосредственно используемое в сельском хозяйстве, животноводстве и лесоводстве в соответствии с пунктом 1 статьи 3 Закона о базовом сельском хозяйстве, сельских районах и пищевой промышленности (за исключением недвижимого имущества, указанного в пункте 1).

제1항ㆍ제2항 및 제7항을 적용받으려는 자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 신청을 하여야 한다. <개정 2025.12.23>

Лица, желающие применить пункты 1, 2 и 7, должны подать заявление в соответствии с указом Президента. <Изменено 2025.12.23>

제7항을 적용받은 농업인이 현물출자로 취득한 주식 또는 출자지분의 100분의 50 이상을 출자일부터 3년 이내에 처분하는 경우에는 처분일이 속하는 달의 말일부터 2개월 이내에 제7항에 따른 이월과세액(해당 영농조합법인이 이미 납부한 세액을 제외한 금액을 말한다)을 대통령령으로 정하는 바에 따라 양도소득세로 납부하여야 한다. <신설 2014.1.1, 2014.12.23>

В случае, если фермер, применивший пункт 7, продаст 50% или более акций или доли участия, приобретенных путем внесения в натуральной форме, в течение 3 лет с даты внесения, он должен уплатить налог на прирост капитала в соответствии с пунктом 7 (исключая сумму налога, уже уплаченную соответствующим сельскохозяйственным кооперативом) в течение 2 месяцев с конца месяца, в котором произошла продажа, в соответствии с указом Президента. <Введено 2014.1.1, 2014.12.23>

제7항에 따른 이월과세액을 제9항에 따라 납부하는 경우 주식 또는 출자지분의 100분의 50 이상을 처분하는 경우의 판단기준 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정하며, 대통령령으로 정하는 바에 따라 계산한 이자상당액을 가산한다. <신설 2014.1.1>

При уплате суммы отсроченного налогообложения в соответствии с пунктом 7 в соответствии с пунктом 9, критерии для продажи 50% или более акций или доли участия и другие необходимые положения устанавливаются указом Президента, и начисляется сумма, эквивалентная процентам, рассчитанная в соответствии с указом Президента. <Введено 2014.1.1>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.