임금채권보장법
Статья 28 (Наказания)
제28조 벌칙
- Ведомство
- 고용노동부
- Действует с
- 2026-08-20
- Статьи
- 37
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 3년 이하의 징역 또는 3천만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2012.2.1, 2014.3.24, 2021.4.13>
1. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 제7조ㆍ제7조의2에 따른 대지급금 또는 제7조의3에 따른 융자를 받은 자
2. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 다른 사람으로 하여금 제7조ㆍ제7조의2에 따른 대지급금 또는 제7조의3에 따른 융자를 받게 한 자
3. 삭제<2021.4.13>
Лица, подпадающие под любое из следующих положений, наказываются лишением свободы на срок до 3 лет или штрафом в размере до 30 миллионов вон. <Изменено 1.02.2012, 24.03.2014, 13.04.2021> 1. Лица, получившие субсидию, предусмотренную статьей 7 или статьей 7-2, или займ, предусмотренный статьей 7-3, путем обмана или иным недобросовестным способом. 2. Лица, которые посредством обмана или иным недобросовестным способом побудили других лиц получить субсидию, предусмотренную статьей 7 или статьей 7-2, или займ, предусмотренный статьей 7-3. 3. Исключено <13.04.2021>
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 2년 이하의 징역 또는 2천만원 이하의 벌금에 처한다. <신설 2014.3.24, 2021.4.13>
1. 부당하게 제7조ㆍ제7조의2에 따른 대지급금 또는 제7조의3에 따른 융자를 받기 위하여 거짓의 보고ㆍ증명 또는 서류제출을 한 자
2. 다른 사람으로 하여금 부당하게 제7조ㆍ제7조의2에 따른 대지급금 또는 제7조의3에 따른 융자를 받게 하기 위하여 거짓의 보고ㆍ증명 또는 서류제출을 한 자
Лица, подпадающие под любое из следующих положений, наказываются лишением свободы на срок до 2 лет или штрафом в размере до 20 миллионов вон. <Введено 24.03.2014, изменено 13.04.2021> 1. Лица, представившие ложные отчеты, справки или документы с целью необоснованного получения субсидии, предусмотренной статьей 7 или статьей 7-2, или займа, предусмотренного статьей 7-3. 2. Лица, которые посредством представления ложных отчетов, справок или документов побудили других лиц необоснованно получить субсидию, предусмотренную статьей 7 или статьей 7-2, или займ, предусмотренный статьей 7-3.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.