출입국관리법
MODIFICATION 79-2 (Representation of Various Applications, etc.)
제79조의2 각종 신청 등의 대행
- Vazirlik
- 법무부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-23
- Moddalar
- 179
외국인, 외국인을 고용한 자, 외국인에게 산업기술을 연수시키는 업체의 장 또는 외국인유학생이 재학 중이거나 연수 중인 학교의 장(이하 "외국인등"이라 한다)은 다음 각 호에 해당하는 업무를 외국인의 체류 관련 신청 등을 대행하는 자(이하 "대행기관"이라 한다)에게 대행하게 할 수 있다.
1. 제9조에 따른 사증발급인정서 발급신청
2. 제19조제1항(같은 조 제2항에 따라 준용하는 경우를 포함한다)에 따른 신고
3. 제19조의4제2항에 따른 신고
4. 제20조에 따른 활동허가의 신청
5. 제21조제1항 본문에 따른 근무처 변경ㆍ추가 허가의 신청
6. 제21조제1항 단서에 따른 근무처 변경ㆍ추가의 신고
7. 제23조제1항에 따른 체류자격 부여의 신청
8. 제24조에 따른 체류자격 변경허가의 신청
9. 제25조제1항에 따른 체류기간 연장허가의 신청
10. 그 밖에 외국인등의 출입국이나 체류와 관련된 신고ㆍ신청 또는 서류 수령 업무로서 법무부령으로 정하는 업무
A foreigner, a person who employs a foreigner, the head of a business that trains foreigners in industrial technology, or the head of a school where a foreign student is enrolled or undergoing training (hereinafter referred to as "foreigners, etc.") may have a person who represents applications related to the sojourn of foreigners (hereinafter referred to as "representative agency") represent the following duties. 1. Application for issuance of a certificate of confirmation of visa issuance pursuant to Article 9. 2. Notification pursuant to Article 19 (1) (including cases where applied mutatis mutandis pursuant to Article 19 (2)). 3. Notification pursuant to Article 19-4 (2). 4. Application for permission to engage in activities pursuant to Article 20. 5. Application for permission to change or add a place of employment pursuant to the main sentence of Article 21 (1). 6. Notification of change or addition of a place of employment pursuant to the proviso of Article 21 (1). 7. Application for the conferral of a status of sojourn pursuant to Article 23 (1). 8. Application for permission to change a status of sojourn pursuant to Article 24. 9. Application for permission to extend the period of sojourn pursuant to Article 25 (1). 10. Other duties related to the entry, exit, or sojourn of foreigners, etc., such as notifications, applications, or receipt of documents, as determined by a Ministry of Justice ordinance.
대행기관이 되려는 자는 다음 각 호의 요건을 갖추어 법무부장관에게 등록하여야 한다.
1. 변호사 또는 행정사 자격
2. 대행업무에 필요한 교육이수
3. 법인인 경우에는 제1호 및 제2호의 요건을 충족하는 인력을 갖출 것
A person who intends to become a representative agency shall meet the requirements of the following subparagraphs and register with the Minister of Justice. 1. Qualification as a lawyer or administrative agent. 2. Completion of training necessary for representative duties. 3. In the case of a corporation, it shall have personnel who satisfy the requirements of subparagraphs 1 and 2.
대행기관은 제1항 각 호의 업무(이하 "대행업무"라 한다)를 하는 경우 법무부령으로 정하는 대행업무처리 표준절차를 준수하여야 한다.
When a representative agency performs the duties listed in subparagraphs of paragraph ① (hereinafter referred to as "representative duties"), it shall comply with the standard procedures for handling representative duties as determined by a Ministry of Justice ordinance.
제2항에 따른 대행기관 등록요건의 세부사항이나 등록절차 등 대행기관의 등록에 필요한 사항은 법무부령으로 정한다.
Detailed matters concerning the registration requirements for representative agencies pursuant to paragraph ②, or other matters necessary for the registration of representative agencies, such as registration procedures, shall be determined by a Ministry of Justice ordinance.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.