O'ziga xos iste'mol solig'ini avtomobil yoqilg'isiga qaytarish to'g'risidagi qonun qoidalari

제111조의2 자동차 연료에 대한 개별소비세의 환급에 관한 특례

Vazirlik: 재정경제부
Kuchga kirgan: 2026-01-01
Moddalar: 362

Asl nusxa (koreyscha)

Tarjima

①

「자동차관리법」 제3조제1항제1호부터 제3호까지 및 제5호의 규정에 따른 승용자동차, 승합자동차, 화물자동차 또는 이륜자동차로서 배기량 1,000시시 미만 등 대통령령으로 정하는 기준 이하인 자동차를 소유하는 자로서 자동차 소유 대수 등 대통령령으로 정하는 요건을 충족하는 자가 2026년 12월 31일까지 해당 자동차 연료로 사용하기 위하여 제3항에서 규정하는 유류(이하 이 조에서 "유류"라 한다)를 구매하는 경우에는 제5항에 따른 신용카드업자 사업장의 관할 세무서장(이하 이 조에서 "관할 세무서장"이라 한다)은 해당 연료에 부과된 개별소비세 중 제3항에 따른 세액을 환급할 수 있다. <개정 2010.12.27, 2013.1.1, 2014.12.23, 2016.12.20, 2018.12.24, 2021.12.28, 2022.12.31, 2023.12.31>

1. 삭제<2022.12.31>
2. 삭제<2022.12.31>

"Avtomobillar to'g'risidagi qonun"ning 3-moddasi 1-bandi 1-3 va 5-kichik bandlariga muvofiq yo'lovchi avtomobillari, avtobuslar, yuk mashinalari yoki hajmida 1000 kub santimetrdan kam bo'lgan dvigatellarga ega mototsikllar kabi Prezident farmonida belgilangan me'yorlardan past bo'lgan avtomobillarga ega bo'lgan va avtomobil egaligi soni kabi Prezident farmonida belgilangan talablarni bajaradigan shaxs, agar u 2026 yil 31 dekabrgacha ushbu avtomobil yoqilg'isi sifatida foydalanish uchun 3-bandda ko'rsatilgan neft mahsulotlarini (bundan buyon ushbu moddada "neft mahsulotlari" deb yuritiladi) sotib olsa, soliq boshqarmasi boshlig'i (bundan buyon ushbu moddada "soliq boshqarmasi boshlig'i" deb yuritiladi) ushbu yoqilg'iga to'langan o'ziga xos iste'mol solig'idan 3-bandda ko'rsatilgan miqdorni qaytarib berishi mumkin. <2010.12.27, 2013.1.1, 2014.12.23, 2016.12.20, 2018.12.24, 2021.12.28, 2022.12.31, 2023.12.31 o'zgartirilgan> 1. O'chirildi<2022.12.31> 2. O'chirildi<2022.12.31>

②

삭제 <2010.12.27>

O'chirildi <2010.12.27>

③

제1항에 따른 환급은 다음 각 호에 따른 세액을 환급하며, 연간 환급 한도액 등은 대통령령으로 정한다. <개정 2010.12.27>

1. 「개별소비세법」 제1조제2항제4호가목 및 나목에 따른 휘발유 또는 경유의 경우: 리터당 250원의 개별소비세
2. 「개별소비세법」 제1조제2항제4호바목에 따른 석유가스 중 부탄의 경우: 해당 물품에 부과된 개별소비세 전액

1-bandda ko'rsatilgan qaytarish quyidagi bandlarda ko'rsatilgan miqdorni qaytaradi va yillik qaytarishning eng yuqori miqdori Prezident farmonida belgilangan. <2010.12.27 o'zgartirilgan> 1. "O'ziga xos iste'mol solig'i to'g'risidagi qonun"ning 1-moddasi 2-bandi 4-kichik bandi 'a' va 'b' kichik bandlariga muvofiq benzin yoki dizel yonilg'isi holatlarida: litri uchun 250 von miqdoridagi o'ziga xos iste'mol solig'i. 2. "O'ziga xos iste'mol solig'i to'g'risidagi qonun"ning 1-moddasi 2-bandi 4-kichik bandi 'f' kichik bandiga muvofiq neft gazlari, jumladan butan holatlarida: ushbu mahsulotga to'langan o'ziga xos iste'mol solig'ining butun miqdori.

④

제1항에 따라 개별소비세를 환급받으려는 자(이하 이 조에서 "환급대상자"라 한다)는 국세청장이 지정하는 「여신전문금융업법」 제2조제2호의2에 따른 신용카드업자(이하 이 조에서 "신용카드업자"라 한다)로부터 환급을 위한 유류구매카드(이하 이 조에서 "환급용 유류구매카드"라 한다)를 대통령령으로 정하는 바에 따라 발급받아야 한다. 이 경우 하나의 신용카드업자로부터만 환급용 유류구매카드를 발급받아야 한다. <개정 2010.12.27>

1-bandga muvofiq o'ziga xos iste'mol solig'ini qaytarib olmoqchi bo'lgan shaxs (bundan buyon ushbu moddada "qaytarish huquqiga ega shaxs" deb yuritiladi) Milliy soliq xizmati boshqarmasi tomonidan tayinlangan "Qarzdorlikni ixtisoslashtirilgan moliyaviy xizmat ko'rsatish to'g'risidagi qonun"ning 2-moddasi 2-bandi 2-kichik bandiga muvofiq kredit karta tashkiloti (bundan buyon ushbu moddada "kredit karta tashkiloti" deb yuritiladi)dan qaytarish uchun neft mahsulotlarini sotib olish kartasini (bundan buyon ushbu moddada "qaytarish uchun neft mahsulotlarini sotib olish kartasi" deb yuritiladi) Prezident farmonida belgilangan tartibda olishi kerak. Bunday holda, qaytarish uchun neft mahsulotlarini sotib olish kartasi faqat bitta kredit karta tashkilotidan olinishi kerak. <2010.12.27 o'zgartirilgan>

⑤

환급용 유류구매카드를 발급받은 환급대상자가 그 카드로 유류를 구입하면 신용카드업자는 관할 세무서장에게 해당 유류에 대하여 세액 환급을 신청하여 제3항에 따른 환급세액을 환급받거나 그 신용카드업자가 납부할 세액에서 공제받을 수 있다.

Qaytarish uchun neft mahsulotlarini sotib olish kartasini olgan qaytarish huquqiga ega shaxs ushbu karta bilan neft mahsulotlarini sotib olsa, kredit karta tashkiloti soliq boshqarmasi boshlig'iga ushbu neft mahsulotlari uchun soliqni qaytarishni so'rab murojaat qilishi va 3-bandga muvofiq qaytariladigan soliq miqdorini olishi yoki ushbu kredit karta tashkiloti to'lashi kerak bo'lgan soliq miqdoridan chegirib tashlashi mumkin.

⑥

환급용 유류구매카드를 발급받은 자가 환급대상자에 해당되지 아니하게 되었을 때에는 즉시 신용카드업자에게 환급용 유류구매카드를 반납하여야 한다. 이 경우 신용카드업자는 지체 없이 이를 국세청장에게 통보하여야 한다.

Qaytarish uchun neft mahsulotlarini sotib olish kartasini olgan shaxs qaytarish huquqiga ega shaxs toifasiga kirmay qolsa, darhol kredit karta tashkilotiga qaytarish uchun neft mahsulotlarini sotib olish kartasini topshirishi kerak. Bunday holda, kredit karta tashkiloti uni Milliy soliq xizmati boshqarmasiga kechiktirmasdan xabar qilishi kerak.

⑦

환급대상자의 주소지 관할 세무서장은 환급대상자가 환급용 유류구매카드로 구입한 유류를 해당 자동차 연료 외의 용도로 사용하는 경우에는 다음 각 호의 금액을 합친 금액을 징수한다.

1. 해당 자동차 연료 외의 용도로 사용하는 유류의 환급세액
2. 제1호에 따른 환급세액의 100분의 40에 상당하는 금액의 가산세

Qaytarish huquqiga ega shaxsning manzilgohi bo'yicha soliq boshqarmasi boshlig'i, agar qaytarish huquqiga ega shaxs qaytarish uchun neft mahsulotlarini sotib olish kartasi bilan sotib olingan neft mahsulotlarini ushbu avtomobil yoqilg'isi sifatida ishlatmasdan boshqa maqsadlarda foydalansa, quyidagi bandlarda ko'rsatilgan miqdorni yig'ib oladi. 1. Ushbu avtomobil yoqilg'isi sifatida ishlatilmaydigan neft mahsulotlarining qaytarilgan soliq miqdori. 2. 1-banddagi qaytarilgan soliq miqdorining 100 foiziga 40 foiz miqdorida jarima solig'i.

⑧

국세청장 또는 신용카드업자는 환급대상자가 환급용 유류구매카드로 구입한 유류를 해당 자동차 연료 외의 용도로 사용하거나 타인에게 환급용 유류구매카드를 양도하는 경우 그 사실을 안 날부터 환급대상자에서 제외한다.

Milliy soliq xizmati boshqarmasi yoki kredit karta tashkiloti, agar qaytarish huquqiga ega shaxs qaytarish uchun neft mahsulotlarini sotib olish kartasi bilan sotib olingan neft mahsulotlarini ushbu avtomobil yoqilg'isi sifatida ishlatmasdan boshqa maqsadlarda foydalansa yoki qaytarish uchun neft mahsulotlarini sotib olish kartasini boshqa shaxsga bersa, ushbu holatni bilgan kundan boshlab qaytarish huquqiga ega shaxs toifasidan chiqaradi.

⑨

제5항에 따른 관할 세무서장은 신용카드업자가 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 제3항에 따른 환급세액을 과다하게 환급받거나 공제받은 경우에는 과다환급세액과 과다환급세액의 100분의 40에 상당하는 금액의 가산세를 합친 금액을 징수한다.

5-bandga muvofiq soliq boshqarmasi boshlig'i, agar kredit karta tashkiloti yolg'on yoki boshqa noqonuniy usullar bilan 3-bandga muvofiq qaytariladigan soliq miqdorini ortiqcha qaytarib olsa yoki chegirib olsa, ortiqcha qaytarilgan soliq miqdori va ortiqcha qaytarilgan soliq miqdorining 100 foiziga 40 foiz miqdorida jarima solig'ini yig'ib oladi.

⑩

다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자의 주소지 관할 세무서장은 제7항을 준용하여 계산한 환급세액과 환급세액의 100분의 40에 상당하는 금액의 가산세를 합친 금액을 징수한다.

1. 환급대상자로부터 환급용 유류구매카드를 양수하여 사용한 경우
2. 환급대상자가 아닌 자가 환급용 유류구매카드를 발급받아 사용한 경우
3. 환급용 유류구매카드를 발급받은 자가 환급대상자에 해당되지 아니하게 된 이후에 환급용 유류구매카드를 사용한 경우

Quyidagi bandlardan biriga kiruvchi shaxslarning manzilgohi bo'yicha soliq boshqarmasi boshlig'i 7-bandga muvofiq hisoblangan qaytariladigan soliq miqdori va qaytariladigan soliq miqdorining 100 foiziga 40 foiz miqdorida jarima solig'ini yig'ib oladi. 1. Qaytarish huquqiga ega shaxsdan qaytarish uchun neft mahsulotlarini sotib olish kartasini olib, ishlatgan holatlar. 2. Qaytarish huquqiga ega bo'lmagan shaxsning qaytarish uchun neft mahsulotlarini sotib olish kartasini olib, ishlatgan holatlar. 3. Qaytarish uchun neft mahsulotlarini sotib olish kartasini olgan shaxs qaytarish huquqiga ega shaxs toifasiga kirmay qolganidan so'ng qaytarish uchun neft mahsulotlarini sotib olish kartasini ishlatgan holatlar.

⑪

국세청장은 환급대상자 관리를 효율적으로 하기 위하여 관계 행정기관 등으로 하여금 필요한 자료를 국세청장 또는 신용카드업자에게 제공할 것을 요청할 수 있으며, 요청을 받은 관계 행정기관 등은 정당한 사유가 없으면 이에 따라야 한다.

Milliy soliq xizmati boshqarmasi qaytarish huquqiga ega shaxslarni samarali boshqarish uchun tegishli ma'muriy organlardan Milliy soliq xizmati boshqarmasiga yoki kredit karta tashkilotiga zarur ma'lumotlarni taqdim etishni so'rash huquqiga ega va so'rovni olgan tegishli ma'muriy organlar, agar asosli sabab bo'lmasa, bunga rioya qilishi kerak.

⑫

제1항 및 제3항부터 제11항까지의 규정에 따른 환급절차, 제출서류 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2010.12.27>

1-band va 3-banddan 11-bandgacha bo'lgan qoidalarda ko'rsatilgan qaytarish tartib-qoidalari, taqdim etiladigan hujjatlar va boshqa zarur masalalar Prezident farmonida belgilangan. <2010.12.27 o'zgartirilgan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.