조세특례제한법
Статья 87-5 (Налоговые льготы для акционеров судоходных инвестиционных компаний)
제87조의5 선박투자회사의 주주에 대한 과세특례
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-09-18
- Статьи
- 362
삭제 <2005.12.31>
Исключено <2005.12.31>
거주자가 「선박투자회사법」 제2조제1호에 따른 선박투자회사(이하 "선박투자회사"라 한다)로부터 2015년 12월 31일 이전에 받는 선박투자회사별 액면가액(額面價額) 5천만원 이하 보유주식의 배당소득에 대해서는 「소득세법」 제129조에도 불구하고 100분의 9의 세율을 적용한다. 이 경우 액면가액이 2억원 이하인 보유주식의 배당소득은 「소득세법」 제14조제2항에 따른 종합소득과세표준에 합산하지 아니한다. <개정 2010.1.1, 2010.12.27, 2014.1.1>
Если резидент получает дивиденды от судоходных инвестиционных компаний, предусмотренных пунктом 1 статьи 2 Закона о судоходных инвестиционных компаниях (далее «судоходные инвестиционные компании»), по акциям, принадлежащим судоходным инвестиционным компаниям, с номинальной стоимостью до 50 миллионов вон включительно, полученные до 31 декабря 2015 года, применяется ставка 9 процентов, независимо от статьи 129 Закона о подоходном налоге. В этом случае дивиденды от акций, принадлежащих с номинальной стоимостью до 200 миллионов вон включительно, не включаются в совокупный налогооблагаемый доход в соответствии с пунктом 2 статьи 14 Закона о подоходном налоге. <Поправки 2010.1.1, 2010.12.27, 2014.1.1>
선박투자회사의 주식이 투자매매업자 또는 투자중개업자에게 전자등록되거나 예탁된 경우 선박투자회사가 그 배당소득을 지급하려면 배당결의를 한 후 즉시 주식보유자별, 투자매매업자 또는 투자중개업자별로 제2항에 따른 분리과세대상소득의 명세를 직접 또는 「주식ㆍ사채 등의 전자등록에 관한 법률」 제2조제6호에 따른 전자등록기관(이하 "전자등록기관"이라 한다) 또는 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」 제294조에 따른 한국예탁결제원(이하 "한국예탁결제원"이라 한다)을 통하여 주식보유자가 위탁매매하는 투자매매업자 또는 투자중개업자에게 통지하여야 하며, 통지를 받은 투자매매업자 또는 투자중개업자는 통지받은 내용에 따라 원천징수하여야 한다. <개정 2008.12.26, 2016.3.22>
В случае, если акции судоходной инвестиционной компании электронно зарегистрированы или депонированы у участника торговли ценными бумагами или посредника по инвестициям, судоходная инвестиционная компания, выплачивающая дивиденды, должна немедленно после принятия решения о дивидендах уведомить непосредственно или через учреждение электронной регистрации, предусмотренное пунктом 6 статьи 2 Закона об электронной регистрации акций, облигаций и т. д. (далее «учреждение электронной регистрации») или Корейский депозитарий ценных бумаг, предусмотренный статьей 294 Закона о рынке капитала и финансовых инвестициях (далее «Корейский депозитарий ценных бумаг»), участника торговли ценными бумагами или посредника по инвестициям, через которого акционер осуществляет поручение на торговлю, о сведениях о доходах, подлежащих раздельному налогообложению в соответствии с пунктом 2, по каждому держателю акций и каждому участнику торговли ценными бумагами или посреднику по инвестициям. Участник торговли ценными бумагами или посредник по инвестициям, получивший уведомление, должен удержать налог у источника в соответствии с полученной информацией. <Поправки 2008.12.26, 2016.3.22>
선박투자회사의 주권이 투자매매업자 또는 투자중개업자에게 예탁되어 있지 아니한 경우 해당 선박투자회사는 직접 또는 해당 선박투자회사의 명의개서대행기관(名義改書代行機關)을 통하여 주식보유자별로 제2항 전단에 따른 과세대상소득과 「소득세법」 제129조에 따른 세율을 적용하는 과세대상소득을 구분하여 원천징수하여야 한다. <개정 2010.1.1>
В случае, если акции судоходной инвестиционной компании не депонированы у участника торговли ценными бумагами или посредника по инвестициям, судоходная инвестиционная компания должна непосредственно или через свое агентство по перерегистрации имени удерживать налог у источника, разделяя по каждому держателю акций налогооблагаемые доходы в соответствии с первой частью пункта 2 и налогооблагаемые доходы, к которым применяется ставка, предусмотренная статьей 129 Закона о подоходном налоге. <Поправка 2010.1.1>
제3항과 제4항에 따른 원천징수의무자가 직접 선박투자회사의 배당소득을 지급할 때에는 그 배당소득을 지급하는 날이 속하는 분기의 종료일의 다음 달 말일까지 재정경제부령으로 정하는 선박투자회사 분리과세 명세서를 원천징수 관할 세무서장에게 제출하여야 한다. <개정 2010.1.1, 2025.10.1>
Когда лицо, обязанное удерживать налог у источника, в соответствии с пунктами 3 и 4, выплачивает дивиденды судоходной инвестиционной компании непосредственно, оно должно представить в налоговый орган, ответственный за удержание налога у источника, ведомость раздельного налогообложения судоходной инвестиционной компании, установленную постановлением Министерства экономики и финансов, к концу месяца, следующего за окончанием квартала, в котором происходит выплата дивидендов. <Поправки 2010.1.1, 2025.10.1>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.