QOIDAGI BAHOLAR VA BOSHQALAR

제102조 채권등의 범위등

Vazirlik: 재정경제부
Kuchga kirgan: 2026-07-01
Moddalar: 357

Asl nusxa (koreyscha)

Tarjima

①

법 제46조제1항에서 "대통령령으로 정하는 것"이란 이자 또는 할인액을 발생시키는 증권(다음 각 호의 증권을 포함하는 것으로 하되, 법률에 따라 소득세가 면제된 채권등은 제외한다)을 말한다. <개정 1996.12.31, 1998.4.1, 1999.12.31, 2003.12.30, 2005.2.19, 2007.2.28, 2008.2.29, 2009.2.4, 2009.12.31, 2010.2.18, 2010.12.30, 2025.12.30>

1. 금융회사 등이 발행한 예금증서 및 이와 유사한 증서. 다만, 재정경제부령으로 정하는 것은 제외한다.
2. 삭제<2010.12.30>
3. 삭제<2009.2.4>
4. 어음(금융회사 등이 발행ㆍ매출 또는 중개하는 어음을 포함하며, 상업어음은 제외한다)

"Prezident Farmoni bilan belgilanganlar" deganda, Qonunning 46-moddasi 1-bandida nazarda tutilgan, foizlar yoki chegirmalar hosil qiluvchi qimmatli qog‘ozlar tushuniladi (quyidagi bandlarda keltirilgan qimmatli qog‘ozlar bunga kiradi, lekin qonun bo‘yicha daromad solig‘idan ozod qilingan obligatsiyalar va boshqalar bundan mustasno). <1996.12.31, 1998.4.1, 1999.12.31, 2003.12.30, 2005.2.19, 2007.2.28, 2008.2.29, 2009.2.4, 2009.12.31, 2010.2.18, 2010.12.30, 2025.12.30 da o'zgartirilgan> 1. Moliya kompaniyalari va boshqalar tomonidan chiqarilgan depozit sertifikatlari va shunga o'xshash sertifikatlar. Biroq, Moliya va iqtisodiyot vazirligi buyrug‘i bilan belgilanganlar bundan mustasno. 2. O'chirilgan <2010.12.30> 3. O'chirilgan <2009.2.4> 4. Veksellar (moliya kompaniyalari va boshqalar tomonidan chiqarilgan, sotilgan yoki vositachilik qilingan veksellar bundan mustasno, savdo veksellari bundan mustasno).

②

제1항의 증권이 신탁재산등에 편입된 경우에도 법 제46조를 적용한다. <개정 2000.12.29, 2005.2.19, 2009.2.4, 2010.2.18>

1-bandda ko'rsatilgan qimmatli qog‘ozlar ishonchli mulkka va boshqalarga kiritilgan taqdirda ham Qonunning 46-moddasi qo'llaniladi. <2000.12.29, 2005.2.19, 2009.2.4, 2010.2.18 da o'zgartirilgan>

③

법 제46조제1항에 따른 이자 등 상당액은 제193조의2제3항의 보유기간이자등상당액 중 해당 거주자에게 그 보유기간별로 귀속되는 이자등 상당액을 말한다. <개정 2010.2.18, 2010.12.30>

Qonunning 46-moddasi 1-bandiga muvofiq foizlar va boshqalarning muvofiq miqdori deganda, 193-modda 2-bandining 3-bandida nazarda tutilgan egalik qilish muddati bo'yicha foizlar va boshqalarning muvofiq miqdoridan, ushbu rezidentga ushbu egalik qilish muddati bo'yicha tegishli bo'lgan foizlar va boshqalarning muvofiq miqdori tushuniladi. <2010.2.18, 2010.12.30 da o'zgartirilgan>

④

법 제46조제1항에서 "환매조건부채권매매거래 등 대통령령으로 정하는 경우"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하거나 각 호가 혼합되는 거래를 말한다. <신설 2010.6.8, 2016.2.17>

1. 거주자가 일정기간 후에 일정가격으로 환매수할 것을 조건으로 하여 채권등을 매도하는 거래(해당 거래가 연속되는 경우를 포함한다)로서 그 거래에 해당하는 사실이 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」 제294조에 따른 한국예탁결제원의 계좌를 통하여 확인되는 경우
2. 거주자가 일정기간 후에 같은 종류로서 같은 양의 채권을 반환받는 조건으로 채권을 대여하는 거래(해당 거래가 연속되는 경우를 포함한다)로서 그 거래에 해당하는 사실이 채권대차거래중개기관(「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」에 따른 한국예탁결제원, 증권금융회사, 투자매매업자 또는 투자중개업자를 말한다. 이하 같다)이 작성한 거래 원장(전자적 형태의 원장을 포함한다)을 통하여 확인되는 경우

Qonunning 46-moddasi 1-bandida "qayta xarid qilish sharti bilan obligatsiyalar savdosi va boshqalar kabi Prezident Farmoni bilan belgilangan holatlar" deganda, quyidagi bandlardan biriga yoki bir nechta bandlarning aralashmasiga tegishli bo'lgan operatsiyalar tushuniladi. <2010.6.8, 2016.2.17 da qo'shilgan> 1. Rezident ma'lum bir muddatdan keyin ma'lum bir narxda qayta xarid qilish sharti bilan obligatsiyalar va boshqalarni sotish operatsiyasi (agar operatsiya ketma-ket bo'lsa, bunga kiradi), va ushbu operatsiyaga tegishli bo'lgan fakt "Kapital bozorlari va moliyaviy investitsiyalar to'g'risidagi qonun"ning 294-moddasiga muvofiq Koreya qimmatli qog'ozlar depozitariyatchisi hisobvarag'i orqali tasdiqlangan holda. 2. Rezident ma'lum bir muddatdan keyin shu turdagi va shu miqdordagi obligatsiyalarni qaytarib olish sharti bilan obligatsiyalarni qarzga berish operatsiyasi (agar operatsiya ketma-ket bo'lsa, bunga kiradi), va ushbu operatsiyaga tegishli bo'lgan fakt obligatsiyalar qarz berish operatsiyalari vositachilari ("Kapital bozorlari va moliyaviy investitsiyalar to'g'risidagi qonun"ga muvofiq Koreya qimmatli qog'ozlar depozitariyatchisi, qimmatli qog'ozlar moliya kompaniyalari, investitsiya savdosi kompaniyalari yoki investitsiya vositachilari kompaniyalari. Quyida shunga o'xshash). tomonidan tuzilgan operatsiya jurnalida (elektron shakldagi jurnalni ham o'z ichiga olgan holda) tasdiqlangan holda.

⑤

제4항에 따른 거래의 경우 채권등을 매도 또는 대여한 날부터 환매수 또는 반환받은 날까지의 기간 동안 그 채권등으로부터 발생하는 이자소득에 상당하는 금액은 매도자 또는 대여자(해당 거래가 연속되는 경우나 제4항 각 호의 거래가 혼합되는 경우에는 최초 매도자 또는 최초 대여자를 말한다)에게 귀속되는 것으로 보아 법 제46조 및 제133조의2를 적용한다. <신설 2010.6.8, 2012.2.2, 2016.2.17>

4-bandda ko'rsatilgan operatsiyalar bo'yicha, obligatsiyalar va boshqalarni sotish yoki qarzga berish kunidan boshlab ularni qayta xarid qilish yoki qaytarib olish kunigacha bo'lgan davrda ushbu obligatsiyalar va boshqalardan olingan foiz daromadiga muvofiq keladigan miqdor sotuvchi yoki qarz beruvchiga (agar operatsiya ketma-ket bo'lsa yoki 4-banddagi operatsiyalar aralashtirilsa, birinchi sotuvchi yoki birinchi qarz beruvchiga) tegishli deb hisoblanadi va Qonunning 46-moddasi hamda 133-moddasi 2-bandi qo'llaniladi. <2010.6.8, 2012.2.2, 2016.2.17 da qo'shilgan>

⑥

삭제 <2010.2.18>

O'chirilgan <2010.2.18>

⑦

삭제 <2010.2.18>

O'chirilgan <2010.2.18>

⑧

법 제46조제2항에 따른 보유기간 입증방법은 다음 각 호의 방법에 따른다. <개정 1998.4.1, 2000.12.29, 2005.2.19, 2008.2.29, 2010.2.18, 2025.12.30>

1. 채권등을 금융회사 등에 개설된 계좌에 의하여 거래하는 경우　해당 금융회사 등의 전산처리체계 또는 통장원장으로 확인하는 방법
2. 제1호외의 경우　법인으로부터 채권등을 매수한 때에는 당해 법인이 발급하는 재정경제부령이 정하는 채권등매출확인서에 의하며, 개인으로부터 채권등을 매수한 경우에는 「공증인법」의 규정에 의한 공증인이 작성한 공정증서(거래당사자의 성명ㆍ주소ㆍ주민등록번호ㆍ매매일자ㆍ채권등의 종류와 발행번호ㆍ액면금액을 기재한 것에 한한다)에 의하여 확인하는 방법

Qonunning 46-moddasi 2-bandiga muvofiq egalik qilish muddatini tasdiqlash usullari quyidagi usullarga muvofiq amalga oshiriladi. <1998.4.1, 2000.12.29, 2005.2.19, 2008.2.29, 2010.2.18, 2025.12.30 da o'zgartirilgan> 1. Agar obligatsiyalar va boshqalar moliya kompaniyalari va boshqalarda ochilgan hisobvaraqlar orqali operatsiya qilinsa, ushbu moliya kompaniyalari va boshqalarning kompyuter tizimi yoki plastik kartochkalar jurnali orqali tasdiqlash usuli. 2. 1-banddan tashqari holatlarda, korporatsiyadan obligatsiyalar va boshqalarni sotib olgan taqdirda, ushbu korporatsiya tomonidan chiqariladigan Moliya va iqtisodiyot vazirligi buyrug‘i bilan belgilangan obligatsiyalar va boshqalar sotuvini tasdiqlovchi hujjatga asosan; agar shaxsdan obligatsiyalar va boshqalar sotib olingan bo'lsa, "Notarius to'g'risidagi qonun" qoidalariga muvofiq notarius tomonidan tuzilgan notarius hujjati (faqat operatsiya taraflarining familiyasi, manzili, shaxsiy identifikatsiya raqami, sotuv sanasi, obligatsiyalar va boshqalarning turi va chiqarilish raqami, nominal qiymati ko'rsatilgan bo'lsa) orqali tasdiqlash usuli.

⑨

삭제 <2005.2.19>

O'chirilgan <2005.2.19>

⑩

법 제46조 및 제133조의2를 적용할 때 금융회사 등의 승낙을 받아 채권등을 매도하는 경우에는 해당 금융회사 등이 매도를 중개한 것으로 본다. <개정 2010.2.18>

Qonunning 46-moddasi va 133-moddasi 2-bandini qo'llashda, agar obligatsiyalar va boshqalar moliya kompaniyalari va boshqalarning roziligi bilan sotilsa, ushbu moliya kompaniyalari va boshqalar sotuvga vositachilik qilgan deb hisoblanadi. <2010.2.18 da o'zgartirilgan>

⑪

삭제 <2005.2.19>

O'chirilgan <2005.2.19>

⑫

삭제 <2005.2.19>

O'chirilgan <2005.2.19>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.