Skip to main content
Law4Kor
Enforcement Decree of the Housing Lease Protection Act

주택임대차보호법 시행령

Article 31 (Matters to be notified to the applicant for mediation)

제31조 조정신청인에게 안내하여야 할 사항

Ministry
법무부
In force
2026-07-01
Articles
35
Original (Korean)

법 제21조제2항에서 "대통령령으로 정하는 사항"이란 다음 각 호의 사항을 말한다.

  1. 1. 법 제21조제3항 각 호에 따른 조정 신청의 각하 사유

  2. 2. 법 제22조제2항에 따른 조정절차의 개시 요건

  3. 3. 법 제23조의 처리기간

  4. 4. 법 제24조에 따라 필요한 경우 신청인, 피신청인, 분쟁 관련 이해관계인 또는 참고인에게 출석하여 진술하게 하거나 필요한 자료나 물건 등의 제출을 요구할 수 있다는 사실

  5. 5. 조정성립의 요건 및 효력

  6. 6. 당사자가 부담하는 비용

The "matters prescribed by Presidential Decree" in Article 21 (2) of the Act shall refer to the following: 1. Grounds for dismissal of a mediation application under the respective subparagraphs of Article 21 (3) of the Act 2. Conditions for the commencement of mediation proceedings under Article 22 (2) of the Act 3. Processing period under Article 23 4. The fact that, when necessary under Article 24 of the Act, the applicant, the respondent, interested parties related to the dispute, or witnesses may be requested to appear and make statements, or required to submit necessary materials or objects 5. Conditions for the establishment of mediation and its effect 6. Costs borne by the parties

제1항에 따른 안내는 안내할 사항이 기재된 서면을 교부 또는 송달하는 방법으로 할 수 있다.

The notification under paragraph (1) may be made by delivering or serving a written document stating the matters to be notified.

Translation

Machine translation. The Korean text is authoritative.

Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.

Enforcement Decree of the Housing Lease Protection Act 제31조 — Article 31 (Matters to be notified to the applicant for mediation) · Law4Kor