출입국관리법 시행규칙
Article 60 (Dispatch of Notification of Change in Protection Status)
제60조 보호사항 변경통지서의 송부
- Ministry
- 법무부
- In force
- 2026-01-23
- Articles
- 180
출입국관리공무원은 법 제54조제1항 본문에 따라 보호통지를 한 후 다음 각 호에 해당하는 경우에는 해당 통지를 받은 사람에게 보호사항 변경통지서를 송부해야 한다.
1. 법 제63조제4항(법 제63조의3제2항에서 준용하는 경우를 포함한다) 또는 영 제64조제2항에 따라 보호장소를 변경한 경우
2. 영 제65조제1항에 따라 보호기간 연장허가서를 발급받은 경우
3. 영 제78조제5항에 따라 보호기간 연장서가 발급된 경우
After making a notification of protection pursuant to the main clause of Article 54(1) of the Act, an immigration official shall dispatch a notification of change in protection status to the person who received the notification in the following cases: 1. Where the place of protection has been changed pursuant to Article 63(4) of the Act (including cases where it is applied mutatis mutandis under Article 63(3)2 of the Act) or Article 64(2) of the Enforcement Decree. 2. Where a permit for extension of the period of protection has been issued pursuant to Article 65(1) of the Enforcement Decree. 3. Where an extension of the period of protection has been issued pursuant to Article 78(5) of the Enforcement Decree.
출입국관리공무원은 법 제54조제2항에 따라 보호통지를 한 후 제1항 각 호에 해당하는 경우로서 보호시설에 보호되어 있는 사람(이하 "피보호자"라 한다)이 원하는 경우에는 긴급한 사정이나 그 밖의 부득이한 사유가 없으면 해당 국가의 영사에게 보호사항 변경통지서를 송부해야 한다.
After making a notification of protection pursuant to Article 54(2) of the Act, an immigration official shall dispatch a notification of change in protection status to the consul of the relevant country if the person who is protected in a protective facility (hereinafter referred to as "the protected person") desires it in cases falling under the subparagraphs of paragraph ①, unless there are urgent circumstances or other unavoidable reasons.
Translation
Machine translation. The Korean text is authoritative.
Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.