소득세법 시행령
Article 79 (Scope of Donations)
제79조 기부금의 범위
- Ministry
- 재정경제부
- In force
- 2026-07-01
- Articles
- 357
법 제34조제1항에서 "대통령령으로 정하는 거래"란 제98조제1항에 따른 특수관계인 외의 자에게 정당한 사유 없이 자산을 정상가액보다 낮은 가액으로 양도하거나 특수관계인 외의 자로부터 정상가액보다 높은 가액으로 매입하는 것을 말한다. 이 경우 정상가액은 시가에 시가의 100분의 30을 더하거나 뺀 범위의 가액으로 한다. <개정 2019.2.12>
For the purpose of "transactions prescribed by Presidential Decree" under Article 34 (1) of the Act, the term means the transfer of assets at a price lower than the normal price to a person other than a related person as defined in Article 98 (1), or the purchase of assets at a price higher than the normal price from a person other than a related person. In this case, the normal price shall be the market price plus or minus an amount within a range of 30 percent of the market price. <Amended by 2019.2.12>
「법인세법」 제24조제2항제1호가목에 따른 기부금에는 개인이 법인 또는 다른 개인에게 자산을 기증하고 수증자가 이를 받은 후 지체없이 다시 국가 또는 지방자치단체에 기증한 금품의 가액을 포함한다. <개정 2010.12.30, 2019.2.12, 2021.2.17>
Donations under Article 24 (2) 1 (a) of the 「Income Tax Act」 shall include the value of property that an individual donated to a corporation or another individual, and which the recipient, after receiving it, immediately donated to a national or local government. <Amended by 2010.12.30, 2019.2.12, 2021.2.17>
삭제 <2010.12.30>
Deleted. <2010.12.30>
법 제34조제5항을 적용할 때 같은 조 제2항제2호 및 제3항제2호에 따른 필요경비 산입한도액의 범위에서 같은 조 제2항제1호에 따른 특례기부금과 같은 조 제3항제1호에 따른 일반기부금을 구분하여 이전 과세기간에 발생하여 이월된 기부금의 금액부터 필요경비에 산입한 다음 해당 과세기간에 발생한 기부금을 필요경비에 산입한다. 이 경우 먼저 발생하여 이월된 기부금의 금액부터 차례대로 필요경비에 산입한다. <개정 2020.2.11, 2021.2.17, 2023.2.28>
When applying Article 34 (5) of the Act, within the scope of the limit on the amount of necessary expenses to be included in calculations under Article 34 (2) 2 and Article 34 (3) 2, special donations under Article 34 (2) 1 and general donations under Article 34 (3) 1 shall be distinguished. Donations that occurred in the preceding tax period and were carried forward shall be included in necessary expenses first, and then donations that occurred in the current tax period shall be included in necessary expenses. In this case, donations that occurred first and were carried forward shall be included in necessary expenses in chronological order. <Amended by 2020.2.11, 2021.2.17, 2023.2.28>
사업자가 법 제34조제2항제1호 및 제3항제1호에 따른 기부금을 지출한 때에는 과세표준확정신고서에 재정경제부령이 정하는 기부금명세서를 첨부하여 관할세무서장에게 제출해야 한다. <개정 1998.4.1, 2008.2.29, 2013.2.15, 2021.2.17, 2025.12.30>
When a business operator incurs donations under Article 34 (2) 1 and Article 34 (3) 1 of the Act, a statement of donations prescribed by the Minister of Economy and Finance shall be attached to the tax return for the determination of taxable income and submitted to the head of the competent tax office. <Amended by 1998.4.1, 2008.2.29, 2013.2.15, 2021.2.17, 2025.12.30>
Translation
Machine translation. The Korean text is authoritative.
Statute text is reproduced from 법제처 국가법령정보센터. This is information, not legal advice.